defensor de los derechos humanos
Rodrigo Bruno Arcángel
DEFENSOR/A DE DERECHOS HUMANOS
Apoyo urgente necesario
Exigir garantías y respeto por la integridad personal del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y los otros tres miembros de su familia que están privados de libertad junto con él (Oliver Bruno Palacios, Evertz Antonio Bruno Palacio y Tony Alberto Smith). Solicitar medidas cautelares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y exigir su pronta liberación.
Año de nacimiento de la persona defensora
1971
Género de la persona defensora
Hombre
Tipo de Defensor/a de DDHH
- Líder campesino/a
Área de acción de la persona defensora
- Derecho a la tierra
- Derechos ambientales
- Derechos de los pueblos indígenas
Origen geográfico de la persona defensora
Rural
Estado actual
En prisión (condenado/a)
Biografía y trayectoria de la persona defensora
La familia Bruno, descendiente de las comunidades indígenas mayangna, son todos reconocidos guardabosques. El Sr. Rodrigo Bruno Arcángel, de 52 años, es el padre biológico de Oliver Bruno Palacios, Evertz Bruno Palacios, Víctor Bruno Palacios y Lesther Palacios Vanegas; este último es minero y es el único que se encuentra en libertad. El Sr. Rodrigo Bruno Arcángel vivía en la aldea Musawas, en la orilla izquierda del río Waspuk, frente a la iglesia morava de esa comunidad, junto con sus familiares, en su labor de guardabosques denunciaban ante la policía del sector las invasiones de colonos a las comunidades indígenas; quienes se asientan en los territorios indígenas bajo la fachada para criar ganado, pero en realidad es para explotar los recursos de la zona donde hay yacimientos de oro y madera con la connivencia de las autoridades territoriales indígenas y autoridades locales, quienes no estaban conformes con la labor de los Bruno porque obstaculizaban y perjudicaban sus intereses, por lo que buscaron la forma de implicarlos en el caso de una masacre ocurrida en 2021 en el cerro Kiwakunbay, delito que no cometieron. La detención de los guardabosques es una forma de represalia por oponerse y denunciar la invasión de colonos que roban los territorios de las comunidades indígenas.
Detención desde
24 ene 2021
Acusación(es)
- Otro
- Posesión de material ilegal
Sentencia
(AI translated) 24 años de prisión
Latitud: 12.183752347983708
Longitud: -86.08590737952117
Geolocalización de la detención
País o área de detención
Región de la detención
- Américas: Latinoamérica y el Caribe
Lugar de detención - Ciudad/Población
Tipitapa
Lugar de Detención - Centro
Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como Carcel La Modelo
Alegaciones / informes de maltrato
Detención violenta con uso excesivo de fuerza por parte de la policía y el ejército que pusieron en riesgo la vida del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y su familia, violando el derecho a la integridad física y psicológica de ellos y de los habitantes de la comunidad Musawas. El traslado a Managua (780 km de distancia) causó desarraigo y dificultó las visitas de la familia debido a los altos costos de transporte, alimentación y alojamiento durante uno a tres días, además de los gastos de paquetería para las cuatro personas detenidas. Durante la detención, al Sr. Bruno lo llevaron casi desnudo y una hermana suya resultó herida. Lo detuvieron sin orden judicial, privándolo de su juez natural y dejándolo incomunicado por varios meses; se le negó el habeas corpus, violando sus derechos al debido proceso y a la presunción de inocencia. También se le negó un traductor durante el proceso judicial, ya que su lengua materna es el mayangna y habla poco español. Además, se les prohibió comunicarse con sus familiares y entre ellos en su propia lengua materna. Estos guardabosques son objeto de torturas por parte de las autoridades del Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como "La Modelo", donde están recluidos en celdas de máxima seguridad. Desde mayo de 2024, se les ha prohibido salir al patio para tomar sol o interactuar con otros presos o incluso con sus propios familiares que están en otras celdas. Según la información proporcionada por sus familiares, tanto el Sr. Bruno como los demás guardabosques tienen problemas de salud que no han sido atendidos, incluyendo afecciones auditivas, cardíacas, de hipertensión y de visión, entre otros problemas crónicos. Los familiares han manifestado que la negación de sacarlos de sus celdas es un castigo de seis meses impuesto por las autoridades penitenciarias, pero no les han dado una explicación clara sobre el motivo.
