défenseur des droits humains
défenseur des droits humains
(AI translated) Le Dr Al-Singace est handicapé et souffre du syndrome post-poliomyélitique et d'autres problèmes de santé complexes, notamment des tremblements, des problèmes de prostate, des douleurs à l'épaule, des vertiges, une hernie cervicale et une hernie discale. Le Dr Al-Singace souffre également de drépanocytose, qui provoque des douleurs et de la fatigue, en particulier si la nourriture de la prison n'est pas adaptée pour lutter contre les effets de la maladie. Depuis trois ans, le Dr Al-Singace ne se nourrit que de compléments liquides multivitaminés, de thé au lait et au sucre, d'eau et de sel. Selon ses médecins, le Dr Al-Singace a un faible taux de globules blancs en raison de sa grève de la faim. Il a également besoin de lunettes sur ordonnance.
1962
Homme
En prison (condamné(e))
(AI translated) Le Dr. Abduljalil Al-Singace est un éminent universitaire, ingénieur mécanicien et blogueur qui a défendu les droits de l'homme au Bahreïn tout au long des années 2000. Il est membre des Bahreïn 13, un groupe d'activistes et de défenseurs des droits de l'homme arrêtés pour leur participation à des manifestations pacifiques en 2011. Sur son blog, Al-Faseela, Al-Singace a critiqué les violations des droits de l'homme, la discrimination sectaire et la répression de l'opposition politique au Bahreïn. Il a également surveillé la situation des droits de l'homme pour le mouvement d'opposition chiite Haq pour les libertés et la démocratie civiles. Le 10 octobre 2022, le Dr Abduljalil Al-Singace a été nommé écrivain international courageux du Prix PEN Pinter 2022.
17 mars 2011
(AI translated) Le Dr Abduljalil Al-Singace a été jugé par un tribunal militaire le 22 juin 2011 et condamné à la prison à vie pour avoir soi-disant comploté afin de renverser le gouvernement. Le 7 janvier 2013, l'appel d'Al-Singace a été porté devant la Cour de cassation, qui a confirmé sa peine.
Latitude: 26.01524072273934
Longitude: 50.5664061382413
Kanoo Medical Center
(AI translated) Le Dr Al-Singace aurait été soumis à la torture et à des mauvais traitements pendant sa détention. Lors de sa détention initiale, les responsables de la sécurité l'ont soumis à des positions forcées, des agressions verbales et sexuelles, des passages à tabac et une longue détention au secret. On lui a refusé à plusieurs reprises l'accès aux romans, à la télévision, à la radio, ainsi qu'au papier et aux stylos. Il n'a pas non plus été autorisé à avoir accès à des livres religieux et à des rosaires. Depuis février 2017, le Dr Al-Singace a été privé de visites familiales et de visites à la cantine pour acheter des produits d'hygiène, en partie parce qu'il refusait de porter l'uniforme de prisonnier. Mais en mars 2019, il a été autorisé à recevoir des visites familiales malgré son refus de porter l'uniforme de prisonnier ou d'être menotté lors de ses sorties de cellule. Depuis janvier 2024, il continue d'être soumis à des mesures sévères pendant les visites et est détenu au secret dans sa chambre du Kanoo Medical Centre, où on lui interdit de sortir, d'avoir accès à la lumière du jour directe et de recevoir la physiothérapie dont il a besoin pour sa handicap. Selon sa famille, on l'a également privé des examens médicaux nécessaires et des informations médicales, notamment les résultats des IRM de son épaule et de sa tête datant d'octobre 2021. On lui a également refusé tout traitement pour plusieurs problèmes de santé, notamment des articulations inflammées, une vision altérée, une prostate élargie et des tremblements. De plus, les autorités refusent de lui fournir des béquilles adéquates ou des remplacements pour les embouts en caoutchouc usés de ses béquilles, ainsi que d'autres articles nécessaires, tels que des pantoufles médicales pour prévenir les chutes dans la salle de bain et une bouillotte pour soulager la douleur. En juin 2024, les autorités ont omis à deux reprises de renouveler ses ordonnances médicales en temps opportun et de manière appropriée. À chaque fois, le Dr Al-Singace a donné aux autorités trois jours pour résoudre le problème, puis il a intensifié sa grève de la faim, ne consommant que de l'eau. Peu après cette escalade, les autorités lui ont fourni ses médicaments appropriés.
(AI translated) Al-Singace a entamé une grève de la faim le 8 juillet 2021, en réponse à la confiscation par les autorités pénitentiaires de son manuscrit sur les dialectes bahreïnis de l'arabe, qu'il a passé quatre ans à rechercher et à écrire. Ce n'est pas la première grève de la faim que entreprend Al-Singace. En 2016, il a fait une grève de la faim d'un an pour protester contre les mauvais traitements infligés aux détenus de la prison centrale de Jaw.
