مدافعة عن حقوق الإنسان
Eduardo Velásquez
مدافع عن حقوق الإنسان
انتماء المنظمة
- Universidad de San Carlos de Guatemala
جنس المدافع عن حقوق الإنسان
رجل
نوع المدافع عن حقوق الإنسان
- أكاديمي
مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان
- الحقوق المدنية والسياسية
- حقوق أخرى
الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان
حضري
محتجز منذ
تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)
السيرة الذاتية للمدافع عن حقوق الإنسان وعمله
محتجز منذ
16 نوفمبر 2023
الاتهام (الاتهامات)
- أخرى
الحكم الصادر
(AI translated) >4*&>=(1?=>:/>2&:<;$&91#?%",-0%95-+3;84>2;>90$.&=/,6%!913,!25.95<3*"?;)2*"6@,#-,:<.62*/.#--,4><&%14.9"88-#30,%!&&/164>0;4(448$+680,1+31>)0:019&$9<$(,-1#%=,88=49,3%>:=):;.$3"$@!@)1+6,>60>.66+,(6%066<1@@;1:&<>1)(+392%)<,33)3;6,<6@4$?<6)!9$>$649=5-@,!8%.9<504-0/6#?9@>."2$@2(2&6+#8:.52.!%.$31*!+:92&=)3.(80<$6=&$3/0):,4344>)%.18;$!,<>=5:#/%$@4/>??6%:>(22=+<@%@3"=/+93=6+1,6!4,88:?.!"?-&1&;%;;>#?/#/.$&,83.&6>5)&=>!5=;&;"&38+%2?().5%4.,(#2;2+#.95)&4+,91$#%6=6999.28023=!443+9(.6-&!0=:%:&(&%0+59-+43$);#%2;("!#.%90&()"?:94)84$"(@0+8=4&(6+.30"9=6:4$((<-0;%+/1$-:&:!88=&/$8#(5+&/%)$56/#?392%;,,3)9-+@52!!?+64=-0&+2>86$@?#96+/9,?9++,?>&!:4<%/1:=44=<-;%14%=5)8<-(@:&"!-)8,.0+6:<2(+356$%9;%)"9:?%2>99.,0-0/=1;-(9>:3,.-@92%4-85;==5:@9,4+#$>@:-/?@:(!/3:=?9;"2,?)4<93#:+<9&1?&$8%/:*8,:##"/#/.)+5861$>%%21:&#!@$>.!39"/9:$"46%=;".6,8.0&#+,400*,8.@$<;+!4;>.?="6%>6.<"#"!")"#-/3@6#,8#:;6/+9)(6983+--+46.=.$3##43#89@0(8%:";%5.5""#.>&-(3#;;?1>(1&3=$0$"(8%6)-(,32=:3=-+,2&30;+%(,),><&8<>1;<1=;,="=54,?:+"-@&2&#$@+6339-3.68(3%;%$9"50&5-"6.,&.%$.#):%&(!+?@#!?>#=@+=0.30.$43&#<=6?5"#9;459%/=.1;&$580#+;3-(.>12&(%%)3!3>@#4@:86;$9?5#>=5(%!0)@-:-@"&,.%>62@9,+-";-"<=>>5!"=.>$/5#?(.-1(8$--"3$68/=38"/2&,##>!%2#:%6003)+29,!<-)))@)#$,!;>=85/,!3>,@"#9/#225+?+),8?&=8-?$#@<9,/!69.:#83:-!%9)8);&98;6+03.?.+-&#"++0<2021@+8,8%%+23439,,361:.>4)#,144%%:4,<>=/@;=22/;?+>0&;?5?#&4;84$(18%-:66(38(5="82)%>1(1."-#(!#$=:$":$3>8-5&49$<2.203$/85"5$:5>=++4(@;1:).93#35(,142$08:4)6>/@>%,/;,%%+),;:(<6,9319&1;@$;:6.4#91(9;)!82;62/8533-&&%@3,25)-4.9&,,%1382.##9-84/)?65(.%##/#+%3=<85>-$&(9/2#6=."#$,:,2/66@,<%/5/3:);.(6&9+&!.@,<@3;;>#&3:$,=-.2?)?/<"),!822+&6$21/>=!#!3+&<263&&;-190;6@#2&",?1;5:>032+#%065%@5!@-3@1<-?>"(9*)06<:<6,>(..0!%=.3*()8%41;/?3&$,/#1-19/$61-4>09?2>&+80=@&/=.%66696?)&5&!1)-#0046,;>;+/;=<@8:1%!#@;3:2.3%&9!4-+?8:,1:"2@:3#88<<3>>%!24?<0%(02;)!3;-3)$;.../<2!3!-988?#-?%6!<.;9/?.%?552&)@2?8/4;,1@%2.@1#8/$:3,!%@,@8&%@)8;@)84+?;!,9"+>)?;9?;:"+@>!/6;#06")69>98@2>-:,&;:+!>;/85/4>1""4+9/)-2>-=%+(06:/(>5(:3!0+!@$%+:+%&)-+:;(.<%2>,2%/3?!/28&!)01?840*)565#+%+8.;"-(=$)(>-"(-0:/+>$;+#$/3.<%)+#+>2/"=6/!;0+680$4.%5><;=@5)3!09#/!%$;!2+29&99/#/.9@:!@/%53@2+(%1#@=3$0#=3+33@4(0&?;841>-@+<&!),$"39.3@@61$?#6"!.8+>.,#<>)9#!:9)@=;2%-"<0,(,5?@9=?%&=&/48<"+,1">:".>?1;/01>(0)+;1!:/;0;;2)>,/@>-0,(>3)@.@%(69@#+3)-<$$-(4$9-34:4;#;%#00<@3>@>@)+64=00.221,?%>5$$605)>)#:!$;8<&,,8)8;;>8!.8$#+8>-%8$20(;-)-83;.(&24)>%#!?&+5$2+6./?4"1.15=>",$;?!;@25,+/2-9.)9?$:?$36!9/@83+6:$!!(8&/+$3-?)6:%/8$4<(15>:-:<9/%#;"36?04$290&/,>>")8),/2:?2,18-!53(/3=.,$$@;@.=$/+=%2!555#018?5("!60&">+/:>)+2>)$%03;40@+1?(3**6@+1).(-6>,28?"&5?4!3@@&:<.35>%-:%+-!@):92#9(6!?;6118"!..2;@<<-<428(4#32<<#506/&&1,,&-9%@35..3%&+01&/1(&1=45%#)3"!!.2%@,&#-;#:632>&%%>6)42;9:0./"&!=).0!(9((+9"33.%2>8"#/21#:4:>0434<%!);@@=3?$!:#=&#.&/@+5#8!:($?=>+2.2&(..=9=24-+)@9=,)49!;<&?95",56=="2+$#0>>84+/-,6?;"&#%1+2(/3%<-/>3)4<<")(;,-98&10>!89!(&28$!2#=>2;$%2!01:+21+"9@1:+%>)->.0-&&50%(81/>85)#6!$08;28"$+.-?@$&"@&?;@22>4"@&9?(112)/6#!#5-<!!265"=-4,405*&!,";.+"-=%5/>5?.&"@(@:=(+9+!&&->245$"4/(#$,64&%(;,65#:">(%)8(,9>083+?3>$:=#911"/2%3>-6#!%(/+2)!@2(@%-%/%5,?$;;"?#?1,4(<;;#.23.5/2,,%.+@>)#%(-3.!<5)+309#>)!8),,0>99!899-4:)"(#59-)6,<";:!).0%3=)31+0>&/"<&((95&4+!283:<,5+$:9.$$<88!#0=5#;!%2/,(>(;0+$5)@2%?6?6."1%2"!;!4<%$#<"5%=0?,0,50-&=#&2;60,#&,:/<4%24;4&%6-=%5%,#-4.."4/!2/9;8),:<6.#$//&9@64=,&?8$=6?$2-3<3$,84!,"%?9/@;%,-$"!&=4:#%08?<2+!8=/$412$&?,0$?@(2=/!@+@@@055#./9**4@>5;2090"<6$0:);0%3@:/(5=83<";0""2>$8&@++;/206:0@>1>3)"6"(@2/!#0(&$!@@=+14@41"6,2<1--!""+$10.=%&8/)56!&9$>6-6--60;;$3##,=4/#)0@4@&64?-)9&8&)5!>3(1@$:,$.(36%#"@2,>1:"5!&..$<.?@88(90-5/#->6,+5=2>+1:>81#9*,><6%930:.3+?02@#5,=1:-94$)&0<)!.:488:;@?/!0;>8-=(9$93?=1:!