(AI Translated) El 18 de febrero de 2023, Mohamed Boukadi fue arrestado presuntamente por oficiales de seguridad de civil, que viajaban en un vehículo sin identificación, sin presentar identificación ni orden judicial. Le confiscaron el teléfono y lo llevaron a la fuerza a su domicilio, donde los oficiales, según se informa, forzaron la entrada rompiendo la puerta y registraron el lugar sin una base legal claramente establecida ni orden de registro.

Según Boukadi, los oficiales lo filmaron, se burlaron de él y lo sometieron a un trato humillante sin informarle de los cargos en su contra ni de los fundamentos legales del registro. También denunció haber sido filmado sin su consentimiento y haber sido sometido a un trato degradante desde el momento del registro de su vivienda hasta su detención y encarcelamiento.

Posteriormente fue trasladado a la unidad especializada para la lucha contra los delitos terroristas en los cuarteles de Aouina, donde estuvo retenido e interrogado durante aproximadamente 14 horas consecutivas, según su relato. Informó que no se le comunicaron los cargos en su contra y que no se le permitió ejercer su derecho a contar con la presencia de un abogado.

El 19 de febrero de 2023, el interrogatorio continuó durante más de 12 horas, según Boukadi. Señaló que las preguntas se centraron principalmente en sus actividades cívicas y asociativas, sus posiciones políticas y sus relaciones con organizaciones de la sociedad civil. Durante este período, su salud se deterioró, presentando hipertensión arterial y niveles elevados de glucosa en sangre. A pesar de estos síntomas, el interrogatorio prosiguió. Posteriormente se constató que había sufrido un infarto.

El 20 de febrero de 2023, Boukadi fue trasladado al Hospital de las Fuerzas de Seguridad Interna tras sufrir un infarto durante la investigación. Según su relato, los oficiales de seguridad pidieron al médico que lo devolviera a las instalaciones de Aouina para que el interrogatorio continuara.

La investigación prosiguió hasta el 2 de marzo de 2023, cuando Boukadi compareció ante el Fiscal Público de la División Judicial de Lucha contra el Terrorismo, que decidió remitir el caso al Tribunal de Primera Instancia de Ben Arous.

El 3 de marzo de 2023, Boukadi compareció ante el cuarto juez de instrucción. Según su relato, fue sometido a un trato humillante y sus solicitudes para obtener sus informes médicos fueron rechazadas. Posteriormente se emitió una orden de detención en su contra y fue trasladado a la Cárcel Civil de Mornaguia en relación con el caso de conspiración contra la seguridad del Estado.

Según Boukadi, su derecho a la defensa también fue restringido cuando su abogada fue impedida de interceder en su nombre y se le informó que ella misma estaba sospechada de participación en el caso.

Ese mismo día, a pesar de su grave estado de salud, Boukadi fue colocado en una celda disciplinaria en la Cárcel de Mornaguia. El 4 de marzo de 2023, sufrió sangrado por la boca y el oído, pero según se informa no fue llevado a un médico para recibir tratamiento.

El 15 de marzo de 2023, 11 días después, fue trasladado bajo alta seguridad al Hospital Charles Nicolle. Los exámenes médicos confirmaron un sangrado interno severo, presuntamente relacionado con un infarto. Permaneció en el hospital hasta el 17 de marzo de 2023, cuando fue devuelto a prisión antes de completar su tratamiento y, según se informa, contra la recomendación del médico.

Su salud se deterioró nuevamente. A principios de agosto de 2023, sufrió una hemiplejia temporal y fue trasladado al departamento de neurología del Hospital La Rabta.

En mayo de 2023, falleció el hermano de Boukadi. A pesar de sus solicitudes, se le impidió asistir al funeral de su hermano el 17 de mayo de 2023, por lo que no pudo acudir al entierro ni recibir condolencias.

El 9 de septiembre de 2023, Boukadi sufrió otro episodio grave de salud y fue trasladado al Hospital Charles Nicolle, donde permaneció en el servicio de medicina interna durante aproximadamente un mes y medio. Fue dado de alta el 13 de octubre de 2023. Posteriormente se le diagnosticó un segundo infarto, presuntamente causado por la atención médica inadecuada en prisión, así como insuficiencia cardíaca y enfermedad de Behçet.

Fue trasladado posteriormente al Hospital Aziza Othmana para un procedimiento médico de criopreservación de esperma antes de iniciar tratamiento, en coordinación con el servicio de medicina interna del Hospital Charles Nicolle.

Durante su encarcelamiento, Boukadi informó al Inspector General del Ministerio de Justicia de su intención de emprender acciones legales por las graves y duraderas consecuencias para su salud. Declaró que el Inspector lo trató de una manera que no respetó su dignidad humana y que la interacción incluyó amenazas implícitas a pesar de su condición psicológica y física.

Boukadi también denunció que la administración penitenciaria le impidió recibir su medicación prescrita y que le prohibió que su familia se la entregara. Además, afirmó que se le negó el traslado para recibir tratamiento médico, pese a que el médico de la prisión reconoció la necesidad de dicho tratamiento.

Asimismo, informó que funcionarios penitenciarios rasgaron los papeles en los que había anotado notas y documentado su estado de salud y las circunstancias de su detención.

El 6 de noviembre de 2023, Boukadi inició una huelga de hambre de 15 días en protesta por la denegación del acceso a su medicación. Señaló que necesitaba 13 tipos diferentes de medicamentos para afecciones crónicas y que continuaba enfrentando dificultades para obtener una atención médica adecuada. Tras la huelga de hambre, se le permitió recibir su medicación, pero solo de forma intermitente e irregular.

La huelga de hambre también estuvo vinculada a la negativa del cuarto juez de instrucción del Tribunal de Primera Instancia de Ben Arous a conceder una solicitud que autorizara la entrega de sus informes médicos que documentaban el deterioro de su salud.

Además, una unidad médica penitenciaria rechazó la solicitud de un médico para que Boukadi se sometiera a una gammagrafía, impidiendo la realización de las investigaciones médicas necesarias para evaluar su condición cardíaca. Boukadi también informó que los traslados entre prisión y hospital se realizaban en condiciones duras e inhumanas.