مدافعة عن حقوق الإنسان
Willy Roberto Racanac López
مدافع عن حقوق الإنسان
انتماء المنظمة
- Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI)
جنس المدافع عن حقوق الإنسان
رجل
نوع المدافع عن حقوق الإنسان
- محامي
مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان
- مكافحة الإفلات من العقاب
- مكافحة الفساد
الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان
حضري
محتجز منذ
تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)
السيرة الذاتية للمدافع عن حقوق الإنسان وعمله
محتجز منذ
16 فبراير 2022
تاريخ الإصدار
11 مارس 2022
الاتهام (الاتهامات)
- الإضرار بالممتلكات العامة
الحكم الصادر
(AI translated) !/#($!9,,"3-)#5-.#2$?0:)!544$9@.&)@>/)):?>5):%,/46@#;@8-6800933&&4;/=:(-9)50830@-4",?-94".3/4<9@%@44/%/+1/95&1=(1#<&8.8%-+/$,.3):+2#!"&>?13)21",.(@@#5=?(15>$06359.%5;">4)#"&,&1(44,$835)9!,5)-%-60=9=2+9@#/340249.820(380:63?")"$?9-:?$5&?4#>+.$8*!8>&>/0>$:(,208((3/@@9("4(!5!8)#&,3),=+();@9:8/0%!"#,240!=@9-21%?)/!5/12!.3?,#@.95-+2>2>===,3?-1$%)9;+>?95+6&58";6!)#/.?/@$4@(=1$8"?=<,#-%/(&&**&8(<3);0;2+9?+=.80+<,%34-)(@;?);103?-"!#>&0<559;5"68@19&31-5+,%06-);101+983@30!3+/?60@"%$#:/64%$!#--(&2#$9$1%6)-=:&)!/9?@?/50$@=+64@.,;#9@/,">:!0$4)0):10?0+%:5?2;.>$+,)&55:$96?$95?"&+#%!?#,,(#@8";%:;%2)4,6/%)3"#90=+#(;9"#2-+26).:?)6>>$?.@:<4208(8?$!?/<(;5$6+6@%4544<+&@<$/;3*&:,2+546<.-!928$05"4"+0>"(6.@%8/56;9;:!2(?9)80:)8=66.@&(?&%1846;"10*,)5;2:64!$#].4@(&0#-853.0#)24**2#&29.;/;>,$"/#2&->$"45(.",<91(-%)?:!+3/(80:2&<6<40:4-@<@#(:>?5$2>(@$=)>)/2;(;+/")2)@-"83#&2#2>46%-58)@98"$--4,>(=3,=65%+?&3=6"1:%-),;,:#>?5903@&6>)!@?5/:?&1>(=8&9//,%3"4(",>5>>!(3@#3)+352$=1/4&?9+.34.-,="10?34&&&1-%$2:-;15#@1>:8(@2"23+:4.-4##2;5."1/+.?1/#$;&=?62><4+0-8,=.&!86"(/,,+$+$@<3)2,<<0@<364!3%8%3.8=,1=1?96%$+4,-/$+.>9?%0)1,4+#%-?:,>:1#+<.=1*#2=8@+#.2,<$>!28>$;:2"30"5("5-#,.;!-$&&./2056)<0$%$)-0)925#2;+/5#2%)69<#4:!4=5@#.>$0,("-;;/#89+)1/96$)-.$=<",@+<2"3/,:?;91-=);!5(@,-4.1.=6+>5<.)036.3<%3%3:.,35$3"2@9$2:!2%@$#(06:,#-"1@@655>2!#?>8&&&?089-$=0!8&162%+82,.=(0,-4-68&/$05?/8)03%8.8339=;<3/-5,#<95&$@2&(8?2!?/5#53/9.42?.48",?)?#$5&/28)6%(>"#2??0>$$8/9"-"809.,.9*+2+38&?##4/#$%0/,(+#:>;&$(3+5()90;!