defensor de los derechos humanos
Dr. Abduljalil Al-Singace
Acciones y Campañas
defensor de los derechos humanos
Acciones y Campañas
(AI translated) El Dr. Al-Singace tiene una discapacidad y sufre del síndrome pospoliomielítico y otros problemas de salud complejos, incluidos temblores, problemas de próstata, dolor en los hombros, vértigo, hernias discales cervicales y hernias discales espinales. El Dr. Al-Singace también padece anemia de células falciformes, que causa dolor y fatiga, especialmente si la comida de la prisión no es adecuada para combatir los efectos de la enfermedad. Durante los últimos tres años, el Dr. Al-Singace se ha mantenido solo con suplementos líquidos multivitamínicos, té con leche y azúcar, agua y sales. Según sus médicos, el Dr. Al-Singace tiene un bajo recuento de glóbulos blancos debido a su huelga de hambre. También necesita lentes con prescripción médica.
1962
Hombre
En prisión (condenado/a)
(AI translated) El Dr. Abduljalil Al-Singace es un destacado académico, ingeniero mecánico y bloguero que promovió los derechos humanos en Baréin durante la década de 2000. Es miembro de los "Bahrain 13", un grupo de activistas y defensores de los derechos humanos que fueron arrestados por su participación en protestas pacíficas en 2011. En su blog, Al-Faseela, Al-Singace escribió críticas sobre las violaciones de los derechos humanos, la discriminación sectaria y la represión de la oposición política en Baréin. También monitoreó la situación de los derechos humanos para el movimiento de oposición dominador chiíta Haq por las Libertades y la Democracia Civil. El 10 de octubre de 2022, el Dr. Abduljalil Al-Singace fue nombrado Escritor Internacional de Valor del Premio PEN Pinter 2022.
17 mar 2011
(AI translated) El Dr. Abduljalil Al-Singace fue juzgado por un tribunal militar el 22 de junio de 2011 y condenado a cadena perpetua por supuestamente conspirar para derrocar al gobierno. El 7 de enero de 2013, la apelación de Al-Singace fue llevada ante el Tribunal de Casación, y el tribunal mantuvo su sentencia.
Latitud: 26.01524072273934
Longitud: 50.5664061382413
Kanoo Medical Center
(AI translated) El Dr. Al-Singace supuestamente ha sido sometido a tortura y malos tratos durante su detención. Durante su detención inicial, los funcionarios de seguridad lo sometieron a postura forzada, agresión verbal y sexual, golpizas y confinamiento solitario prolongado. Se le ha negado repetidamente el acceso a novelas, televisión, radio e incluso a bolígrafo y papel. También se le impidió acceder a libros religiosos y cuentas de oración. Desde febrero de 2017, el Dr. Al-Singace fue privado de visitas familiares y de acceso a la tienda para comprar artículos de higiene, en parte porque no seguía las reglas de usar el uniforme de prisión. Pero en marzo de 2019 se le permitió recibir visitas familiares a pesar de su negativa a usar el uniforme de prisión o a ser esposado al salir de su celda. Desde enero de 2024, continúa siendo objeto de medidas severas durante las visitas y está recluido en aislamiento prolongado dentro de su habitación en el Centro Médico Kanoo, donde se le ha prohibido salir, exponerse a la luz solar directa y recibir la fisioterapia que necesita para su discapacidad. Según su familia, también se le ha privado de exámenes médicos necesarios e información médica, incluidos los resultados de las resonancias magnéticas de su hombro y cabeza de octubre de 2021. También se le ha negado tratamiento para varios problemas médicos, incluyendo articulaciones inflamadas, visión deteriorada, próstata agrandada y temblores. Además, las autoridades se niegan a proporcionarle muletas adecuadas o reposiciones para las puntas de goma desgastadas de sus muletas, así como otros artículos necesarios, como pantuflas médicas para prevenir caídas en el baño y una botella de agua caliente para aliviar el dolor. En junio de 2024, las autoridades no lograron reabastecer sus recetas médicas de manera oportuna y adecuada en dos ocasiones. En ambas oportunidades, el Dr. Al-Singace le dio a las autoridades tres días para resolver el problema y luego intensificó su huelga de hambre, consumiendo solo agua. Poco después de su escalada, las autoridades le proporcionaron los medicamentos adecuados.
(AI translated) Al-Singace comenzó una huelga de hambre el 8 de julio de 2021 en respuesta a la confiscación por parte de las autoridades penitenciarias de su manuscrito sobre los dialectos bahreiníes del árabe, en cuyo estudio e investigación había dedicado cuatro años de su vida. Esta no es la primera huelga de hambre que Al-Singace realiza. En 2016, llevó a cabo una huelga de hambre durante un año para protestar contra el maltrato que sufrían los reclusos en la prisión central de Jaw.
