(AI Translated) Le Dr Al‑Singace aurait été soumis à la torture et à des mauvais traitements pendant sa détention. Lors de sa première détention, les responsables de la sécurité ont infligé au Dr Al‑Singace des positions debout forcées, des agressions verbales et sexuelles, des coups et un isolement prolongé en cellule d’isolement. On lui a refusé à plusieurs reprises l’accès à des romans, à la télévision, à la radio, voire à un stylo et du papier. Il n’a pas non plus pu accéder à des livres religieux et à des chapelets. Depuis février 2017, le Dr Al‑Singace a été privé de visites familiales et de visites à la cantine pour acheter des produits d’hygiène, en partie parce qu’il n’a pas respecté les règles portant l’uniforme de prison. Mais en mars 2019, il a été autorisé à recevoir des visites familiales malgré son refus de porter l’uniforme de prison ou d’être menotté lorsqu’il quittait sa cellule.

Al‑Singace a entamé une grève de la faim le 8 juillet 2021, en réponse à la confiscation par les autorités pénitentiaires de son manuscrit sur les dialectes arabes bahreïnis qu’il a passé quatre années à rechercher et à rédiger. Ce n’est pas la première grève de la faim qu’il entreprend. En 2016, il a mené une grève de la faim d’un an pour protester contre les abus pratiqués contre les détenus de la prison centrale de Jaw.

Depuis janvier 2024, il continue d’être soumis à des mesures sévères lors des visites. Il est également maintenu en isolement prolongé dans sa chambre du Centre médical Kanoo, où il est interdit de sortir, d’être exposé à la lumière directe du soleil et de recevoir la physiothérapie dont il a besoin pour son handicap. Selon sa famille, il a également été privé d’examens nécessaires et d’informations médicales, y compris les résultats des IRM de son épaule et de sa tête d’octobre 2021. Il s’est vu refuser le traitement de plusieurs problèmes de santé, dont des articulations enflammées, une vision altérée, une hypertrophie de la prostate et des tremblements. De plus, les autorités refusent de lui fournir des béquilles adéquates ou des remplacements pour les embouts en caoutchouc usés de ses béquilles ainsi que d’autres articles nécessaires, tels que des chaussons médicaux pour éviter les chutes dans la salle de bain et une bouillotte pour soulager la douleur. En juin 2024, les autorités n’ont pas rempli à deux reprises ses ordonnances médicales de manière opportune et appropriée. À chaque fois, le Dr Al‑Singace a donné aux autorités trois jours pour résoudre le problème, puis il a intensifié sa grève de la faim, ne consommant que de l’eau. Peu après son intensification, les autorités lui ont fourni les médicaments appropriés.