+18&=5"-:3&2;+"$<-<5;&>.+.>4&.@(:9%56@8/.8#)0#1&.#5:@:29"=2"0>0/!6(8:%;/00$=@>%8<<19:,?1=)!)?.-%5;+@)$((6=4#>9+31;!+)+&&:#;>+"$@803)??/.+9<45:)310"5>%,-%9!=01@)%(+9+:!,=/(<"1%>:&?!6-+.0?;091-?:-:=65&1$<=%1%2;?3!&18=+=5*&8064%1;6;+;)"550-=#0"#3*;54<>;>1/!=2)6;#)%1)/4+-(6=1%9(091=;(=1&:)(@:9+&8+-8,<93"81)1!(3+!256-8?1$==-26:-!=@<.102,;;<@@%43-)>(50,5(2?,@13.!862=--=3.#;:$)64+#)>%9":3,#(%)-2?88;+/@5;/6&$0""+(61>3!>9<>(,)34)-:%+3>82/0>;$-$(<6=:94#8"%3<>(5<:$&/56!6$>:0$%9)@:@"++?.9..49@;1"%-$,;%(%65$!",-)$"5?%@:6&454>34:34!5%#9<;6@&&=,&.=;,+%+?&-:?6@-0&:$-81;4!,2:)+50;<>"/=1;&,!:-5%=;2?&326&42;8++@=1;>-<+##<=(?;>8+/%9?;%0/;&8&-9(/60.095>%?+(:-1#%1$5<">$"%.:*=<3-$?!,="($.:<9:$#,(+1013-&/9$0/21&$;@85++#+(%%5!1,6)53!5?.&%"1+.?&4)4/0456/?@&="94"+?$4-1.-<94-=!.+5/1.+1:%@:>>:88!"<1?8>(,<3@,2(?.01#92%5,42:9)!2$3)!&9:4,&:#@%:%+(1,,0%+8!9+$0&!+0%6.0)-)53@>;134/6)/<<#=2)("!08!+3/,,./5?5;5/66>4"%)16"#(/$,9-?48-80>?-1=929$&-"<86(2/0$5/#/3>90%&9!($9,$1;($#53.-9)@$+?=-86)&35-?$04)=,%34?$8-%;$.)1)@?-./94"=45-3.5;?5&398/?=:?-8?03"13.?)1@<&8-.6>@(;353?=84<+.($.3/35"85-"580<0:?34;-(&#%;)+&>!2.4<8)&4;.</>(?8%%/@+#0%6&($$5=3?/#-0;+0<423>(19#9(%3//$,-0$2<):$,:=(!@.:<36/"%,"?46$(?:2:<9@=35+6!%>9)23@%3-(>%!");.%0-2+9=3%/+:?>>43:98)(2!;9&(6?0283%6""1)/319:2-2.?@=?$.8+;,,4"$/4),@<>1!@43,,#")2984+</)=:+>(=">>:<03;459?(!.-,).%&:>#?0>3/32<41>;1%,>%!?$>/$%6;$+3;&@.(3&.#99#.,.;2?:21("<=5;#63@2">--)18!&9&!5=3>%)0#8&@%(&55>>#+:,(&@+2#?;<,3-4?<6%,!>,%=&4<()?<5(=>3&0)@&/-<)=8;,2;(=+43%:4;46>5<12&<8)8;<0.%:)=(4(9$9$#-5?<9<)5?4:,/!.8;#;6<1())02?>0($";<,.18#5(:@6!"6<>,.3:.12#&(@#%(69&)465696@/.,<&""3-4%@?12&2,&682;0,>6"&&4-?!/+5.;&)(%!&),=6(=8&>&#?+;.1("-6:+)%9,/5+)!;<3*.%-$$<$-()$=<98=:32!;9?@0,84?/!+385;.1?2$<!83"42++@1.9#34$4-=;;25;+.,3;<-"$213?054($1(&488%/=$%":<)?:=!?/@"836310"<9/,:@0,=/:<++@@!9+)-@4/5./?=",3?-4+2&!?&&?"+#0"6/>,=#3%56230(?+@&54.9+"4>-&/+:1,/1&44#+2*;)2.:;.#(+&@.3$+&"#<>##&=?1%<$((9)0&49(%@)!6(>#?5#29#?;$<+(@2>3?1.,,/4%-(=:"09=@!+8=.$/6;3&19&5-6&:!012+(>?%>+5:&<&.3/:@-..6(8#,(;/(<6(92-=<;(@:6;9(+#-&)#!.):0-,4?,$&9<>88,.06$)-2!=#39$1.1%2-.,6<>"=;@,8!)5<(0$!"