Actualización del caso / evolución
La defensa técnica de los guardabosques de apellidos Brunos está siendo llevada por la UDJ, a pesar de los obstáculos para ejercer su defensa, el caso se encuentra en la etapa de casación. Cabe señalar que la detención fue realizada de manera violenta con un uso excesivo de la fuerza por parte de la policía y el ejército, poniendo en riesgo la vida del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y su familia, violando el derecho a la integridad física y psicológica tanto de ellos como de los habitantes de la comunidad Musawas. El traslado a Managua (780 km de distancia) causó desarraigo y dificultó las visitas familiares debido a los altos costos de transporte, alimentación y alojamiento durante uno a tres días, además de los gastos de paquetería para las cuatro personas detenidas. Durante la detención, al Sr. Bruno lo llevaron casi desnudo y una hermana suya resultó herida. Fue detenido sin orden judicial, privado de su juez natural y dejado incomunicado por varios meses; se le negó el habeas corpus, violando su derecho al debido proceso y a la presunción de inocencia. Además, se le negó un traductor durante el proceso judicial, ya que su lengua materna es el mayagna y habla poco castellano. También se les prohibió comunicarse con sus familiares y entre ellos en su propia lengua materna.
Estos guardabosques son objeto de torturas por parte de las autoridades del Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como "La Modelo", donde están recluidos en celdas de máxima seguridad. Desde mayo de 2024, se les ha prohibido salir al patio para tomar el sol o interactuar con otros presos o incluso con sus propios familiares que están en otras celdas. Según la información proporcionada por sus familiares, tanto el Sr. Bruno como los demás guardabosques tienen problemas de salud que no han sido atendidos, incluyendo padecimientos auditivos, cardíacos, de hipertensión y visuales, así como otros problemas de salud crónicos. Los familiares han manifestado que la negativa a sacarlos de sus celdas es un castigo de seis meses impuesto por las autoridades penitenciarias, pero no les han dado una explicación clara al respecto. Continua privado de libertad, en celdas de maxima seguridad,
Otros documentos relevantes
Ejército y Policía detienen a líder indígena y tres guardabosques mayangnas https://100noticias.com.ni/politica/126026-nicaragua-denuncian-detencion-indigenas-mayangnas/
Indígenas atacados por colonos en Sauni As, Nicaragua https://ondalocalni.com/noticias/2613-indigenas-atacados-colonos-nicaragua/
Condenan a 22 años de cárcel a cuatro guardabosques indígenas mayangnas https://confidencial.digital/nacion/condenan-a-22-anos-de-carcel-a-cuatro-guardabosques-indigenas-mayangnas/
Presentan agrupaciones que violentaban la paz y la vida de los pueblos originarios mayangnas https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:143558-presentan-agrupaciones-que-violentaban-la-paz-y-la-vida-de-los-pueblos-originarios-mayangnas
Anexos
Documentado por
- Nacionalidad
- Año de nacimiento de la persona defensora
- 1971
- Género de la persona defensora
- Hombre
- Tipo de Defensor/a de DDHH
- Líder campesino/a
- Área de acción de la persona defensora
- Derecho a la tierra
- Derechos ambientales
- Derechos de los pueblos indígenas
- Fotografía de la persona defensora
- Biografía y trayectoria de la persona defensora
La familia Bruno, descendiente de las comunidades indígenas mayangna, son todos reconocidos guardabosques. El Sr. Rodrigo Bruno Arcángel, de 52 años, es el padre biológico de Oliver Bruno Palacios, Evertz Bruno Palacios, Víctor Bruno Palacios y Lesther Palacios Vanegas; este último es minero y es el único que se encuentra en libertad. El Sr. Rodrigo Bruno Arcángel vivía en la aldea Musawas, en la orilla izquierda del río Waspuk, frente a la iglesia morava de esa comunidad, junto con sus familiares, en su labor de guardabosques denunciaban ante la policía del sector las invasiones de colonos a las comunidades indígenas; quienes se asientan en los territorios indígenas bajo la fachada para criar ganado, pero en realidad es para explotar los recursos de la zona donde hay yacimientos de oro y madera con la connivencia de las autoridades territoriales indígenas y autoridades locales, quienes no estaban conformes con la labor de los Bruno porque obstaculizaban y perjudicaban sus intereses, por lo que buscaron la forma de implicarlos en el caso de una masacre ocurrida en 2021 en el cerro Kiwakunbay, delito que no cometieron. La detención de los guardabosques es una forma de represalia por oponerse y denunciar la invasión de colonos que roban los territorios de las comunidades indígenas.
