مدافعة عن حقوق الإنسان
Nelly Griselda López García
الأفعال والحملات
مدافعة عن حقوق الإنسان
الأفعال والحملات
(AI translated) الرعاية الطبية والنفسية لعلاج معاناتهم الجسدية والنفسية. وإجراءات لتسريع استقرارهم الجديد، والحصول على الجنسية، ولم شمل الأسرة، ومواصلة عملية التوثيق سعياً لتحقيق العدالة.
1981
امرأة
حضري
مفرج عنه
(AI translated) مدافعة عن حقوق الإنسان، تبلغ من العمر 41 عامًا، وهي من مواليد مونيبو، ماسايا، حيث شاركت بنشاط في الاحتجاجات الاجتماعية لعام 2018. وهي عضو في جمعية أمهات أبريل، حيث نظمت نفسها منذ تأسيسها للمطالبة والتماس العدالة للشباب الذين قُتلوا خلال القمع في عام 2018، وخاصة لشقيقها الصغير إريك الذي قُتل خلال عملية التطهير في ماسايا. وفي عام 2022، توقفت عن المشاركة في أنشطة جمعية أمهات أبريل بسبب التهديدات والاضطهاد والمضايقة التي كانت تتعرض لها هي وعائلتها. وهي خياطة وأم لطفلتين. وكانت تسافر يوميًا إلى سوق أورينتال في ماناغوا للعمل كبائعة في متجر للملابس. وفي 15 أبريل 2023، وصلت ثلاث دوريات شرطة إلى منزلها واقتادوها مع زوجها. ولم تعلم عائلتها بمكان وجودها لمدة 5 أيام. وهي عمة إريك أنطونيو خيمينيز، الذي قُتل خلال عملية التطهير في 17 يوليو 2018 في مونيبو، والذي كانت تطالب بالعدالة له.
16 أبريل 2023
9 يونيو 2024
(AI translated) 6 سنوات من السجن
خط العرض: 12.156695347062476
خط الطول: -86.09295485281102
Tipitapa
Establecimiento Penitenciario Integral de Mujeres (EPIM), mejor conocido como «La Esperanza»
(AI translated) تم إطلاق سراحها وترحيلها إلى غواتيمالا في 5 سبتمبر 2024، وفي 10 سبتمبر، تم الإعلان عن خبر تجريدها من الجنسية النيكاراغوية من خلال بيان صحفي صادر عن المحكمة العليا للعدالة، حيث تم ترحيل 135 سجيناً سياسياً إلى غواتيمالا في 5 سبتمبر 2024، مما أدى إلى جعلهم عديمي الجنسية. وهي حالياً في غواتيمالا تقوم بإنهاء إجراءات تحديد مكان إقامتها، وبدء عملية الحصول على جنسية جديدة، والعمل على لم شمل أسرتها حيث لا تزال ابنتاها في نيكاراغوا.
(AI translated) تدابير مؤقتة رقم 95-24، القرار 7/2024، لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/mc/2024/res_7-24%C2%A0_mc_95-24%C2%A0_ni_es.pdf
موثقة من قبل

(AI translated) مدافعة عن حقوق الإنسان، تبلغ من العمر 41 عامًا، وهي من مواليد مونيبو، ماسايا، حيث شاركت بنشاط في الاحتجاجات الاجتماعية لعام 2018. وهي عضو في جمعية أمهات أبريل، حيث نظمت نفسها منذ تأسيسها للمطالبة والتماس العدالة للشباب الذين قُتلوا خلال القمع في عام 2018، وخاصة لشقيقها الصغير إريك الذي قُتل خلال عملية التطهير في ماسايا. وفي عام 2022، توقفت عن المشاركة في أنشطة جمعية أمهات أبريل بسبب التهديدات والاضطهاد والمضايقة التي كانت تتعرض لها هي وعائلتها. وهي خياطة وأم لطفلتين. وكانت تسافر يوميًا إلى سوق أورينتال في ماناغوا للعمل كبائعة في متجر للملابس. وفي 15 أبريل 2023، وصلت ثلاث دوريات شرطة إلى منزلها واقتادوها مع زوجها. ولم تعلم عائلتها بمكان وجودها لمدة 5 أيام. وهي عمة إريك أنطونيو خيمينيز، الذي قُتل خلال عملية التطهير في 17 يوليو 2018 في مونيبو، والذي كانت تطالب بالعدالة له.