/(622:22,5:(#=(,(%8-)%69).>&,,;?9,30/->1;)5404.13>8")282/<4:;29%56@&>).$<48=.=-@11)(,;-=83)"22?1;&$.,2!.<5>4&;5680;+(=03+"+1/10<&1.)8/"($@)$+5(00)$35=!6$.%=8#-4!,:#;?>2"=2(;$,)-!-?0?>?-,2&=<;!2:@+6,500>+<4>8/.&000160%1,+04.6(=/>##:!1!#6=#)),>::1)?3=2)55)=11<)-@&&$#%3&-3)@.6:$$88:<84<91;5<)<$.0(/!&&18<8839?1%/!:-=%102)91639!.==#5?)"5;;;.@3.833!(669>$4@,4".@4-).1-09>&;381>-@!+,19#2>-+).5&>0,($.4<"29((+5&?0$>38-@3"@$4@$":3+0>>".5$/?&(-!=.22#&@83/:;2(6<%;@6),@/-,9%:;69)6*.(@#=1>)3**(8&,1&&9-&?.68#4="4--?;%>"0()<-0/!@2><)05")>9;,1">)-8(48<@)<&0<,;+86(;#2+059)362)0?,=4?>-9#6+11/4:%94.$<:/-52&:-;11@&=01#="24.2$/3#3"#)+5#.52238;;2)=)8208.:4@#;/;)12"0&,=#9,?<)5<-99%)"/:;5@$:@:381%$#$)4&=;11?&;48&#,&4(099-2-4->2?2/#(3>#"!3)=9#5="&92?@)3.%!,.@$<,935/@<3=(:=)."40+)48+-:6%#+5+#!1-3-@.5#>@==/>$2%&(508?31?<))!55=(><$+"22?<:<0!8%>!4-1!-%+#+89$@68,%3?=235&69+);2-:4)4%&%$/>!!#3,/45=)@>>%:!"$)(-6$&)%?9)9((&68""=,#!=(.?#$1;8)""<32=.1"0280!:)?232@91=:+;??4*#"@=#1,1+>)=4"43"23&?/#642)9&&/@%<0#:">+4"5@1:65%$")>+6(519$)&$<&)<2%>(=+%0895;83#-94$,"0826!#<+&:3695:@0!8@3>/812581>&4>)0#?9.1/&!@-)"#(,+#%@2%?30/3!--88)&4,&/8/860%4,.>%0&,5$/#)4644?)&!+5$!"")<%%59*>!/?/4-9"9!!>231=&5&8-/%..0"./18@6!20!2);:(/,1<=&1!):35$39:28<$>>;@%#8?!!04=>42/)=+&6<.,!/:%93#+#/+8:/$,$1;;/@=;4(!0!$242;/;5/8/"/25:>/"-:5)==?,5++<(:322!>"/#=;9/<0:,2801.1"$&<$%1.8"4/":)+;8#=%>&2<0%,.0,@1*%>015)54#%0#$=.9<-=/,<,@!/329.>@<2$"-,8)=)?+59,+!,&3,30;5?6(!"9:,/+>!2$4(6<+82:@"9,"@<;)$?&%"52$=$-=::&4$$(4,?:.>@6)!+.>316%5>$?>>&:+$"?/3+,9)4<9+(=/)?5:&;;=3000=/=1.5),;6:(1;:/)463?>=6:21-3/,!4886/98$/-:1.983+&#.?/02,?=;3(.98+25-+1%0:!=+>$(@%;344+;!+6!%(%3!%69%819.$-!1!:=65842<+80<<;4%,5-=0<1+=4=:$<+$21$//"8&-.)4&92*&8+)/"$1";-.6@2<&4.@++9(1:3&"06*>@/#0<6359:$//?&(!(<+!6=;8!4:&0;?+8=;?<903#=+&@=>?)&@=8%#92",%<"4%46?"%3!@>)54$815<>96>(&+13"3%"6)%3&$@8%%+>@/):$@=9=@#%@(0<>-:(="@=0,9$#1"5:;9-.$-998+%/!$:).?/.8+#=31>&6469!5!3:30?!#0!&0,,+"""%59<%5<%#>#5.?<;/>4#0.";2&&+>9"/<>@06%(-+9!%,30<>"%61:?684.?35!**9/3&=).0%/#8.5<->!/&+"/+=-+)5:#8!646&3(0<5(5;))-524#!$@>>26992(=?,+:#,2?0.9@)=>@4>@-5@!?$2!1:?