Documenté par

(AI translated) Le Dr. Abduljalil Al-Singace est un éminent universitaire, ingénieur mécanicien et blogueur qui a défendu les droits de l'homme au Bahreïn tout au long des années 2000. Il est membre des Bahreïn 13, un groupe d'activistes et de défenseurs des droits de l'homme arrêtés pour leur participation à des manifestations pacifiques en 2011. Sur son blog, Al-Faseela, Al-Singace a critiqué les violations des droits de l'homme, la discrimination sectaire et la répression de l'opposition politique au Bahreïn. Il a également surveillé la situation des droits de l'homme pour le mouvement d'opposition chiite Haq pour les libertés et la démocratie civiles. Le 10 octobre 2022, le Dr Abduljalil Al-Singace a été nommé écrivain international courageux du Prix PEN Pinter 2022.
Latitude: 26.01524072273934
Longitude: 50.5664061382413
(AI translated) Le Dr Abduljalil Al-Singace a été jugé par un tribunal militaire le 22 juin 2011 et condamné à la prison à vie pour avoir soi-disant comploté afin de renverser le gouvernement. Le 7 janvier 2013, l'appel d'Al-Singace a été porté devant la Cour de cassation, qui a confirmé sa peine.
(AI translated) Al-Singace a entamé une grève de la faim le 8 juillet 2021, en réponse à la confiscation par les autorités pénitentiaires de son manuscrit sur les dialectes bahreïnis de l'arabe, qu'il a passé quatre ans à rechercher et à écrire. Ce n'est pas la première grève de la faim que entreprend Al-Singace. En 2016, il a fait une grève de la faim d'un an pour protester contre les mauvais traitements infligés aux détenus de la prison centrale de Jaw.
(AI translated) Le Dr Al-Singace aurait été soumis à la torture et à des mauvais traitements pendant sa détention. Lors de sa détention initiale, les responsables de la sécurité l'ont soumis à des positions forcées, des agressions verbales et sexuelles, des passages à tabac et une longue détention au secret. On lui a refusé à plusieurs reprises l'accès aux romans, à la télévision, à la radio, ainsi qu'au papier et aux stylos. Il n'a pas non plus été autorisé à avoir accès à des livres religieux et à des rosaires. Depuis février 2017, le Dr Al-Singace a été privé de visites familiales et de visites à la cantine pour acheter des produits d'hygiène, en partie parce qu'il refusait de porter l'uniforme de prisonnier. Mais en mars 2019, il a été autorisé à recevoir des visites familiales malgré son refus de porter l'uniforme de prisonnier ou d'être menotté lors de ses sorties de cellule. Depuis janvier 2024, il continue d'être soumis à des mesures sévères pendant les visites et est détenu au secret dans sa chambre du Kanoo Medical Centre, où on lui interdit de sortir, d'avoir accès à la lumière du jour directe et de recevoir la physiothérapie dont il a besoin pour sa handicap. Selon sa famille, on l'a également privé des examens médicaux nécessaires et des informations médicales, notamment les résultats des IRM de son épaule et de sa tête datant d'octobre 2021. On lui a également refusé tout traitement pour plusieurs problèmes de santé, notamment des articulations inflammées, une vision altérée, une prostate élargie et des tremblements. De plus, les autorités refusent de lui fournir des béquilles adéquates ou des remplacements pour les embouts en caoutchouc usés de ses béquilles, ainsi que d'autres articles nécessaires, tels que des pantoufles médicales pour prévenir les chutes dans la salle de bain et une bouillotte pour soulager la douleur. En juin 2024, les autorités ont omis à deux reprises de renouveler ses ordonnances médicales en temps opportun et de manière appropriée. À chaque fois, le Dr Al-Singace a donné aux autorités trois jours pour résoudre le problème, puis il a intensifié sa grève de la faim, ne consommant que de l'eau. Peu après cette escalade, les autorités lui ont fourni ses médicaments appropriés.
(AI translated) Le Dr Al-Singace est handicapé et souffre du syndrome post-poliomyélitique et d'autres problèmes de santé complexes, notamment des tremblements, des problèmes de prostate, des douleurs à l'épaule, des vertiges, une hernie cervicale et une hernie discale. Le Dr Al-Singace souffre également de drépanocytose, qui provoque des douleurs et de la fatigue, en particulier si la nourriture de la prison n'est pas adaptée pour lutter contre les effets de la maladie. Depuis trois ans, le Dr Al-Singace ne se nourrit que de compléments liquides multivitaminés, de thé au lait et au sucre, d'eau et de sel. Selon ses médecins, le Dr Al-Singace a un faible taux de globules blancs en raison de sa grève de la faim. Il a également besoin de lunettes sur ordonnance.
You're all caught up
New activity will show up here.