(AI Translated) Aziz Orujov es un periodista azerbaiyano que dirige Kanal 13, un canal de televisión en línea independiente. Su cobertura aborda derechos humanos, problemas sociales y desarrollos políticos, ofreciendo espacio a perspectivas de la oposición y a la crítica pública de las políticas gubernamentales.

Su carrera ha estado marcada por repetidas persecuciones penales. En 2017, fue encarcelado bajo cargos de emprendimiento ilegal y abuso de cargo. Fue liberado en abril de 2018 después de que la Corte Suprema suspendiera su sentencia.

Orujov fue detenido nuevamente el 27 de noviembre de 2023 por supuesta construcción no autorizada. Las autoridades añadieron después un cargo de contrabando de divisas, que fue retirado en diciembre de 2024. El 26 de febrero de 2025, el Tribunal del Distrito de Sabail lo condenó a dos años de prisión por el cargo de construcción. La sentencia fue confirmada posteriormente en apelación. Fue liberado de la Institución Penitenciaria No. 16 el 27 de noviembre de 2025 tras cumplir su condena.

Orujov negó cualquier delito, y su defensa sostuvo que el proceso fue motivado políticamente y destinado a castigarlo por su trabajo periodístico legítimo.