$;;5#/054%6+(:4!2;=,#5%04;+.,+#!629+?08815@2::48,5<.0"<3+:3$"!2=%)383++2@23>%0.<,2#;4+3$6(1$.(:!-4*"@@,6914129*(&(10942+<4:+)3.6#-%@6:.">41))3-4%=(2"&0"08>#,+#1)(=51#,"%?))5"031.6::5<>&8<(0@:@&;>=%5/@:$5&+$"!==<0/=(+<;54">3=2:?32/()$5:+(&;<=3,/<5+(>"&8=#2.-;"($?1&,1,;#81/@/)(?!%%69(?-<@3:%!$:,:2)+?>=90-&(-3.("$8:%9>1."%>6,>5<;#=8,5!+,0)/"9/&516@6(#>+.,&4@,.&,$8":=-4!3<)#>"8,"(%@+/2<#/,!566-#/?<,1#,5:"<+&46$5##"8.&/.,;9.(#(,20<4-!41:%%(&=&/@5&&8?,@$-%,>-:=5<164646.01)#"?:+8!<2&@+83494@-,(%.!-#<:=@6/1:4#<+:/-+@1.56-48)+#43<<>%!8)=%"2!8?5:5&>-?!:6#+9)8655??(=:?6#>$=0&419;3.%=!?/86)>83433&@);9!9/%06+%%4+?;?423-.4=:+(5@3;#+</>)!3=&92&05"86)41,0#<(&665!!$-;++2<+<$")&>%0(,:=3-0;098/(099(3&)>9$:"350@(!%!8.>-+0;&>#/.0/=90&=6,-1*;22!:=-0<2/;8$)@=3%8&:>1!$514/2!03!1,>=8/$)>;2%%%9@,08$6,8(,4;=(;+%,%5/5>+4,/-!-+&$-%91.?4@!:.1"+#,$#())=.%,<#%3"+#.0:>&>-%-<8;:(898:("&(?>4),4&->42452%%98:(:$-/%23)+%;<65.9$!2?.6-$0<$4?<:/+)@0-/8$,?"+4%",#-8/21?!,9>21?#$1(/=6.&18<#(;:2&)+6&$##(,0)=$?<11&="@"#5?$3#:->#859,4$!&6=!@(:+6:((!6%!9(6:=(<0,"1:?;"-%+<5#"-.-).1@$;59:>:9;84;0"0"8??4-4/.1,:=<)%&!2!!3<5?16352/?6)>.2;%3:45!!5&:56014;,0:26";91)/!<0:>$":>3,#8"?0.&)3!2>260=:!;18,%9/55$885#!9+!83.=2.3?)!:5%%3<0!"(%29+--15"-.+@&??&=:/!)!;=<$@=<&4/=$!;=!,+)4&"<6&,:1%@+6<:2!?68/,$.;9:@/&8%5-39<.=$@--69&6(%-"<8-88>>8==3-6#++%#32?6%0:!<"5"#+)3=&%440-#$&##?+.(%).&3%@%.3"@3:3%-!:&5(9?402"@%5&4,(#:-&!(#:#$$!&%!!44"53)-9")(3<=";5(./%#):2;;51.002()4)8;8"-=:8.=0/3&."2"?36:%@&@33$52+)8%&/,#%?0+4>20.0#)!=9&6).@"3;(6")+0)/+180($=)#.:&:%!,?68(;&1&@>"<(.1#"-8.$+@::)##1594</8#,3,9-&:#)-<2&?1/"<",?=,66&-0>2$#2<(9+"@)?2)02(+8,>"9::$**;",@"+4#0@@:=:,$00>>&14;<+>"%5:48/%@=%++="<%4+/#;((10"1!30<"/.&/4+4;@=22+":/!;1)>?%.:1*=<(8&,,.)8=02.-)1;4-.,/1$9@-+5=..8;5>>.08#$!;0-./($)":8&%)29%"$"+2%2#-$@63">15"6&<@#9;#+@;:=$=;.1,&>5)4<+"(:=3>?(,+:=6<%=>-53/86+=(1?!:(8/.1:6=9@3)3:24/.:<>2<<>&0?,>(!3,@/+$5;5,?"!&/2"%+.?%99>+9=5#.?.:&=$&44-&983++%06<,-18&.)516#$+4:8299)18<4=,16?/0;&.-;5/:=?2(/+==>(3.,5"3,#/1=;05,9=#$!5;5@8+,0!?;(.@>!!;3%)&@=41;:<+$$,4529$>%&+@;"!803#5:2,>918":((0!;$(3)#-%(0"@&+2&-;<.@3;#:6+(/1)5454>4-++#;211%.&".