%/>1)1#3906$91;,=,?.(15?.45;328!-0.)-$;$3$4:%;,)+(.)0631""!<0+(-&?&<%,;($%>/>9";0/+9;?3<5%?;58.&5!)%!4?+)(88?)>,+591&)0@<13>6;08$+&$$&<<,!"23""9>>31:/<-:&/3/%(56$$4"9=/+24@548.;+>4:.84?>(8>-/"+3(4-:#;#)6%45@?:;);$?"@,53,,:&:;.%-&-?@5(=,8/(14;-1)-"+5050+<(@21-,#8%/;,3&?441(2$@!-/!+,5$,.?@>651=!;".%5)6?5!#/(..1=>(=5,-+%,)+;@!.!$3+,;=@&8+)#8"0%?/<8)##;%564&9)38>29"5%.-!0:?2(&2#-)&4#3@)?+3)+&@045-;#;&/6=(0$>;414#>;"?-0((28:8)29$=6:+&2,@#<#)"2?-?)1"!&0<$3(;!=.+2@;";4/6?#42)(">?>4+!63$/::#/.%=@/;2-#3/$1">%4++$)+15#58$+-=,1>.9)380=25!=24@5?.36-/;@.;$@$2>2>4.+(:%9+@2?$33!<,2)!"24.6%&59/@-06$&0=6*?9!6$91(?%24149(/9;$+-3.9.+1=,:>=(&-.4)::40#=104@1"+-9%+/@-21/%!2132"32,266>!,/1,>!6%;>@+<;?,-0;3,5=?043#=)"+6@#":-2%))-!@//(-0,><2)5;1*/9@&("?8,#$2<.25<:5(..6"@,-"!$@!@,$4;;"<5833-.=+2?6521@%3/?0$"3?!(5&?29+5:"%2$16"%80)1,13.&$1!,4(#40;+-6"$&4-$.,5"$9,==.&,6!=%14+=@<=&+8!":&#"+$:-(.::2@!8!?!($<;0;))%05+8;21:$#+#8")-.053>!?(<3:!28;49),35""+)?2?!:85&8:4#.+@>!,#("3+.,3>%85@$3;?@1=@,6&/,+?,2238$(3++5;!$<>#8>(09>(,8":;$<8+42=#.:93:8(=<1;**++%;$<&>%0:=80%%&?8!?(5.#4-!;!.8@+?>=>61">581:0&9>9-6@<29>35!=-"6?(4#-:$9$8<8;5&=+-,2-<-/-3>#5&(4#;(,$5"1:?1+=5<((9(&5=13/)?8(<2=+8--,4&3$8-"((:.((6+4$+8&&1#$-,/><%4698(.:#"@/@-0*(4242&8%9-6,:6/3$:61#!(;?8#@+@5::,-@/-.9;-+:()<(?:433==(.#$>56+2)5@.=**->!2!9?.?:@@.#-&%(?=:$14(13+=5@20>+!.-2#64<@0@92%3)2.5"%@-10,?41-"0>=<<.1"1=6#68:.%)$:!<-;59!%+9?.!&;,1<41!?=3$85(>/$:#"@%3+=?6:.26<2244433?<(38-+@+>,!6-!;05/24<,:<&1%21+;,?%&6!<3.%##>2:1?2!5<@@@981"(;4&"64$,5?)&0<+"),($=2,)063342,%1@85"/<5-"1.5%,$#!@880;&=!";!2$!:)80,09<<60@($?(%4)(0-=:=$-9=&!+9/60%9=;5#=?%51+3".(+6#+4#=60-=>%.=(=&&(!)<&#$(!053!6##3:4*.236&1%%"44%<#0%4#6!3@(3)-)<6#<.?=.@/<%4$5@>3?$<0<5-/,+2=/:3-:)9&@=4/.:=-#$0$0>3?392(+(-3.>6>-=-"&82@86<"?>0,&?=;&91-<3>6#43!0/05<)>:-:.-&/$-%"2=9?&:5".;03#;#=1:@#:-0250:2=:!#+,;=2-#!$..1&0@6;-3-.5"?"(<=(3!(#@>8;:-6)8(?"$<0!610,-!>0,:&?&,1,"#$.&;2%%+#)=165:"#.3@2.$=;<=%+(8&@829;40>%2$.!)+0&?<2!3335/@5@5+5+"604053.,2802#@!.;=3#:(28/0+?;(#;#3156#&(3!34>@6,%3((?%%@3;8-??/2))46,9#8@:@:,$&3>=#36.=&;<;)305,:;;,2)&8%4$,3)+@(0;(:3>31&65;>1034$4/<:&=(/5=%>>84$,:6-&+)/(4403,,%&=@3-;9/%,;.:,54.-#,8=;49!(3-=&&26#1.$)%$?9>(4(!8!%2!$2@44(2)6-05;+<)3+)4$<8&/2,/**->543?1/5?39#;0)0;:?+"2$$%=-++61-60)())1-"0!(94+:2)<.093>4(:2%8""9-+=84>>)/%49@9@/9*%?011+<$&8$1/959,!<2%>+39?,2=!#!)3+9.""%-0*>9/<$3)($@8<@,;/,;+%=(9%%,-48.1.@/./30)".8%55(=6/2+"$,%00#.,:/.:<#..%/(83%""9;5-%(;2;/&.$@:32;@%<=,,1;?,12/68-8+/"59>49#<-1=99+02=,!#"08.5$=.#@.1;&4-.=?/+8.30,",(.?=0?5""/<+?&188<3448-0;5&$%$,222-()(28<:4#&5.5/;;3..2-#8.->0<>=@:?(8!!@%!.!!;92&>/&$@&0&?=#/+#)0/##3//)!@%.,@1"5.@(/++/)9)-0(:)-&8,16#@04#!-"<:0?29)=94#);18$&?-0)%630!=199&((,).,1+)#$/:@&$=:891.2:+8.%!+36+%!!+!;=-"3$@&!?+10,>?8-;"&!99@1>&)(0,40$5?:(0;"5*"?@)%48>;<%-1:-+!66<5:#))4*)0%0)84.0#.6):$?9&.%$::;>!!$@8#5,:+11"9):?-%4#2")5>&"%9:00:>>/5/.-2&@24++@.@"(?;65;6@=8<;.;98(<@80!@!!,92.2)3"=)(,0>1";8%)<4#?%4:/8!2(&1=66#%!=6$;$4>:>#;<$5/,8>!5@.63/:8:5=#$9#3<-#616$,54=#"/#)=.<%14.:8+"&?/5%0+10@#4$/<(008&81"5&;>6$/(4"")/.?6"/$:@$)2#$34%0$006?><52(22!,$896=2-:+)!.,8$=(813:5+%/+8!04"$9(-$((1$9&8?$9>#/#=.&=5!8�-"4>)-#$1$")62("(@1))1>;;#9%<%/3?11(:&1("$-=83=+%!14;:-9$2)/@&=8&4;8>(&8:+=36;33&:&!(68$;;3!#<%3,@941>8,9?:!0"=2?5//4><3.@11>69-@3#4@#858114<)#4+8-:/%06-0?/,->>0>%.,48-#--3(9/5<00",@/%?1+#9:+1-9!3?",;36-@063%9>8)8)15542928/<0"),5<&%&,?(&"+8=54.80#&."5.#!)/%?05409=<6$,?(@;,)!%>.-&9",&94<!&1%96;:-@:<.>8?!69$4%;(."=<3?/49914/?<-:3&$>>$:5>.:299*/!&;"!),#.09#02-2+0,5&.+9(6<#4=486%2*(>0,1491>#3/<-5<<)3!08;::,/:?9;=60>+3<82;=6>06+26)>+@6&+=&$.;$5>?92-?#3=8$,<3-.#39##6(/8?89$9@?>>=)5???6;%24#"-#05.3+060;?88$54>&#))#3@99?=2%,6@%!63+@$&804<@@!/9"2)6$1/#+>1(&1:!(+;:/!%1;:/61.43=.;,#-36,/;.:838=;$%-.3?>;=@2$.;1-@<#=!+901-;0-"?"%<)=20-29!&,<=>&"(5$+4%:9<0@=1335$5&?>9:<4#-%9:,:�!:85396@%/-;:8-@5=#/?%0>))54=+8&96!58"$(;56:.<.4209,>:;@;(3::+/8;8*)(6?99=!2<9(8/>=;:="48%?#.?(#";#=#@@/<>@!6"@;2**%8,5/$.-@-<,)>/&#":/4+,-<3;3009+.-->4?<8/<9(.5&.+=%?@("0#.1=.?>3@>":<,12=!20(%93560169()$(#0%0,(+"56#5;%8$&<<6!.9;/&!"%#"<620=:-$8#)""6$?&=""<--,=":<@29@)6455;>10%,,,@@421?9#6??"-)>$**(!+(40=&:=9+@.0?098?!?;=6./)+=?&4<-$=$(->$426.25,$><@?4$@.=0;&;$+@?,>,.,:->5;>;=.>94.>%;$?,"+$%(96-9<84459;0-?(34!3%?.</0%8!