(AI translated) Лидер майя-кеччи и член Комитета крестьян высокогорья (CCDA).

Он находится в тюрьме по ложным обвинениям с целью его дискредитации; это произошло после того, как он защищал права на свои земли, которые либеральные и военные правительства передали иностранцам и предпринимателям со времен установления либеральной системы.

Все это произошло 13 июля 2017 года: Леонардо Кок Икаль был убит, а Эдгар Габриэль Полом получил ранения; оба они являлись членами кооператива «Чильте». В 2018 году Хорхе Кок и Марселино Соль были арестованы и отправлены в центр предварительного заключения для мужчин и женщин в Кобане. Им был вынесен приговор к 35 годам лишения свободы за убийство и покушение на убийство.

Судебный процесс над Хорхе и Марселино был сопровожден серьезными нарушениями правил надлежащей правовой процедуры: с 13 июля 2017 года было издано 16 ордеров на арест жителей этой общины без конкретного указания обвинений. В итоге только Хорхе и Марселино были осуждены, несмотря на то что их адвокаты представили свидетелей, которые подтвердили, что в момент совершения преступления они не находились в этой общине.

16 января 2018 года был арестован Хорхе Кок Кок; он заявил, что в день происшествия находился дома в Лас-Пакайяс, примерно в 40 минутах езды от общины Чохтун-Басила, и заботился о своем больном отце.

30 сентября 2019 года Суд второй инстанции по уголовным делам, наркотикам и экологическим преступлениям департамента Альта-Верапас в Кобане вынес приговор Хорхе Коку и Марселино Сольу. Им было предъявлено обвинение в убийстве одного человека единственным выстрелом, однако в ходе процесса не было проведено баллистическое исследование; приговор не был основан на конкретных фактах и не имел доказательственной базы. Кроме того, они содержались в предварительном заключении с 2018 года, так и не начав отбывать наказание.

В августе 2024 года их перевели из центра предварительного заключения в Кобане в центр реабилитации в Пуэрто-Барриос, в штате Исабаль, далеко от места проживания их семей.