@%192)%&=/:00%8#;-:?9=2!":@;0@2#>8@%$->163:#=285,9>9943;@=+$%#5!+018,"8<&96,25053!3#!1;&35)6+>416:?2#9,+6&("$=+6$$(?"/?"!$+69&2<).-=?6??4(/54.5="$/+$6#&$6.+,?@+=<921>63$6309(<6"6?3)//1*=33!(,2:",%+2!12,35%"+8<0.3%411!&8/,><6&,"+49;?)-)>(;1!..-0=.1#)(/3&#$%01.(?025/:(-645&;;>2+2//.$9@@:,@65?&5+)0?6?&+$@".216(&%4-=?1#%/<,.+#3?4380-53<1$8*+!1@(+?9%5--6"4&:?4=6<:)+115-.<"4))%.%08#(/?6;;,3/3!&954@+@+)!+)+94&?@,12>>.%5;"8)!=>(--)#%#%-.$(%0631#!00/#&""5:;=+.?-2%&0/2=!"$"!(?&<@4@$$0+-:;&(58(@2)3=+4>1&;#2@&64!>@4&?/4034#.:8:<9)/<.?9+5&+(/829-%&$(69%;>88$+(93,&!1%2319.524."1;+!/$/@6.#:-3(&>@"#/!1$04,%+80@"05!@!)$&2&"6<=&+;%#1%816@/(#<()>:5008@#4:?<1;=.,@,./=!;4=0>6?9,"<1(<88+50=+?@0%=6?(?5.;%-??.=3#/22@.32+20=1*<$86>@3>"/99&?--6+#:/<55:93#9*.1<%<%6<3;/,.55)6!-&8/#@)!/#4""<-+@:#@,=@0)3)10%/9@1%9!$-3,,83>"1&2#0/2/4?6"<0;%%.5$8:->>85091:@+.4((86;21(5?"")-802/"<:&1;.)/>;)3)4.9$8:<0+55/;2@)58&=1@?$4"5:$)@&$:%?9+)3;+#1%22#;&$4?>$%6)1&#+?6$:<&0#86,63+/8%,/2%:@!$:3=,&26-+"8$9,,!:-,:(+.234))0=-+>"=5!16(.>&(="=+(?()42/8!2&0:>5#-:!:>-,.#./(0=&9:<,%%-"#(0:13.?//5)?#93%0;+/&3&+:1<8"(>41"";#?(6@+-2=;.>136@9!:/;05::5)+0811&";402??3".4:00"&-65"#;3%@->"-5!)+88=@?$@2?(>)"=#>(:(0$$=6@,6;$9$-1@(82?6%/=1*:-$2$/(,?<%181:-15#+9?8?336/&/:<<=:&3-;811+)$/"/:"9#69=58@+"3=5-:/)9."0.8"9;$=5%!!&)$2"1@!-:"+1#=3/2,9;1!1$2(>&668!109=;#/838.#=@2++4<??@#!<<&-)"%812?!2(@5.=>%>?2+95%:#@+0@>)@;<=#"3=5/@-;=/-#234("=?4+059-=$-=>;44(;@2-8>%>,.(&+-5-+:(%?.3809:4$=/<).515%??2=@>@"5-01@9!20<$.33#6);-#("&#(4?46-5<3;>136$6582;+)9==3/#"84?$$83,?!3/;@&#-4)&3>+<.6163&@/(#?,)"+6;0#(4(92959!00(@65"08&.0(;%3"(%?4)>3#!+?$#:=:!$=;+4%)?"8)9"."?$6=?)5!$8@5#526;&>@<%&/1,!-@=9992;)+/#(2@2<>;&?2>&$/&/4+?/0=32@5<60.*.93+?90(62"@,<"$861<6/"2?=!62/50340<$!?$+8;!6&/)!"0>+:"1#//;;<=)+3,2@4@=>$?450&2!6!//#@<#-#.?=$-;)&("8.4=-9&,46.!13+1;2(!!%9/#:?2+48;?@5;;/,$94#8,=,(3,48%0?(3?+--+$;#;,0-1/(5@86&@@"9=5-#4#5->(:#6@/6#?@"=@>2(<!:?#.))0:+@"9!+&50#$-#(."4;)$4@(:>4&;2?/%#>%&?3,@4,.@-$56,-1:$!@&@95"5)$&--,2!+>+%$<9-/5"!++)).@#?;>3?./(!:35).=@<1@"51-,8::=00=#"1?)<29:11"",)5,!(866?/=84+!,;+;9@"")+>:&,($?@193!25((6*%<)#0@@@),8(9;5.9.)83=20;0-2,0.?3:$>(<<&3&"&;),;!?