Documentado por

(AI translated) El Dr. Abduljalil Al-Singace es un destacado académico, ingeniero mecánico y bloguero que promovió los derechos humanos en Baréin durante la década de 2000. Es miembro de los "Bahrain 13", un grupo de activistas y defensores de los derechos humanos que fueron arrestados por su participación en protestas pacíficas en 2011. En su blog, Al-Faseela, Al-Singace escribió críticas sobre las violaciones de los derechos humanos, la discriminación sectaria y la represión de la oposición política en Baréin. También monitoreó la situación de los derechos humanos para el movimiento de oposición dominador chiíta Haq por las Libertades y la Democracia Civil. El 10 de octubre de 2022, el Dr. Abduljalil Al-Singace fue nombrado Escritor Internacional de Valor del Premio PEN Pinter 2022.
Latitud: 26.01524072273934
Longitud: 50.5664061382413
(AI translated) El Dr. Abduljalil Al-Singace fue juzgado por un tribunal militar el 22 de junio de 2011 y condenado a cadena perpetua por supuestamente conspirar para derrocar al gobierno. El 7 de enero de 2013, la apelación de Al-Singace fue llevada ante el Tribunal de Casación, y el tribunal mantuvo su sentencia.
(AI translated) Al-Singace comenzó una huelga de hambre el 8 de julio de 2021 en respuesta a la confiscación por parte de las autoridades penitenciarias de su manuscrito sobre los dialectos bahreiníes del árabe, en cuyo estudio e investigación había dedicado cuatro años de su vida. Esta no es la primera huelga de hambre que Al-Singace realiza. En 2016, llevó a cabo una huelga de hambre durante un año para protestar contra el maltrato que sufrían los reclusos en la prisión central de Jaw.
(AI translated) El Dr. Al-Singace supuestamente ha sido sometido a tortura y malos tratos durante su detención. Durante su detención inicial, los funcionarios de seguridad lo sometieron a postura forzada, agresión verbal y sexual, golpizas y confinamiento solitario prolongado. Se le ha negado repetidamente el acceso a novelas, televisión, radio e incluso a bolígrafo y papel. También se le impidió acceder a libros religiosos y cuentas de oración. Desde febrero de 2017, el Dr. Al-Singace fue privado de visitas familiares y de acceso a la tienda para comprar artículos de higiene, en parte porque no seguía las reglas de usar el uniforme de prisión. Pero en marzo de 2019 se le permitió recibir visitas familiares a pesar de su negativa a usar el uniforme de prisión o a ser esposado al salir de su celda. Desde enero de 2024, continúa siendo objeto de medidas severas durante las visitas y está recluido en aislamiento prolongado dentro de su habitación en el Centro Médico Kanoo, donde se le ha prohibido salir, exponerse a la luz solar directa y recibir la fisioterapia que necesita para su discapacidad. Según su familia, también se le ha privado de exámenes médicos necesarios e información médica, incluidos los resultados de las resonancias magnéticas de su hombro y cabeza de octubre de 2021. También se le ha negado tratamiento para varios problemas médicos, incluyendo articulaciones inflamadas, visión deteriorada, próstata agrandada y temblores. Además, las autoridades se niegan a proporcionarle muletas adecuadas o reposiciones para las puntas de goma desgastadas de sus muletas, así como otros artículos necesarios, como pantuflas médicas para prevenir caídas en el baño y una botella de agua caliente para aliviar el dolor. En junio de 2024, las autoridades no lograron reabastecer sus recetas médicas de manera oportuna y adecuada en dos ocasiones. En ambas oportunidades, el Dr. Al-Singace le dio a las autoridades tres días para resolver el problema y luego intensificó su huelga de hambre, consumiendo solo agua. Poco después de su escalada, las autoridades le proporcionaron los medicamentos adecuados.
(AI translated) El Dr. Al-Singace tiene una discapacidad y sufre del síndrome pospoliomielítico y otros problemas de salud complejos, incluidos temblores, problemas de próstata, dolor en los hombros, vértigo, hernias discales cervicales y hernias discales espinales. El Dr. Al-Singace también padece anemia de células falciformes, que causa dolor y fatiga, especialmente si la comida de la prisión no es adecuada para combatir los efectos de la enfermedad. Durante los últimos tres años, el Dr. Al-Singace se ha mantenido solo con suplementos líquidos multivitamínicos, té con leche y azúcar, agua y sales. Según sus médicos, el Dr. Al-Singace tiene un bajo recuento de glóbulos blancos debido a su huelga de hambre. También necesita lentes con prescripción médica.
Estás al día
La actividad nueva se mostrará aquí.