+)96,8+@609><4<;;=-2"/%+2"50=)<)/(:=>(1/1>%1><,>8>	$565+!0,@3=2#;!4/2<;??2>-,$;=";%>:0-34*.5%68+5.268+$?.)5")%;34&193:>-4#;#8(%-35@9;<@92.:>>4$!;061&>#2($:-615%&<=8=41?36:6&)/?<&-.12:/<$(!<4,-&&),#65()?8"6)%):"8?"-::32$,1#)13)1"26*>4!4%/=:!=&@##$#"90-:,:;+62/6#$&)/%"@=49&1)$"@<0$$/2)#2=&=5&28821)/,==-/=,6.142:8+8$:$-;$9$9#35,:("5@,(3?%%42/296=/$5?$1;.03@)=958#25@#54?$:4#&:5/?5:,%$%?@)9<2=%;9?(";@-3>(:%?+/5448=/4)@<;10$-<2<4==24/!0;>,:)3>4>->4>838!99&<>#"&<8:0(2()?%&5;>420#8-"6?15/$;3@@4!2#.<$%<3@0)%:?((,+.9)>?9%)@>14@;;4!0!/;085?2"/(@/;2/(55$0=%,20."))5?@;83@+66-"9&%"9=3*-);:&;2:-8=1;.;42<6.2=&=#:";);"#=22;=5$),@.;$%0<3("8;$;=,04.8--=;(>0=$29?/9&94?;+8>.)%=,=+,)$&"984<!@9,,!4*+08@<+!(-.9#%,.)4,,8<($@3+9/&!!5!$3)@=3$?+#1<86%:$?:6@(.$!<%+;5-/<$/-?$"+2@,8<>.4!,-"8@>1-.+/&2(.%/&9!%26-,&6<%@2=%4*=-6+#.",;:3:">:&8?8%;5<6#34#/"+-)85451!#4/+$,:<1>;48%/43901<,(2+"(;")21#9.>=:,:33"?8";.<&/;$;289=-0&"41&9:(+>=+)&."&%.&+0/,&@?<==":)4%4%1=9:,1!$+!+1(;&$1.<1635>:-1)).021%9==%!"01@-&/!.!)5.2!6";6!25;#&@:4>(6%2/-962>)(@0=6(.."?!-&)(-;;-:<@<;#3;@3>:=1"60$/&=@:>,.(+$3-"36<%5;!3,!>%#!#?%...;#:1$5;.:38))@2185?;=46$!;9&36.=+&>581@8)%$%!.?1?3?&,1.0#03=%-3#9,-):);40/"09)<(6%>39!;210:600%+=.1:+1-;>+#>-!5!-%2<;3&(@(:4?6)<".#8?96.@-=.);1930@4(0>&-8:,(8&25#(>?#@@,.?289!"+40=809.$>,8<-:9.:0<2$<:%4!?.?@@@4*)@!.)):%62:#(+3-=>.=,219+8/!"+6@%9<(@-@2#":-):=($/<%2>4;?>-!.:246>59$=%&8>,8/(#1,#-5.#"#3?,0@&(#:<(>36-%62?3!(?,.;&<49;:(2+!45+-;5?)%053+063"&!+&"+/.:%<6&)./%/+<>>4!/6!<.),,,..#=,>9<>4!2<+>41>@"@!(@&8$04#1$/=91@(0%45?3:4;%")5/;.,0/6$,/@>!!?#<$!;)0#5-90?"30.8!90.&-43<"4=?/;421#;@88$&5"9)4<&%=@<+/><."4.)#.3,1):/>86<+&1=**!=<)4%5%%.-"#(<@3/>(-0$)$4:=+6#;>%1$&=1<#&?5-+)=1;=5"@66?4:<#?5(>::,4(%&&@#5$4)=/4=8.).994,)&+9,9#1)(853!,&5.$$:;/4*:3=<82".8<<13@@-(-+9@11()<:+-2,2(1"<2,9;>3#@:+3-(:?)68(%!?$2+#+$+34/"4564<$)1)+>"=9-;:(88-;<13::&1#"/+$6!->2)3!;:1*":+#525=83;4-!19(/=>,9=3.?/>65/4"8):&&5=)%-1$%20$>")1&2)-13"#80>3"-2315=.6<&&??(=,#@,%?)@?<$@/82!8-.(1!54+31@$5$<>31=$:!5;&4$)"-9>&5">3*=/-<9@22:$:!/2-5&3""5-++=8;+6&;5#+25+?$&8?&&=1936-,.5."0>->,41=.9=526.0"@&>#,)9-#8>)16%=896("==9)/5#41,>:2(#&3/5.5?80"$9;!=%52$=2!:&040"6&+?5$$%".4-%@4>>;$9%#,)+22=8?("&!$14#;$110;>52;&=108=6(&$,.2895@2<.9-):+=@<(30=-2&=(3/48=&2!.;/=6>&&98&"=:3;2/<$&@1;&<22,!"%&,%%)/3(06+9>@""%,2,??)=8@:2=4*"49!9..,/>$2*)00:9<9;?@1686(1<>0>&>;/+2!.60,1=9)$/;(.9=1+30>!?0=58..+.="#90&2%$3;51-.4?)$":=&:&%:;+1@:89=8?>5+).-/@%?@:30<0:43-$=>8&>+-&(!@:$%+$?$8!<5%=50?@./6:6,%!&"9%4@<;($"36>,662=-((;@1>3&01:68:$32?@&4@03>;+#60,%?:@?%">#>;;8,"6.<<5+#)&56!!&80.?5(,>/2!.;2+/)?!25%1%0-982?#!14"=,3:&;;$(3.$.4!%:-14#180&,#+(=<@+,8-2:6@+:@!!+/6";),4!&9?8@99+9<@<,91/%"@:-339!;5))%/>;5#:-#1>,.>00$?36:!(5(@<5!$1/4%>?:2+54/1!(..$18@$+!1.&2>#6<6%"6)4%=6?#-/0248%3#?$5-.">;?@#1#;&,@#-.)0+.<-!,8,%1@0;"&@2">!66,-(3!.66&,31/:$@=9;5<,2/!)/))@6;94)4$.,;#(<-<($1)>;8@=,5%%>8#+$!;.4-?:>5,"?>(/)-5.#)?+6(-<(:;5?9+1$,4,;$9>68:#@:,,!?,05"602="+"0+?.<)?4#5/$.=,&@><2"4"#0#>:;#:3)6:;@/66)2/-.14:>:)0,1;":-<.,@0-:=-&9@9(-!4)6??9(+=363#@%";(61""855&;$,11)-<);45/??:;%0!%!>4%../0@3/5*"##+"4:3@15-":)-<"60;16;02=$+9=0;@3:!-,414.#"/5)-+80?0+@!@,(=85?#>>:#<0:::2)06!2;"$#@/>15"@$):;@5)=2%#)!?@;3;/1>2(>%&+"/;6&#>=#6.0)452.=03,612%/#33=5@!)(?,45&!(8.5&:5@/@!&=@"/;2$84==@/+$%52/"!!22>.:!);"41+#$5(,%==$<=?#6;4&&!%>!5&-009.%#3*>?(88;<0;@+9-%("10$5&281/58;95.!53!@#<>&5.8&4(!+5<<"""000#$6!9)0&":9;5-?5=,<&@?;:84?,26:85=@16./)"9/0",;46?<42>4932$$&621$"%,(&><5;!8<4=<;"%:#/;85=8(3%8&";.(<8"9.($2:2!#>29$$/>):3050><.:4,,#$)?998,(>01;,)6#8;=23?)(58@181;-#9+"(-8/%8+2=8/#43+0!54?><;"@2)&/&$!1.)@=0=1+=5@-#9.:20/(:;-;)<5!)(&;@.5/&%0+1?!<%0"$1.4+(5($?+"-=-895((:$21,%(=.3/3=3@-+9:61>><=":>(<1@#<1=)-%4)">,4+>61-1+!!=">"#9!#&"124.#.->%3:2!:668,6.@)5>96%%+@6@,)0-$/")/0!81=)=$(28(@(&+<0(/#9:(5%>&1:;%<6,6>/(9,?,%)>(!=(/8?,,<.1:.1@!-%=@!@<-09>2:?2!!@#+&0;-##:6!.2?4@-;?0>0+11;>8$1*$";,9?!0+90&#.;";!86?)+%!5330;3%)"5<@(/&6;&!%;@9,#/#5(9&$2!1$3?39-4@+4&524<@;?#81&6!&822@!2<+9:0,>84?/$:20=4-5"00-">-:?394(2&9@?=6@).@+"?;+8%)+!#4*">;$!,2.6,...>!%>;/%4025<&#)<:,$(?!=541/&5.452!9(,<#-432562$::(8#?9%=3@;&1@95#!"6/4*@6*/;0!/=13:).:?403*?+6)--4!.>$$0&>8*>=$1-);5%=?+!)&1+=&@6"8;+0<$:&;,518.#1<("1#43(8=9=5=)3,$>1--&9#/(!9>#,80$4@+1>%&85+,5.:?+;@?"::68;#>6@#,,#3#:9**28":3=""@@9!