(AI Translated) تم الحكم على بابلو لأول مرة في عام 2017، لكن في أكتوبر 2020 أمر بإعادة فتح الإجراءات بسبب انتهاكات متعددة لحقه في محاكمة عادلة. استُأنفت العملية القانونية مرة أخرى، وأخيرًا في 6 مارس 2025 عُقدت جلسة النطق بالحكم التي حُكم فيها عليه بالسجن 30 سنة وأُمر بدفع 112,000 بيزو مكسيكي (أكثر من 5,000 يورو) كتعويض عن الجريمة المفبركة للقتل العمد.

في 27 مارس 2026، أُطلق سراح بابلو بعد حكم صادر عن المحكمة العليا للعدل في ولاية أوأكساكا استئنافيًا. عدلت القرار التصنيف القانوني للجرائم وفرض عقوبة سجن 15 سنة و3 أشهر لجريمة القتل الخطأ. وبالنظر إلى الوقت الذي قضاه المتهم في الاحتجاز منذ اعتقاله التعسفي في 15 أغسطس 2010، رأت المحكمة أن العقوبة قد أُدّيت وأمرت بإطلاق سراحه فورًا.

(AI Translated) الرأي المعتمد من قبل مجموعة العمل المعنية بالاحتجاز التعسفي رقم 23/2017، A/HRC/WGAD/2017/23 : https://docs.un.org/en/A/HRC/WGAD/2017/23

الاتصال من الإجراءات الخاصة للأمم المتحدة، AL MEX 13/2024 https://spcommreports.ohchr.org/TMResultsBase/DownLoadPublicCommunicationFile?gId=29392