Помимо избиения сотрудниками Национальной гражданской полиции, журналист Робинсон Ортега был задержан незаконно, несмотря на то, что официально представился в качестве журналиста и предъявил удостоверение личности, подтверждающее его статус. После получения травм был переведен в частную больницу, где состоялось его первое судебное слушание. В ходе слушания судья признал его невиновным.