(AI translated) Mohamed Bouial es un defensor saharaui de los derechos humanos y se considera uno de los prisioneros políticos saharauis relacionados con los acontecimientos en el campamento de Aqdim Izik. Fue detenido en el contexto de la campaña que siguió a la desmantelación del campamento en noviembre de 2010. Actualmente está cumpliendo una condena a 30 años de prisión y se encuentra recluido en la prisión local de Ayet Meloul, en Marruecos, lejos de su familia, que reside en la ciudad ocupada de El Aaiún, en el Sáhara Occidental.

El prisionero político nació el 13 de abril de 1970 en la ciudad de El Aaiún, en el Sáhara Occidental. Está casado y es padre de dos hijos varones. Una de sus funciones más destacadas dentro del campamento de Aqdim Izik fue ser el coordinador de la comisión de diálogo del campamento, una comisión que desempeñó un papel importante en el comunicado y el diálogo durante el período de protestas, lo que más tarde tuvo relación con su caso y su detención.

El 8 de noviembre de 2010, Mohamed Bouial fue detenido dentro del campamento de Aqdim Izik, en el contexto de los acontecimientos que siguieron a la intervención de las fuerzas de ocupación marroquíes para desmantelar el campamento. Su detención estuvo especialmente relacionada con su rol como coordinador de la comisión de diálogo del campamento. Desde ese momento, inició un largo proceso de detención y juicio que finalizó con una condena a 30 años de prisión.

Durante su tiempo en prisión, sufrió tortura física y psicológica, especialmente en el período previo a su juicio. También afirma que los documentos que sirvieron de base para su juicio fueron firmados bajo tortura, presión y coacción, y que nunca los había leído antes de firmarlos. Estas declaraciones plantean graves cuestiones sobre el respeto de sus derechos fundamentales durante su detención e investigación, en particular en relación con la prohibición absoluta de la tortura y la inadmisibilidad de utilizar confesiones o declaraciones obtenidas bajo tortura como pruebas en un juicio.

A lo largo de los años de su detención, el prisionero político saharaui Mohamed Bouial llevó a cabo varias huelgas de hambre para protestar contra las condiciones de su encarcelamiento y reivindicar sus derechos como prisionero. Entre los años en que realizó estas huelgas se encuentran 2011, 2013 y 2017, dentro del marco de las formas de protesta pacífica que empleó para exigir una mejora en sus condiciones de detención y el respeto de sus derechos. Para él, las huelgas de hambre constituyeron una forma de protestar por su situación en prisión y de expresar sus reivindicaciones mientras permanecía detenido.

Durante los años que pasó en varias prisiones marroquíes, entre ellas las prisiones locales de Salá 1 y Salá 2, la prisión local de Arjat 1, la prisión central de Kenitra y la prisión local de Tifelt 2, antes de ser trasladado a la prisión local de Ayet Meloul, donde se encuentra actualmente. Estos frecuentes traslados, junto con la larga duración de su detención, aumentaron el sufrimiento tanto del prisionero político saharaui como de su familia, especialmente teniendo en cuenta que esta reside en la ciudad ocupada de El Aaiún, en el Sáhara Occidental.

A nivel judicial, Ahmed Salim fue juzgado por el tribunal militar de Rabat el 13 de febrero de 2013 y posteriormente fue juzgado de nuevo por el tribunal de apelaciones de Rabat el 17 de julio de 2017. Fue condenado a 30 años de prisión. Dadas las declaraciones relativas a la tortura y la presión durante el período de investigación, las condiciones de estos juicios son elementos que requieren documentación y seguimiento legal, especialmente en lo que respecta al cumplimiento de las garantías básicas de un juicio justo.