- Origen geográfico de la persona defensora
- Rural
- País o área de detención
- Región de la detención
- Américas: Latinoamérica y el Caribe
- Lugar de detención - Ciudad/Población
- Tipitapa
- Lugar de Detención - Centro
- Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como Carcel La Modelo
- Geolocalización de la detención
Latitud: 12.183752347983708
Longitud: -86.08590737952117
- Geolocalización de la detención
- Detención desde
- 24 ene 2021
- Estado actual
- En prisión (condenado/a)
- Acusación(es)
- Otro
- Posesión de material ilegal
- Sentencia
(AI translated) 24 años de prisión
- Actualización del caso / evolución
La defensa técnica de los guardabosques de apellidos Brunos está siendo llevada por la UDJ, a pesar de los obstáculos para ejercer su defensa, el caso se encuentra en la etapa de casación. Cabe señalar que la detención fue realizada de manera violenta con un uso excesivo de la fuerza por parte de la policía y el ejército, poniendo en riesgo la vida del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y su familia, violando el derecho a la integridad física y psicológica tanto de ellos como de los habitantes de la comunidad Musawas. El traslado a Managua (780 km de distancia) causó desarraigo y dificultó las visitas familiares debido a los altos costos de transporte, alimentación y alojamiento durante uno a tres días, además de los gastos de paquetería para las cuatro personas detenidas. Durante la detención, al Sr. Bruno lo llevaron casi desnudo y una hermana suya resultó herida. Fue detenido sin orden judicial, privado de su juez natural y dejado incomunicado por varios meses; se le negó el habeas corpus, violando su derecho al debido proceso y a la presunción de inocencia. Además, se le negó un traductor durante el proceso judicial, ya que su lengua materna es el mayagna y habla poco castellano. También se les prohibió comunicarse con sus familiares y entre ellos en su propia lengua materna.
Estos guardabosques son objeto de torturas por parte de las autoridades del Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como "La Modelo", donde están recluidos en celdas de máxima seguridad. Desde mayo de 2024, se les ha prohibido salir al patio para tomar el sol o interactuar con otros presos o incluso con sus propios familiares que están en otras celdas. Según la información proporcionada por sus familiares, tanto el Sr. Bruno como los demás guardabosques tienen problemas de salud que no han sido atendidos, incluyendo padecimientos auditivos, cardíacos, de hipertensión y visuales, así como otros problemas de salud crónicos. Los familiares han manifestado que la negativa a sacarlos de sus celdas es un castigo de seis meses impuesto por las autoridades penitenciarias, pero no les han dado una explicación clara al respecto. Continua privado de libertad, en celdas de maxima seguridad,
- Alegaciones / informes de maltrato
Detención violenta con uso excesivo de fuerza por parte de la policía y el ejército que pusieron en riesgo la vida del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y su familia, violando el derecho a la integridad física y psicológica de ellos y de los habitantes de la comunidad Musawas. El traslado a Managua (780 km de distancia) causó desarraigo y dificultó las visitas de la familia debido a los altos costos de transporte, alimentación y alojamiento durante uno a tres días, además de los gastos de paquetería para las cuatro personas detenidas. Durante la detención, al Sr. Bruno lo llevaron casi desnudo y una hermana suya resultó herida. Lo detuvieron sin orden judicial, privándolo de su juez natural y dejándolo incomunicado por varios meses; se le negó el habeas corpus, violando sus derechos al debido proceso y a la presunción de inocencia. También se le negó un traductor durante el proceso judicial, ya que su lengua materna es el mayangna y habla poco español. Además, se les prohibió comunicarse con sus familiares y entre ellos en su propia lengua materna. Estos guardabosques son objeto de torturas por parte de las autoridades del Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como "La Modelo", donde están recluidos en celdas de máxima seguridad. Desde mayo de 2024, se les ha prohibido salir al patio para tomar sol o interactuar con otros presos o incluso con sus propios familiares que están en otras celdas. Según la información proporcionada por sus familiares, tanto el Sr. Bruno como los demás guardabosques tienen problemas de salud que no han sido atendidos, incluyendo afecciones auditivas, cardíacas, de hipertensión y de visión, entre otros problemas crónicos. Los familiares han manifestado que la negación de sacarlos de sus celdas es un castigo de seis meses impuesto por las autoridades penitenciarias, pero no les han dado una explicación clara sobre el motivo.
- Apoyo urgente necesario
Exigir garantías y respeto por la integridad personal del Sr. Rodrigo Bruno Arcángel y los otros tres miembros de su familia que están privados de libertad junto con él (Oliver Bruno Palacios, Evertz Antonio Bruno Palacio y Tony Alberto Smith). Solicitar medidas cautelares a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y exigir su pronta liberación.
- Otros documentos relevantes
Ejército y Policía detienen a líder indígena y tres guardabosques mayangnas https://100noticias.com.ni/politica/126026-nicaragua-denuncian-detencion-indigenas-mayangnas/
Indígenas atacados por colonos en Sauni As, Nicaragua https://ondalocalni.com/noticias/2613-indigenas-atacados-colonos-nicaragua/
Condenan a 22 años de cárcel a cuatro guardabosques indígenas mayangnas https://confidencial.digital/nacion/condenan-a-22-anos-de-carcel-a-cuatro-guardabosques-indigenas-mayangnas/
Presentan agrupaciones que violentaban la paz y la vida de los pueblos originarios mayangnas https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:143558-presentan-agrupaciones-que-violentaban-la-paz-y-la-vida-de-los-pueblos-originarios-mayangnas
- Documentado por
- Estado del consentimiento
- Consentimiento para registrar, almacenar y publicar la información
Archivos de soporte
ordenado por
Fecha de creación
3 relaciones, 2 Entidades