خط العرض: 12.156695347062476
خط الطول: -86.09295485281102
(AI translated) 6 سنوات من السجن
(AI translated) تم إطلاق سراحها وترحيلها إلى غواتيمالا في 5 سبتمبر 2024، وفي 10 سبتمبر، تم الإعلان عن خبر تجريدها من الجنسية النيكاراغوية من خلال بيان صحفي صادر عن المحكمة العليا للعدالة، حيث تم ترحيل 135 سجيناً سياسياً إلى غواتيمالا في 5 سبتمبر 2024، مما أدى إلى جعلهم عديمي الجنسية. وهي حالياً في غواتيمالا تقوم بإنهاء إجراءات تحديد مكان إقامتها، وبدء عملية الحصول على جنسية جديدة، والعمل على لم شمل أسرتها حيث لا تزال ابنتاها في نيكاراغوا.
(AI translated) تم اعتقالها بشكل تعسفي في 15 أبريل 2023، في عملية شرطية من قبل مديرية العمليات الخاصة للشرطة في منزلها الواقع في ماسايا، دون أمر توقيف أو تفتيش، وظلت رهن الاحتجاز في زنزانات الشرطة في المنطقة الثالثة في ماناغوا حتى 10 يونيو 2023، عندما تم نقلها إلى سجن النساء الشامل (EPIM) المعروف باسم "لا إيسبيرانزا"، ولم يتمكن أفراد عائلتها من رؤيتها حتى 12 يونيو 2023، عندما سمح لهم بزيارتها. وكانت محاكمتها سرية، وتم تعيين محامٍ عام لها لم يتمكنوا أبدًا من معرفته. كما لم يُسمح بالوصول إلى ملفها القضائي أو اختيار محامٍ خاص بهم، ولم يتم نشر قضيتها في "نظام نيكاراغوا" التابع للمحكمة العليا، وإنما علموا بحكمها من خلال زيارات العائلة. وخلال فترة احتجازها في المنطقة الشرطة الثالثة من 15 أبريل حتى 10 يونيو 2023، كانت معزولة، ولم يخرجونها إلى الفناء، ولم يُسمح لها برؤية شريكها الذي كان محتجزًا أيضًا في نفس المركز. وكانت محتجزة في زنزانة صغيرة مكتظة بالنساء. وتعرضت باستمرار لتعذيب نفسي، حيث لم يسمحوا لها بالنوم وكانوا يستيقظونها في منتصف الليل لأخذها إلى الاستجواب. وكانوا يظهرون لها صور بناتها، واللاتي كن لا يزالون مطاردات من قبل ضباط سريين لالتقاط صور لهما، مما تسبب لها في القلق والقلق بشأن سلامتهن. وبعد نقلها إلى سجن "لا إيسبيرانزا"، بين يونيو وأوائل نوفمبر 2023، سُمح لها بالوصول إلى الفناء وتناول الطعام في حالة جيدة. ولكن في منتصف نوفمبر 2023، تم نقلها إلى زنزانات الأمن القصوى، مما منع الوصول إلى الفناء وفي عدة مناسبات قدموا لها طعامًا فاسدًا، مما تسبب في تفاقم حالتها الطبية. ولم يُسمح لها إلا بزيارة عائلية واحدة لمدة 45 دقيقة تقريبًا. أما بالنسبة لحالتها الصحية، فقد عانت من نوبات متكررة من شلل الوجه (وهو مرض سابق) أثناء احتجازها في المنطقة الشرطة الثالثة، دون تلقي أي رعاية طبية. وواجهت نفس الوضع في "لا إيسبيرانزا". بالإضافة إلى تفاقم أمراضها السابقة مثل ارتفاع ضغط الدم، ظهرت عليها أيضًا أمراض جديدة مثل التسارع القلبي واضطراب الدورة الشهرية باستمرار منذ يونيو وحتى الآن. وفي 17 ديسمبر 2023، عانت من تسمم غذائي تسبب في إسهال، وقيل إنها فقدت الوعي، دون تلقي أي رعاية طبية. ولم يسمح لها ضباط السجن بتلقي أي رعاية طبية لأي من هذه الحالات. ويمنع عدم الحصول على الرعاية الطبية المناسبة من تنظيم حالتها الصحية.
(AI translated) الرعاية الطبية والنفسية لعلاج معاناتهم الجسدية والنفسية. وإجراءات لتسريع استقرارهم الجديد، والحصول على الجنسية، ولم شمل الأسرة، ومواصلة عملية التوثيق سعياً لتحقيق العدالة.
(AI translated) تدابير مؤقتة رقم 95-24، القرار 7/2024، لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/mc/2024/res_7-24%C2%A0_mc_95-24%C2%A0_ni_es.pdf