<,8#;>1;8>=?,81$5,@>")4/.?,9>:(#),#+&;=/<<)&8:/&>%??;=&&:3(3-(..@3:;<@?)@$:9(="4>:6+26<@;@/&1<&;,3108=0:,328=6-+$1<3<6$-$,3<+1(4)%?1+<$;2:;<"24+9"1/13,;##39+??9?)>/.9/2239399#/30"59%6?)4<:&52?=::,",?21>.$-945-+<:+-6<(-$==2%499&&/$(1686&=54(1<)%6/2-%-2/>%:3206><!%+,:2>@@(>29)@/9)&063-2<:#$2@&<%=(:%1-#+@-"4!%!,4/8$.==&4$8+,9&+96$="6@+26?;&$5%=)4:2&6,%#)3;(?6(;">9=%8-?(;5$86$%)3>=?;&%23:/;00"$=-)4&/123#@4@(6$@-49"."+#)8&(1$:%44&,"81<(=2/5(956<=/84>8@"=$5/>91)(??&$+1=$@)++;"@?+((-4#21-59$!&?&&513%86$3=%#+35.5-)<#&06@=2$%:(4";!1"/:@$+;/10(--??<3?"81<;=8:&:<<$&<5(($&%;35.5&>(2,-&#@1509@?<0%8=&4+".49>%-@8@&6<4!02??--+5391>4+80:/;3(88>8!!@4>8!)6)0)>&((,+(=$3061"4@0,5#-"/-.+>#9((),"-1,:51%8.#>?251"%:#0?:6$./:@6?>03.6$-299(:2*?).":&1/?1=2)#05"(%$:&>+;(<@$$)+$;./0?8&++,%<09=+:18,"+6/?+@=19,8-8=(40&+20695#?=!39?8."$91::#/"61;(=0:1<5$"6??56/8@01>5<:))2&@)$";"41".?%=5(,2/+/60,;"@;,9:03=)/1:6,>+$0>;"3+;6<(,928#=4.$."8,=?/=.2@!8(#8:,=64(9&13,<%21!.@@!=!"<53&48&1<<$-//"3"@5&1!:-&0>,!)424;4)%+82+#.88%6<%,!$69?(9&/=$0?32?&8.%):>5;("3$!4811?:,%;8<>$@#6),3+6?>+1)<>00>,6"5.%@/(9<6!=1!)+2!9!8:>.%9&6==90(0@;#@%16!5"?-<$2&%0!4/0"#)@>)<<0.)(%=0%<%,!<"@8!<<-@<2!?#"&:.#)>28+%)<")5#>$.@>=-$=6;():<>-25.&138#%?4,!@4,"</5:=9.+9+%(.5)+0$-9<#3-).("=/#19&+;2&,-,2":/?62")!,-3!,%.(9)=)3#5?@>!!<12=:;$40&(8&=)&865/=+1+.($#$><9%/&"#9:?@#.#5$5?=%!()=-455+8/62@:2-%?==:+#&5//(0>&)?+29",&:#8)@=:2(?:)&@5006-9$=4$$2=)4!?##>/1!@8($:1&5<:)28-21/54;(+90)9,<1,2:/<-)<@:)>2<51&=#-4#-19;5=$1,:.2%8@30)$?80@8#/,)@)15.?!><6-16>1?3.,+9.(%0>95)6)6+=/8/"&000(<%?=>-"+6;&#/?-=?9<@6#2?+->+6388+)38-,28(@1981!-2)5&=<=8#:$/.,(%#"2;0*@)./:;2)4/&#/!?,<;/:@,"+$1,$:<32-,":/>#@@+61/>8;9=8%5)$8:8(51);,@&(!#<9)35/,.8=032/<9%?8)!$50%?84+/%8+422*<>#5=>!4.14="=:>(""-.:)6)1;85*,-(9*-89%!%1,%=1=+(##+<69"40!"(,9&5=619.=(<",5>8,%9>"6%"59$9+&<+?/("(43>9/;,&5":8#:))?,#;1#>2&6&%16%2/<""#4;(;35!83=#;6&<=!#:44$%@<)8/!">+66:<@.)4!"#"04>?(#3$5*;,;%6=-3$@"=1/="6@26>35<%8@+);%!$(8"(0#9&4044;++%+#90@-<2@+9)34$<=@,/=-)3$&:!2*$(11"?#"@<.=-&4%44&&1>4&$$=2?<%9/"0@;/-:)6:8/:/#>0*;))():/!$;%(321),:%!::!,.<-,"2.;1::?="5&,-:++."$?0$,99@4#96:(+>58;.??,=0&&6944-"?$+"))5+/#@=8!8<%-/,+!%9/?=)381%46",,#;@+9";<=?(:>29=29")9&+6#<;)(3,?=5#4">$9.0,#0-.<1"85%:@-2)#,:3:".0;&/?:;?<>=-#9=-2/-;!!53#?4+!9:!)280,25/"?148!(-8!!813$"!)1.+:.6`>+$<"02%8/29$4<@%)!(</+#><=@)3;>.22#48>6#58.:$)108@@#1+48"%!;#>>)+>2*/=:%(;>>$2%583@?.!:(>.6,&/%&=6/6<:>=%@,.+%+13)??&.@5(52?3$";$4(<4:@54@)!0?+:)1308"24,;3);,?-<?<,4#?=4-045+?9"8)"$130;$)=+9>,4<,8(1"(,:@1,+>!+%(-1@%)%:4==////(@?68$&;>#24();,>20;+%@"!2-84,-!29%91()-328<.&3$;#+!":9/).#6&4>4<<1<=5&&15%24#-<)-$=&-+4,;3-1=;=(&>(+;=";:,@)0&;49!&:8)-&9#/54$==&;8#&=@:/+:08!=541&18:#<83)69+5"$<.6.6#24!22=:#??%&.%#134!#14;1!;=(&<,;/0+5:9&;%64#/3@;!-"9$$!4&3,(5,:2+(3-,&8"0::-&+"3=@>01)5*92;0?)%+.="*0!/:3"39$%1$/;,3#4&!&-+:)2$>?4/!"+%982!5#-%:&4>4-;2.#";2(>6>3"0643),?=$64919@4:4?=+(@"(2::4&;)28361)-"6?&>><$,>+43?;6":5"3$3!<&5=(98-6$?+"<>(21-)=)?++9-!,(/1?9)9=-:(+;2,<:/$3::0?/+.@#>55"2>2(=8?&3?/,&$30.%,,>)4,.%3)0"4!$4#=-)$:1+,.$(9+@:&%(,"9?4%2(?56.8?6825/2+2/<0.)8=99&"?;%$/8.#!/,#(3;)90-1-!$>(#8$"6;1<3%:!9#@<2!+1+2$#<8"$#91:1@#6?.<@6#@$5"6%59.>)%55+-4:0?282&-&!/.:03"/-#<-%99)-2&6,5&:=!?2"1%944+%$&9/+,;).-@=01@;+@65=!)!9+59+!,6=<0+894$!&4*,;-:$5,>9,9:(>#45@;$91=/&5;;:5@%0?%(,!;0>9:=?+-#,&@;.(.32<8"1:+>93,?$;3>$33;:+>,##11>?=>0=+42)+-3,:0!3%-!6&0=0>6/4+4:9<=;&"=#-"+?(:,16&)6==,:8;<3.&3;=-.-/,<@$1(;#628@=5#955%(;&44081*?:$9<"464/:3)/%;346)?=:<.6,:#?==4;9$=:?<@)>2@/--+?:>>,-5/(??$;9-??42-%"!%+8@3.>=:)6(2:./0(8&4"$:=%1$90$9;22.%?1"+60++,!.:@9;::3,-$-"-/(?1<6($2;01/:+6.4<;!-9$<>/<;%99;-%&#++&%4>!::!95++!(?$>1=-05!08*@:1<42-.4";!;.#9>8$/(,@;821+9#&!/!)#",:-2!-+$-5%28&,-#!0468>=8(:1!(&6))"23:+/<%8&46#08>$1!:928@(5-;/0=<2#"?,8#,92>4!06#02?<&):4==-!4.#1)3,/-9959<=#%>9=6,"<6(-)91:!%"$4$0:=+@$:#24>(=596+2-@<1.)=%#8/25(.>4#;/0.-)@+?,#/6$8:=<#35?-8%?#35*&,&0-,54@1!$42$>-.*0;<=(#42%36-+-;2
خط العرض: 14.641934652039707
خط الطول: -90.51311731338502
تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
بلد أو منطقة الاحتجاز
منطقة الاحتجاز
- الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة
Ciudad de Guatemala
المرفقات
موثقة من قبل
- بلد (بلدان) الجنسية
- جنس المدافع عن حقوق الإنسان
- رجل
