(AI translated) Yury Dmitriev es un historiador y activista local de Karelia (noroeste de Rusia). Desde principios de la década de 1990, ha trabajado para localizar los sitios de ejecución del Gran Terror de Stalin en Karelia y, a través del trabajo en los archivos, identificar a tantas víctimas enterradas como sea posible. Ha trabajado continuamente desde finales de la década de 1980 para compilar "Libros de Recuerdo" para Karelia, que enumeran todos los nombres de los ejecutados allí.

Dmitriev fue arrestado y acusado de crear imágenes pornográficas de su hija adoptiva, Natasha, quien tenía 11 años en ese momento. Desde el principio, los colegas de Dmitriev declararon que las acusaciones eran infundadas y estaban motivadas por un deseo de desacreditar al historiador y su trabajo. El juicio a puertas cerradas atrajo la atención y la crítica nacional e internacional. Una segunda evaluación por parte de un organismo designado por el tribunal de las fotografías de su hija adoptiva concluyó que no contenían ningún elemento pornográfico y habían sido tomadas, como insistió el acusado, para monitorear la salud de una niña enferma. La niña estaba enfermiza y débil, con un retraso grave en su desarrollo físico, según confirmaron los registros médicos. Restaurar la salud de su hija y fortalecer su condición física era una de las principales preocupaciones de Dmitriev.

Durante los ocho años que la niña vivió con la familia Dmitriev, las autoridades de tutela monitorearon sus condiciones de vida, crianza, manutención y respeto por sus derechos. Según Yuri Dmitriev, regularmente tomaba fotografías desnuda de la niña para proteger a la familia de acusaciones de maltrato. En un curso para padres adoptivos, Dmitriev fue informado de que era necesario monitorear de cerca el desarrollo de la niña, llevar diarios y registrar su progreso. Sergei Krivenko, miembro de la junta de la Sociedad Memorial Internacional, quien conoce bien a Dmitriev, dijo: "Esta actitud se superpuso a su carácter como investigador. Toma muy en serio todos los casos que requieren fijación. Por eso decidió llevar un diario con fotos del crecimiento de la niña".

El 5 de abril de 2018, Dmitriev fue absuelto de todos menos uno de los cargos menores. Dentro de dos meses fue arrestado y pronto fue juzgado nuevamente. Después de recibir una sentencia corta al final de su segundo juicio en julio de 2020, el veredicto fue anulado por el Tribunal Superior de Karelia y los cargos fueron devueltos para un tercer examen judicial sin precedentes. Dmitriev y su abogado, Victor Anufriev, lucharon a través de los tribunales en Petrozavodsk, San Petersburgo y Moscú para que se escuchara su apelación contra el veredicto y la sentencia. En octubre de 2021, el caso finalmente llegó a la Corte Suprema de la Federación de Rusia. Pero el 27 de diciembre, su sentencia fue increaseda a 15 años.

Yury Dmitriev pasó su primer año de vida en un orfanato soviético. En 1957, fue adoptado por un oficial del ejército sin hijos y su esposa. Descubrió que no eran sus padres biológicos a la edad de 14 años. Su padre fue destinado a Alemania Oriental, y Yury pasó parte de su infancia en Dresde.

Comenzóa pero no terminó un curso en el Departamento de Salud del Noroeste del Colegio Médico de Leningrado. Durante los años de Gorbachev, Dmitriev fue miembro del Frente Popular de Karelia y sirvió como ayudante de Mikhail Zenko, diputado popular de la URSS, entre 1988 y 1991. Fue entonces cuando encontró por primera vez fosas comunes de personas ejecutadas en la década de 1930.

Dmitriev es conocido por su papel en el descubrimiento y la investigación de dos importantes sitios de entierro, Sandarmokh y Krasny Bor, y su posterior transformación en complejos conmemorativos "extraoficiales".

Desde 1998 hasta 2009, Dmitriev dirigió la Academia para la Defensa de los Derechos Socio-Legales, una ONG de derechos humanos de Karelia. Por sus esfuerzos y activismo, ha sido honrado repetidamente con premios rusos e internacionales.