(AI Translated) خلال العملية الانتخابية لعام 2021 التي جرت في نيكاراغوا، قدم معلومات حول السياق الانتخابي، وكخبير في هذه المواضيع، قدم استشارات خاصة.

في 6 نوفمبر 2021، قبل يوم واحد من الانتخابات العامة في نيكاراغوا، تم اعتقاله تعسفيًا في منزله السكني، دون أمر اعتقال ولا معلومات عن أسباب اعتقاله، ونُقل إلى مكاتب إدارة المساعدة القضائية، المعروفة باسم “إل نويفو تشيبوتي”، غير أن سلطات السجن المذكور رفضت السماح لأسرته بالبقاء في ذلك المكان. بعد أيام تم العثور عليه في الدائرة الأولى للشرطة في ماناغوا، حيث ظل لمدة 25 يومًا مقطوعًا تمامًا عن أسرته ومحامته المدافعة، ولم يتلقَ سوى طعام لم يُسلَّم له أبدًا. كما لم يُسمح له بإدخال ملابس أو أدوية. كان ينام على الخرسانة وبقي في حالة عزل وفي زنزانة صغيرة.

في 1 ديسمبر 2021، نُقل إلى النظام السجني الوطني خورخي نافارو، المعروف باسم “لا موديلو”، وحتى ذلك الحين سُمح بزيارات عائلية كل 15 يومًا، وكانت دائمًا تحت مراقبة، حيث تم تصوير أفراد العائلة طوال الوقت وإجبارهم على توقيع مستندات تُثبت أن السيد تشافيز كان في حالة ممتازة لتجنب الانتقام.

ظل في القاعة السفلية 16-5 ب من مركز سجن لا موديلو، في زنزانة مساحتها 4×4 أمتار، حيث كان مع 20 سجينًا عاديًا، في ظروف غير إنسانية، مكتظة ورطبة جدًا. كان ينام بجوار الحفرة التي تُستعمل لتلبية الحاجات الفسيولوجية، على الأرض الرطبة، وفي عدة مناسبات امتلأت حصيرته بالفضلات والبول، وحتى مارس 2022 تمكنت عائلته من إدخال قطعة قماش، استخدمها لتصنيع نوع من الأرجوحة للنوم. كان يبقى في الزنزانة دون القدرة على الخروج منها، ولم يُمنح أي نوع من الترفيه ولا يُسمح له بالخروج لأخذ الشمس، ولا حتى بطانيات لحمايته من البرد. كانت الزنزانة مليئة بالفئران والصراصير مما أدى إلى تدهور صحته ولم يتلقَ رعاية طبية منذ اعتقاله، حيث ظهرت لديه عدوى شديدة في الجلد تفاقمت بسبب الظروف غير الصحية التي كان يعيش فيها، بالإضافة إلى مشاكل صحية أخرى مرتبطة بعمره. أصيب بفطر جلدي نتيجة الظروف المكتظة مما أدى إلى إصابات في عدة أجزاء من جسده، كما عانى من تورم في المرفقين والكاحلين، ودوار شديد، وطنين في الأذنين وفقدان السمع. سجل اكتئابًا، وتوقفًا عن التنفس أثناء النوم، وتشوشًا وإحساسًا بالدوار دون تلقي رعاية طبية. قُدمت طلبات لإظهار الشخصية بسبب الاعتقال غير القانوني والتعسفي، وطلبات مكتوبة للحصول على رعاية طبية وغيرها، جميعها رُفضت من قبل السلطات القضائية.