- نوع المدافع عن حقوق الإنسان
- أكاديمي
- مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان
- الحقوق المدنية والسياسية
- حقوق أخرى
- انتماء المنظمة
- Universidad de San Carlos de Guatemala
- منصب مدافع عن حقوق الإنسان
- الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان
- حضري
- بلد أو منطقة الاحتجاز
- منطقة الاحتجاز
- الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة
- Ciudad de Guatemala
- تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
خط العرض: 14.641934652039707
خط الطول: -90.51311731338502
- تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
- محتجز منذ
- 16 نوفمبر 2023
- محتجز منذ
- تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)
- الاتهام (الاتهامات)
- أخرى
- الحكم الصادر
(AI translated) >4*&>=(1?=>:/>2&:<;$&91#?%",-0%95-+3;84>2;>90$.&=/,6%!913,!25.95<3*"?;)2*"6@,#-,:<.62*/.#--,4><&%14.9"88-#30,%!&&/164>0;4(448$+680,1+31>)0:019&$9<$(,-1#%=,88=49,3%>:=):;.$3"$@!@)1+6,>60>.66+,(6%066<1@@;1:&<>1)(+392%)<,33)3;6,<6@4$?<6)!9$>$649=5-@,!8%.9<504-0/6#?9@>."2$@2(2&6+#8:.52.!%.$31*!+:92&=)3.(80<$6=&$3/0):,4344>)%.18;$!,<>=5:#/%$@4/>??6%:>(22=+<@%@3"=/+93=6+1,6!4,88:?.!"?-&1&;%;;>#?/#/.$&,83.&6>5)&=>!5=;&;"&38+%2?().5%4.,(#2;2+#.95)&4+,91$#%6=6999.28023=!443+9(.6-&!0=:%:&(&%0+59-+43$);#%2;("!#.%90&()"?:94)84$"(@0+8=4&(6+.30"9=6:4$((<-0;%+/1$-:&:!88=&/$8#(5+&/%)$56/#?392%;,,3)9-+@52!!?+64=-0&+2>86$@?#96+/9,?9++,?>&!:4<%/1:=44=<-;%14%=5)8<-(@:&"!-)8,.0+6:<2(+356$%9;%)"9:?%2>99.,0-0/=1;-(9>:3,.-@92%4-85;==5:@9,4+#$>@:-/?@:(!/3:=?9;"2,?)4<93#:+<9&1?&$8%/:*8,:##"/#/.)+5861$>%%21:&#!@$>.!39"/9:$"46%=;".6,8.0&#+,400*,8.@$<;+!4;>.?="6%>6.<"#"!")"#-/3@6#,8#:;6/+9)(6983+--+46.=.$3##43#89@0(8%:";%5.5""#.>&-(3#;;?1>(1&3=$0$"(8%6)-(,32=:3=-+,2&30;+%(,),><&8<>1;<1=;,="=54,?:+"-@&2&#$@+6339-3.68(3%;%$9"50&5-"6.,&.%$.#):%&(!+?@#!?>#=@+=0.30.$43&#<=6?5"#9;459%/=.1;&$580#+;3-(.>12&(%%)3!3>@#4@:86;$9?5#>=5(%!0)@-:-@"&,.%>62@9,+-";-"<=>>5!"=.>$/5#?(.-1(8$--"3$68/=38"/2&,##>!%2#:%6003)+29,!<-)))@)#$,!;>=85/,!3>,@"#9/#225+?+),8?&=8-?$#@<9,/!69.:#83:-!%9)8);&98;6+03.?.+-&#"++0<2021@+8,8%%+23439,,361:.>4)#,144%%:4,<>=/@;=22/;?+>0&;?5?#&4;84$(18%-:66(38(5="82)%>1(1."-#(!#$=:$":$3>8-5&49$<2.203$/85"5$:5>=++4(@;1:).93#35(,142$08:4)6>/@>%,/;,%%+),;:(<6,9319&1;@$;:6.4#91(9;)!82;62/8533-&&%@3,25)-4.9&,,%1382.##9-84/)?65(.%##/#+%3=<85>-$&(9/2#6=."#$,:,2/66@,<%/5/3:);.(6&9+&!.@,<@3;;>#&3:$,=-.2?)?/<"),!822+&6$21/>=!#!3+&<263&&;-190;6@#2&",?1;5:>032+#%065%@5!@-3@1<-?>"(9*)06<:<6,>(..0!%=.3*()8%41;/?3&$,/#1-19/$61-4>09?2>&+80=@&/=.%66696?)&5&!1)-#0046,;>;+/;=<@8:1%!#@;3:2.3%&9!4-+?8:,1:"2@:3#88<<3>>%!24?<0%(02;)!3;-3)$;.../<2!3!-988?#-?%6!<.;9/?.%?552&)@2?8/4;,1@%2.@1#8/$:3,!%@,@8&%@)8;@)84+?;!,9"+>)?;9?;:"+@>!/6;#06")69>98@2>-:,&;:+!>;/85/4>1""4+9/)-2>-=%+(06:/(>5(:3!0+!@$%+:+%&)-+:;(.<%2>,2%/3?!/28&!)01?840*)565#+%+8.;"-(=$)(>-"(-0:/+>$;+#$/3.<%)+#+>2/"=6/!;0+680$4.%5><;=@5)3!09#/!%$;!2+29&99/#/.9@:!@/%53@2+(%1#@=3$0#=3+33@4(0&?;841>-@+<&!),$"39.3@@61$?#6"!.8+>.,#<>)9#!:9)@=;2%-"<0,(,5?@9=?%&=&/48<"+,1">:".>?1;/01>(0)+;1!:/;0;;2)>,/@>-0,(>3)@.@%(69@#+3)-<$$-(4$9-34:4;#;%#00<@3>@>@)+64=00.221,?%>5$$605)>)#:!$;8<&,,8)8;;>8!.8$#+8>-%8$20(;-)-83;.(&24)>%#!?&+5$2+6./?4"1.15=>",$;?!;@25,+/2-9.)9?$:?$36!9/@83+6:$!!(8&/+$3-?)6:%/8$4<(15>:-:<9/%#;"36?04$290&/,>>")8),/2:?2,18-!53(/3=.,$$@;@.=$/+=%2!555#018?5("!60&">+/:>)+2>)$%03;40@+1?(3**6@+1).(-6>,28?"&5?4!3@@&:<.35>%-:%+-!@):92#9(6!?;6118"!..2;@<<-<428(4#32<<#506/&&1,,&-9%@35..3%&+01&/1(&1=45%#)3"!!.2%@,&#-;#:632>&%%>6)42;9:0./"&!=).0!(9((+9"33.%2>8"#/21#:4:>0434<%!);@@=3?$!:#=&#.&/@+5#8!:($?=>+2.2&(..=9=24-+)@9=,)49!;<&?95",56=="2+$#0>>84+/-,6?;"&#%1+2(/3%<-/>3)4<<")(;,-98&10>!89!(&28$!2#=>2;$%2!01:+21+"9@1:+%>)->.0-&&50%(81/>85)#6!$08;28"$+.-?@$&"@&?;@22>4"@&9?(112)/6#!#5-<!!265"=-4,405*&!,";.+"-=%5/>5?.&"@(@:=(+9+!&&->245$"4/(#$,64&%(;,65#:">(%)8(,9>083+?3>$:=#911"/2%3>-6#!%(/+2)!@2(@%-%/%5,?$;;"?#?1,4(<;;#.23.5/2,,%.+@>)#%(-3.!<5)+309#>)!8),,0>99!899-4:)"(#59-)6,<";:!).0%3=)31+0>&/"<&((95&4+!283:<,5+$:9.$$<88!#0=5#;!%2/,(>(;0+$5)@2%?6?6."1%2"!;!4<%$#<"5%=0?,0,50-&=#&2;60,#&,:/<4%24;4&%6-=%5%,#-4.."4/!2/9;8),:<6.#$//&9@64=,&?8$=6?$2-3<3$,84!,"%?9/@;%,-$"!&=4:#%08?<2+!8=/$412$&?,0$?@(2=/!@+@@@055#./9**4@>5;2090"<6$0:);0%3@:/(5=83<";0""2>$8&@++;/206:0@>1>3)"6"(@2/!#0(&$!