(AI Translated) Al‑Hussein al‑Zawi se encuentra entre los presos políticos saharauis a quienes se les han dictado sentencias largas e injustas por su participación en la organización del campamento de desplazados saharauis Akdim Ezik, en los suburbios de la ciudad ocupada de Laayoune, y por las posteriores detenciones y juicios ante la justicia marroquí.

Al‑Hussein al‑Zawi nació el 10 de enero de 1975 en Laayoune, Sáhara Occidental; está casado y es padre de tres hijas. Fue detenido el 2 de diciembre de 2010 en Laayoune, por su pertenencia al Comité de Diálogo del campamento de desplazados saharauis. Su detención se produjo en el contexto de los acontecimientos vividos en el campamento, que culminaron con la intervención militar de la fuerza de ocupación marroquí y el desmantelamiento del campamento, seguidos de detenciones y procesos judiciales que afectaron a varios saharauis.

Al‑Hussein al‑Zawi fue sometido a una serie de procedimientos y juicios ante el tribunal militar de Salé, Marruecos, y ante el tribunal de apelación de la misma ciudad, entre el 13 de febrero de 2013 y el 17 de julio de 2017. Estos procesos se llevaron a cabo en condiciones alejadas de los requisitos de un juicio justo y culminaron con una sentencia de 25 años de prisión.

Durante su detención, el preso político saharaui Al‑Hussein al‑Zawi fue trasladado entre varias instituciones penitenciarias marroquíes, entre ellas: la prisión local Salé 1, la prisión local Salé 2, la prisión local Al‑Arjat 1 y la prisión central de Kenitra.

Al‑Hussein al‑Zawi declaró haber sido objeto, durante la fase de investigación y detención, de prácticas que atentan contra la dignidad humana. Según su declaración, sufrió torturas físicas y psicológicas, así como agresiones sexuales, con el fin de presionarlo y obligarlo a firmar actas a las que no se le permitió acceder ni verificar su contenido.

En protesta por las condiciones de su detención y por lo que describe como un expediente de violaciones a la dignidad humana, Al‑Hussein al‑Zawi realizó varias huelgas de hambre durante su encarcelamiento. Una de esas huelgas alcanzó los 19 días, en el marco de sus protestas relacionadas con su situación carcelaria y sus demandas de derechos. Asimismo, la información disponible indica que actualmente padece diversas enfermedades y problemas de salud crónicos, entre ellos asma y trastornos del aparato digestivo.