@@=+14@41"6,2<1--!""+$10.=%&8/)56!&9$>6-6--60;;$3##,=4/#)0@4@&64?-)9&8&)5!>3(1@$:,$.(36%#"@2,>1:"5!&..$<.?@88(90-5/#->6,+5=2>+1:>81#9*,><6%930:.3+?02@#5,=1:-94$)&0<)!.:488:;@?/!0;>8-=(9$93?=1:!%/>1)1#3906$91;,=,?.(15?.45;328!-0.)-$;$3$4:%;,)+(.)0631""!<0+(-&?&<%,;($%>/>9";0/+9;?3<5%?;58.&5!)%!4?+)(88?)>,+591&)0@<13>6;08$+&$$&<<,!"23""9>>31:/<-:&/3/%(56$$4"9=/+24@548.;+>4:.84?>(8>-/"+3(4-:#;#)6%45@?:;);$?"@,53,,:&:;.%-&-?@5(=,8/(14;-1)-"+5050+<(@21-,#8%/;,3&?441(2$@!-/!+,5$,.?@>651=!;".%5)6?5!#/(..1=>(=5,-+%,)+;@!.!$3+,;=@&8+)#8"0%?/<8)##;%564&9)38>29"5%.-!0:?2(&2#-)&4#3@)?+3)+&@045-;#;&/6=(0$>;414#>;"?-0((28:8)29$=6:+&2,@#<#)"2?-?)1"!&0<$3(;!=.+2@;";4/6?#42)(">?>4+!63$/::#/.%=@/;2-#3/$1">%4++$)+15#58$+-=,1>.9)380=25!=24@5?.36-/;@.;$@$2>2>4.+(:%9+@2?$33!<,2)!"24.6%&59/@-06$&0=6*?9!6$91(?%24149(/9;$+-3.9.+1=,:>=(&-.4)::40#=104@1"+-9%+/@-21/%!2132"32,266>!,/1,>!6%;>@+<;?,-0;3,5=?043#=)"+6@#":-2%))-!@//(-0,><2)5;1*/9@&("?8,#$2<.25<:5(..6"@,-"!$@!@,$4;;"<5833-.=+2?6521@%3/?0$"3?!(5&?29+5:"%2$16"%80)1,13.&$1!,4(#40;+-6"$&4-$.,5"$9,==.&,6!=%14+=@<=&+8!":&#"+$:-(.::2@!8!?!($<;0;))%05+8;21:$#+#8")-.053>!?(<3:!28;49),35""+)?2?!:85&8:4#.+@>!,#("3+.,3>%85@$3;?@1=@,6&/,+?,2238$(3++5;!$<>#8>(09>(,8":;$<8+42=#.:93:8(=<1;**++%;$<&>%0:=80%%&?8!?(5.#4-!;!.8@+?>=>61">581:0&9>9-6@<29>35!=-"6?(4#-:$9$8<8;5&=+-,2-<-/-3>#5&(4#;(,$5"1:?1+=5<((9(&5=13/)?8(<2=+8--,4&3$8-"((:.((6+4$+8&&1#$-,/><%4698(.:#"@/@-0*(4242&8%9-6,:6/3$:61#!(;?8#@+@5::,-@/-.9;-+:()<(?:433==(.#$>56+2)5@.=**->!2!9?.?:@@.#-&%(?=:$14(13+=5@20>+!.-2#64<@0@92%3)2.5"%@-10,?41-"0>=<<.1"1=6#68:.%)$:!<-;59!%+9?.!&;,1<41!?=3$85(>/$:#"@%3+=?6:.26<2244433?<(38-+@+>,!6-!;05/24<,:<&1%21+;,?%&6!<3.%##>2:1?2!5<@@@981"(;4&"64$,5?)&0<+"),($=2,)063342,%1@85"/<5-"1.5%,$#!@880;&=!";!2$!:)80,09<<60@($?(%4)(0-=:=$-9=&!+9/60%9=;5#=?%51+3".(+6#+4#=60-=>%.=(=&&(!)<&#$(!053!6##3:4*.236&1%%"44%<#0%4#6!3@(3)-)<6#<.?=.@/<%4$5@>3?$<0<5-/,+2=/:3-:)9&@=4/.:=-#$0$0>3?392(+(-3.>6>-=-"&82@86<"?>0,&?=;&91-<3>6#43!0/05<)>:-:.-&/$-%"2=9?&:5".;03#;#=1:@#:-0250:2=:!#+,;=2-#!$..1&0@6;-3-.5"?"(<=(3!(#@>8;:-6)8(?"$<0!610,-!>0,:&?&,1,"#$.&;2%%+#)=165:"#.3@2.$=;<=%+(8&@829;40>%2$.!)+0&?<2!3335/@5@5+5+"604053.,2802#@!.;=3#:(28/0+?;(#;#3156#&(3!34>@6,%3((?%%@3;8-??/2))46,9#8@:@:,$&3>=#36.=&;<;)305,:;;,2)&8%4$,3)+@(0;(:3>31&65;>1034$4/<:&=(/5=%>>84$,:6-&+)/(4403,,%&=@3-;9/%,;.:,54.-#,8=;49!(3-=&&26#1.$)%$?9>(4(!8!%2!$2@44(2)6-05;+<)3+)4$<8&/2,/**->543?1/5?39#;0)0;:?+"2$$%=-++61-60)())1-"0!(94+:2)<.093>4(:2%8""9-+=84>>)/%49@9@/9*%?011+<$&8$1/959,!<2%>+39?,2=!#!)3+9.""%-0*>9/<$3)($@8<@,;/,;+%=(9%%,-48.1.@/./30)".8%55(=6/2+"$,%00#.,:/.:<#..%/(83%""9;5-%(;2;/&.$@:32;@%<=,,1;?,12/68-8+/"59>49#<-1=99+02=,!#"08.5$=.#@.1;&4-.=?/+8.30,",(.?=0?5""/<+?&188<3448-0;5&$%$,222-()(28<:4#&5.5/;;3..2-#8.->0<>=@:?(8!!@%!.!!;92&>/&$@&0&?=#/+#)0/##3//)!@%.,@1"5.@(/++/)9)-0(:)-&8,16#@04#!-"<:0?29)=94#);18$&?-0)%630!=199&((,).,1+)#$/:@&$=:891.2:+8.%!+36+%!!+!;=-"3$@&!?+10,>?8-;"&!99@1>&)(0,40$5?:(0;"5*"?@)%48>;<%-1:-+!66<5:#))4*)0%0)84.0#.6):$?9&.%$::;>!!$@8#5,:+11"9):?-%4#2")5>&"%9:00:>>/5/.-2&@24++@.@"(?;65;6@=8<;.;98(<@80!@!!,92.2)3"=)(,0>1";8%)<4#?%4:/8!2(&1=66#%!=6$;$4>:>#;<$5/,8>!5@.63/:8:5=#$9#3<-#616$,54=#"/#)=.<%14.:8+"&?/5%0+10@#4$/<(008&81"5&;>6$/(4"")/.?6"/$:@$)2#$34%0$006?><52(22!,$896=2-:+)!.,8$=(813:5+%/+8!04"$9(-$((1$9&8?$9>#/#=.&=5!8�-"4>)-#$1$")62("(@1))1>;;#9%<%/3?11(:&1("$-=83=+%!14;:-9$2)/@&=8&4;8>(&8:+=36;33&:&!(68$;;3!#<%3,@941>8,9?:!0"=2?5//4><3.@11>69-@3#4@#858114<)#4+8-:/%06-0?/,->>0>%.,48-#--3(9/5<00",@/%?1+#9:+1-9!3?",;36-@063%9>8)8)15542928/<0"),5<&%&,?(&"+8=54.80#&."5.#!)/%?05409=<6$,?(@;,)!%>.-&9",&94<!&1%96;:-@:<.>8?!69$4%;(."=<3?/49914/?<-:3&$>>$:5>.:299*/!&;"!),#.09#02-2+0,5&.+9(6<#4=486%2*(>0,1491>#3/<-5<<)3!08;::,/:?9;=60>+3<82;=6>06+26)>+@6&+=&$.;$5>?92-?#3=8$,<3-.#39##6(/8?89$9@?>>=)5???6;%24#"-#05.3+060;?88$54>&#))#3@99?=2%,6@%!63+@$&804<@@!/9"2)6$1/#+>1(&1:!(+;:/!%1;:/61.43=.;,#-36,/;.:838=;$%-.3?>;=@2$.;1-@<#=!+901-;0-"?"%<)=20-29!&,<=>&"(5$+4%:9<0@=1335$5&?>9:<4#-%9:,:�!:85396@%/-;:8-@5=#/?%0>))54=+8&96!58"$(;56:.<.4209,>:;@;(3::+/8;8*)(6?99=!2<9(8/>=;:="48%?#.?(#";#=#@@/<>@!6"@;2**%8,5/$.-@-<,)>/&#":/4+,-<3;3009+.-->4?<8/<9(.5&.+=%?@("0#.1=.?>3@>":<,12=!20(%93560169()$(#0%0,(+"56#5;%8$&<<6!.9;/&!"%#"<620=:-$8#)""6$?&=""<--,=":<@29@)6455;>10%,,,@@421?9#6??"-)>$**(!+(40=&:=9+@.0?098?!?;=6./)+=?&4<-$=$(->$426.25,$><@?4$@.=0;&;$+@?,>,.,:->5;>;=.>94.>%;$?,"+$%(96-9<84459;0-?(34!3%?.</0%8!+)96,8+@609><4<;;=-2"/%+2"50=)<)/(:=>(1/1>%1><,>8>	$565+!0,@3=2#;!4/2<;??2>-,$;=";%>:0-34*.5%68+5.268+$?.)5")%;34&193:>-4#;#8(%-35@9;<@92.:>>4$!;061&>#2($:-615%&<=8=41?36:6&)/?<&-.12:/<$(!<4,-&&),#65()?8"6)%):"8?"-::32$,1#)13)1"26*>4!4%/=:!=&@##$#"90-:,:;+62/6#$&)/%"@=49&1)$"@<0$$/2)#2=&=5&28821)/,==-/=,6.142:8+8$:$-;$9$9#35,:("5@,(3?%%42/296=/$5?$1;.03@)=958#25@#54?$:4#&:5/?5:,%$%?@)9<2=%;9?(";@-3>(:%?+/5448=/4)@<;10$-<2<4==24/!0;>,:)3>4>->4>838!99&<>#"&<8:0(2()?%&5;>420#8-"6?15/$;3@@4!2#.<$%<3@0)%:?((,+.9)>?9%)@>14@;;4!0!/;085?2"/(@/;2/(55$0=%,20."))5?@;83@+66-"9&%"9=3*-);:&;2:-8=1;.;42<6.2=&=#:";);"#=22;=5$),@.;$%0<3("8;$;=,04.8--=;(>0=$29?/9&94?;+8>.)%=,=+,)$&"984<!@9,,!4*+08@<+!(-.9#%,.)4,,8<($@3+9/&!!5!$3)@=3$?+#1<86%:$?:6@(.$!<%+;5-/<$/-?$"+2@,8<>.4!,-"8@>1-.+/&2(.%/&9!%26-,&6<%@2=%4*=-6+#.",;:3:">:&8?8%;5<6#34#/"+-)85451!#4/+$,:<1>;48%/43901<,(2+"(;")21#9.>=:,:33"?8";.<&/;$;289=-0&"41&9:(+>=+)&."&%.&+0/,&@?<==":)4%4%1=9:,1!$+!+1(;&$1.<1635>:-1)).021%9==%!"01@-&/!.!)5.2!6";6!25;#&@:4>(6%2/-962>)(@0=6(.."?!-&)(-;;-:<@<;#3;@3>:=1"60$/&=@:>,.(+$3-"36<%5;!3,!>%#!#?%...;#:1$5;.:38))@2185?;=46$!;9&36.=+&>581@8)%$%!.?1?3?&,1.0#03=%-3#9,-):);40/"09)<(6%>39!;210:600%+=.1:+1-;>+#>-!5!-%2<;3&(@(:4?6)<".#8?96.@-=.);1930@4(0>&-8:,(8&25#(>?#@@,.?289!"+40=809.$>,8<-:9.:0<2$<:%4!?.?@@@4*)@!.)):%62:#(+3-=>.=,219+8/!"+6@%9<(@-@2#":-):=($/<%2>4;?>-!.:246>59$=%&8>,8/(#1,#-5.#"#3?,0@&(#:<(>36-%62?3!(?,.;&<49;:(2+!45+-;5?)%053+063"&!+&"+/.:%<6&)./%/+<>>4!/6!<.),,,..#=,>9<>4!2<+>41>@"@!(@&8$04#1$/=91@(0%45?3:4;%")5/;.,0/6$,/@>!!?#<$!;)0#5-90?"30.8!90.&-43<"4=?/;421#;@88$&5"9)4<&%=@<+/><."4.)#.3,1):/>86<+&1=**!=<)4%5%%.-"#(<@3/>(-0$)$4:=+6#;>%1$&=1<#&?5-+)=1;=5"@66?4:<#?5(>::,4(%&&@#5$4)=/4=8.).994,)&+9,9#1)(853!,&5.$$:;/4*:3=<82".8<<13@@-(-+9@11()<:+-2,2(1"<2,9;>3#@:+3-(:?)68(%!?$2+#+$+34/"4564<$)1)+>"=9-;:(88-;<13::&1#"/+$6!->2)3!;:1*":+#525=83;4-!19(/=>,9=3.?/>65/4"8):&&5=)%-1$%20$>")1&2)-13"#80>3"-2315=.6<&&??(=,#@,%?)@?<$@/82!8-.(1!54+31@$5$<>31=$:!5;&4$)"-9>&5">3*=/-<9@22:$:!/2-5&3""5-++=8;+6&;5#+25+?$&8?&&=1936-,.5."0>->,41=.9=526.0"@&>#,)9-#8>)16%=896("==9)/5#41,>:2(#&3/5.5?80"$9;!=%52$=2!:&040"6&+?5$$%".4-%@4>>;$9%#,)+22=8?("&!$14#;$110;>52;&=108=6(&$,.2895@2<.9-):+=@<(30=-2&=(3/48=&2!.;/=6>&&98&"=:3;2/<$&@1;&<22,!"%&,%%)/3(06+9>@""%,2,??)=8@:2=4*"49!9..,/>$2*)00:9<9;?@1686(1<>0>&>;/+2!.60,1=9)$/;(.9=1+30>!?0=58..+.="#90&2%$3;51-.4?)$":=&:&%:;+1@:89=8?>5+).-/@%?@:30<0:43-$=>8&>+-&(!@:$%+$?$8!<5%=50?@./6:6,%!&"9%4@<;($"36>,662=-((;@1>3&01:68:$32?@&4@03>;+#60,%?:@?%">#>;;8,"6.<<5+#)&56!!&80.?5(,>/2!.;2+/)?!25%1%0-982?#!14"=,3:&;;$(3.$.4!%:-14#180&,#+(=<@+,8-2:6@+:@!!+/6";),4!&9?8@99+9<@<,91/%"@:-339!;5))%/>;5#:-#1>,.>00$?36:!(5(@<5!$1/4%>?:2+54/1!(..$18@$+!1.&2>#6<6%"6)4%=6?#-/0248%3#?$5-.">;?@#1#;&,@#-.)0+.<-!,8,%1@0;"&@2">!66,-(3!.66&,31/:$@=9;5<,2/!)/))@6;94)4$.,;#(<-<($1)>;8@=,5%%>8#+$!;.4-?:>5,"?>(/)-5.#)?+6(-<(:;5?9+1$,4,;$9>68:#@:,,!?,05"602="+"0+?.<)?4#5/$.=,&@><2"4"#0#>:;#:3)6:;@/66)2/-.14:>:)0,1;":-<.,@0-:=-&9@9(-!4)6??9(+=363#@%";(61""855&;$,11)-<);45/??:;%0!%!>4%../0@3/5*"##+"4:3@15-":)-<"60;16;02=$+9=0;@3:!-,414.#"/5)-+80?0+@!@,(=85?#>>:#<0:::2)06!2;"$#@/>15"@$):;@5)=2%#)!?@;3;/1>2(>%&+"/;6&#>=#6.0)452.=03,612%/#33=5@!)(?,45&!(8.5&:5@/@!&=@"/;2$84==@/+$%52/"!!22>.:!);"41+#$5(,%==$<=?#6;4&&!%>!5&-009.%#3*>?(88;<0;@+9-%("10$5&281/58;95.!53!@#<>&5.8&4(!+5<<"""000#$6!9)0&":9;5-?5=,<&@?;:84?,26:85=@16./)"9/0",;46?<42>4932$$&621$"%,(&><5;!8<4=<;"%:#/;85=8(3%8&";.(<8"9.($2:2!#>29$$/>):3050><.:4,,#$)?998,(>01;,)6#8;=23?)(58@181;-#9+"(-8/%8+2=8/#43+0!54?><;"@2)&/&$!1.)@=0=1+=5@-#9.:20/(:;-;)<5!)(&;@.5/&%0+1?!<%0"$1.4+(5($?+"-=-895((:$21,%(=.3/3=3@-+9:61>><=":>(<1@#<1=)-%4)">,4+>61-1+!!=">"#9!#&"124.#.->%3:2!:668,6.@)5>96%%+@6@,)0-$/")/0!81=)=$(28(@(&+<0(/#9:(5%>&1:;%<6,6>/(9,?,%)>(!=(/8?,,<.1:.1@!-%=@!@<-09>2:?2!!@#+&0;-##:6!.2?4@-;?0>0+11;>8$1*$";,9?!0+90&#.;";!86?)+%!5330;3%)"5<@(/&6;&!%;@9,#/#5(9&$2!1$3?39-4@+4&524<@;?#81&6!&822@!2<+9:0,>84?/$:20=4-5"00-">-:?394(2&9@?=6@).@+"?;+8%)+!#4*">;$!,2.6,...>!%>;/%4025<&#)<:,$(?!=541/&5.452!9(,<#-432562$::(8#?9%=3@;&1@95#!"6/4*@6*/;0!/=13:).:?403*?+6)--4!.>$$0&>8*>=$1-);5%=?+!)&1+=&@6"8;+0<$:&;,518.#1<("1#43(8=9=5=)3,$>1--&9#/(!9>#,80$4@+1>%&85+,5.:?+;@?"::68;#>6@#,,#3#:9**28":3=""@@9!<,8#;>1;8>=?,81$5,@>")4/.?,9>:(#),#+&;=/<<)&8:/&>%??;=&&:3(3-(..@3:;<@?)@$:9(="4>:6+26<@;@/&1<&;,3108=0:,328=6-+$1<3<6$-$,3<+1(4)%?1+<$;2:;<"24+9"1/13,;##39+??9?)>/.9/2239399#/30"59%6?)4<:&52?=::,",?21>.$-945-+<:+-6<(-$==2%499&&/$(1686&=54(1<)%6/2-%-2/>%:3206><!%+,:2>@@(>29)@/9)&063-2<:#$2@&<%=(:%1-#+@-"4!%!,4/8$.==&4$8+,9&+96$="6@+26?;&$5%=)4:2&6,%#)3;(?6(;">9=%8-?(;5$86$%)3>=?;&%23:/;00"$=-)4&/123#@4@(6$@-49"."+#)8&(1$:%44&,"81<(=2/5(956<=/84>8@"=$5/>91)(??&$+1=$@)++;"@?+((-4#21-59$!&?&&513%86$3=%#+35.5-)<#&06@=2$%:(4";!1"/:@$+;/10(--??<3?"81<;=8:&:<<$&<5(($&%;35.5&>(2,-&#@1509@?<0%8=&4+".49>%-@8@&6<4!02??--+5391>4+80:/;3(88>8!!@4>8!)6)0)>&((,+(=$3061"4@0,5#-"/-.+>#9((),"-1,:51%8.#>?251"%:#0?:6$./:@6?>03.6$-299(:2*?).":&1/?1=2)#05"(%$:&>+;(<@$$)+$;./0?8&++,%<09=+:18,"+6/?+@=19,8-8=(40&+20695#?=!39?8."$91::#/"61;(=0:1<5$"6??56/8@01>5<:))2&@)$";"41".?%=5(,2/+/60,;"@;,9:03=)/1:6,>+$0>;"3+;6<(,928#=4.$."8,=?/=.2@!8(#8:,=64(9&13,<%21!.@@!=!"<53&48&1<<$-//"3"@5&1!:-&0>,!)424;4)%+82+#.88%6<%,!$69?(9&/=$0?32?&8.%):>5;("3$!4811?:,%;8<>$@#6),3+6?>+1)<>00>,6"5.%@/(9<6!=1!)+2!9!8:>.%9&6==90(0@;#@%16!5"?-<$2&%0!4/0"#)@>)<<0.)(%=0%<%,!<"@8!<<-@<2!?#"&:.#)>28+%)<")5#>$.@>=-$=6;():<>-25.&138#%?4,!@4,"</5:=9.+9+%(.5)+0$-9<#3-).("=/#19&+;2&,-,2":/?62")!,-3!,%.(9)=)3#5?@>!!<12=:;$40&(8&=)&865/=+1+.($#$><9%/&"#9:?@#.#5$5?=%!()=-455+8/62@:2-%?==:+#&5//(0>&)?+29",&:#8)@=:2(?:)&@5006-9$=4$$2=)4!?##>/1!@8($:1&5<:)28-21/54;(+90)9,<1,2:/<-)<@:)>2<51&=#-4#-19;5=$1,:.2%8@30)$?80@8#/,)@)15.?!><6-16>1?3.,+9.(%0>95)6)6+=/8/"&000(<%?=>-"+6;&#/?-=?9<@6#2?+->+6388+)38-,28(@1981!-2)5&=<=8#:$/.,(%#"2;0*@)./:;2)4/&#/!?,<;/:@,"+$1,$:<32-,":/>#@@+61/>8;9=8%5)$8:8(51);,@&(!#<9)35/,.8=032/<9%?8)!$50%?84+/%8+422*<>#5=>!4.14="=:>(""-.:)6)1;85*,-(9*-89%!%1,%=1=+(##+<69"40!"(,9&5=619.=(<",5>8,%9>"6%"59$9+&<+?/("(43>9/;,&5":8#:))?,#;1#>2&6&%16%2/<""#4;(;35!83=#;6&<=!#:44$%@<)8/!">+66:<@.)4!"#"04>?(#3$5*;,;%6=-3$@"=1/="6@26>35<%8@+);%!$(8"(0#9&4044;++%+#90@-<2@+9)34$<=@,/=-)3$&:!2*$(11"?#"@<.=-&4%44&&1>4&$$=2?<%9/"0@;/-:)6:8/:/#>0*;))():/!$;%(321),:%!::!,.<-,"2.;1::?="5&,-:++."$?0$,99@4#96:(+>58;.??,=0&&6944-"?$+"))5+/#@=8!8<%-/,+!%9/?=)381%46",,#;@+9";<=?(:>29=29")9&+6#<;)(3,?=5#4">$9.0,#0-.<1"85%:@-2)#,:3:".0;&/?:;?<>=-#9=-2/-;!!53#?4+!9:!)280,25/"?148!(-8!!813$"!)1.+:.6`>+$<"02%8/29$4<@%)!(</+#><=@)3;>.22#48>6#58.:$)108@@#1+48"%!;#>>)+>2*/=:%(;>>$2%583@?.!:(>.6,&/%&=6/6<:>=%@,.+%+13)??&.@5(52?3$";$4(<4:@54@)!0?+:)1308"24,;3);,?-<?<,4#?=4-045+?9"8)"$130;$)=+9>,4<,8(1"(,:@1,+>!+%(-1@%)%:4==////(@?68$&;>#24();,>20;+%@"!2-84,-!29%91()-328<.&3$;#+!":9/).#6&4>4<<1<=5&&15%24#-<)-$=&-+4,;3-1=;=(&>(+;=";:,@)0&;49!&:8)-&9#/54$==&;8#&=@:/+:08!=541&18:#<83)69+5"$<.6.6#24!22=:#??%&.%#134!#14;1!;=(&<,;/0+5:9&;%64#/3@;!-"9$$!4&3,(5,:2+(3-,&8"0::-&+"3=@>01)5*92;0?)%+.="*0!/:3"39$%1$/;,3#4&!&-+:)2$>?4/!"+%982!5#-%:&4>4-;2.#";2(>6>3"0643),?=$64919@4:4?=+(@"(2::4&;)28361)-"6?&>><$,>+43?;6":5"3$3!<&5=(98-6$?+"<>(21-)=)?++9-!,(/1?9)9=-:(+;2,<:/$3::0?/+.@#>55"2>2(=8?&3?/,&$30.%,,>)4,.%3)0"4!$4#=-)$:1+,.$(9+@:&%(,"9?4%2(?56.8?6825/2+2/<0.)8=99&"?;%$/8.#!/,#(3;)90-1-!$>(#8$"6;1<3%:!9#@<2!+1+2$#<8"$#91:1@#6?.<@6#@$5"6%59.>)%55+-4:0?282&-&!/.:03"/-#<-%99)-2&6,5&:=!?2"1%944+%$&9/+,;).-@=01@;+@65=!)!9+59+!,6=<0+894$!&4*,;-:$5,>9,9:(>#45@;$91=/&5;;:5@%0?%(,!;0>9:=?+-#,&@;.(.32<8"1:+>93,?$;3>$33;:+>,##11>?=>0=+42)+-3,:0!3%-!6&0=0>6/4+4:9<=;&"=#-"+?(:,16&)6==,:8;<3.&3;=-.-/,<@$1(;#628@=5#955%(;&44081*?:$9<"464/:3)/%;346)?=:<.6,:#?==4;9$=:?<@)>2@/--+?:>>,-5/(??$;9-??42-%"!%+8@3.>=:)6(2:./0(8&4"$:=%1$90$9;22.%?1"+60++,!.:@9;::3,-$-"-/(?1<6($2;01/:+6.4<;!-9$<>/<;%99;-%&#++&%4>!::!95++!(?$>1=-05!08*@:1<42-.4";!;.#9>8$/(,@;821+9#&!/!)#",:-2!-+$-5%28&,-#!0468>=8(:1!(&6))"23:+/<%8&46#08>$1!:928@(5-;/0=<2#"?,8#,92>4!06#02?<&):4==-!4.#1)3,/-9959<=#%>9=6,"<6(-)91:!%"$4$0:=+@$:#24>(=596+2-@<1.)=%#8/25(.>4#;/0.-)@+?,#/6$8:=<#35?-8%?#35*&,&0-,54@1!$42$>-.*0;<=(#42%36-+-;2
- موثقة من قبل
- حالة الموافقة
- الموافقة على تسجيل المعلومات وتخزينها ونشرها
مرتبة حسب
تم إضافة التاريخ
3 العلاقات, 2 الكيانات