@(.=&6/@>?25($1=##."4>#,6-$&+45",58,@%+0/,/."53+&)4//1!8/!:3)!613>;"%;/550..))/"5(>-96@5)!@8<3#51"/4#/.06,@4@(53//!8?=5("&<)36/49128%1&")..!)($846*+(!19:;218;8;,!&.565=4!,.9=5/((>%1$>,$3",81--5&;@3@.!,>>6650&@,1=62:(;/=$>$5./@>..00=,=--,@@$!@+=#9?/3%!;"9:<8,&(1204/<6->=<<@4)1+=+->?>&-=:/&1?+4>"(138+%>199$"(0616<@;63):9$5)<>$6@,%%@9090=<&!424+4#&<<5$=0,!:!4"04=0&).;1<83;34&6)2(2.1$<0)0)";"-.0=&#=0(#!>123)!88:9=#63)@>,0=;5@#9=&!/=,(5;->3$8@)2@02&?0>!)!>$$";#($!##;$=@132%%)@=+%0-:=9:.<);#>32<6$9=!:?.+!4<%80#19463!@%4@;/3>+".:642<13&@(-,,"6=,!.(9#$83>2##)=2,+;-":!?3%!&4%)?2%(65-0#4#&;;+1&$165&)3(#%?;54!;/.#8!,.="2*$2!/#6&:00!3-;-65-=&?31;8@-&53+0;3!>0#-/8356>(80$5$.&&->$)$8+/5?&(10&-)@3!<5:.9-&(?"=?2)>;.,,+1/0<2#?#5%?=1%"::?04<$=4%(90>,?%5##@!9/@#>>$6@#&5183!$)(;+@9+(/!?<4$&+2%=?9:#;9/:090<1(+@>$/;&-8).(!,+,+3;30<#&498!4@#,8@(+#!=4("9>5(<(#3$3"$./+?:830?00"<41,:?=">@3=#6=861$.0@46+$($#08&<;9<&;"2$;-.2&$:/>>15/%=)8-8.-.>,."&0982/4$@(9+%%@+#;$+<>>4/0(("/@,=04!"$(&42?"=<#?#=66==%);@!5@@;,#;-@92"2;%%(>?(:!62:/;5,./9.4!=8!=6?8#>:15<35?@/);,3,-63&%6.$".:%,.5+9=$&/<$//6#:>-?26-,62%.).#))486?+.49#-/%0?:8#=3.)%<-00.&6.">813(=(,%?,9.8/+.&-#19344"!:+:)=&6)."2>2;+3-#5=2"4#0035;>3?,;-:"(%&+4":)18%+?8=,8+0+)0=??8,#.@,"0!#3:44;;84:)-,+2%--,6+%105">./53#:!68<3=91;:-#3@(.1(;,-4/1@,>%#6,?(?4>6>5::-.$:@)2<815@32#&?2,&$$")%4#?".26<0;"#;;8(=.)8+9)+?*/)%8(:":8<8%.816;<:"$<:6,:!30!-9>".82;-+;@>%1%.2..-!6",#6=2=#-822.5-051#.8$,>.4,#>2,,-!6?.>.4$#(6&%%+408(.$9&@24#%3<(.@:2;293?5:-23#.@1(==)8)#19@0(;?:2?9&12#;=))"#>;.963!1)$594(&",?9>?,2(08-$>)049:2@>2)4@)$9:>@=&.%<)?@5;4#$;-/;,.4(!"(.-$69.42"65-1-5)"0+,/45(0/$84#:5$&:%251>:@:-=<8%#048<<-&=838-:>(>#,!@(?1":"-!!0@/1->9,(6$6&.3&,1:%98,4%-9,63#&)-1!<#"5&/@/-%)"/,.3&#/2!$1/38868+:=/>#.)?6$%8-/?88?5<245/+=8!2+!=%52(5-;+412/,1:+=!,<.09.<#2!9918:1?6806#?)!)<">@!:3.3$>,5<+#::?8-?//0#<5>?!5@-#(""0!-(;0-):;+:-1#6=5)@6.<:$)#?="/2;@9,&,=!$8-40#"00(=5,;3$%5/&(?409;1698"-94@>:-;/#.2#,?<666+9$3/...>8$:8()8)<:!>8.<>..41:/";2%!(5%$>=(.<;@/!;??4(<9&<>0>5,6).$(.4"4-%25.6??2;%2;!6.=#39,@->#;8,0.6<8181:!()!-<;%#1#86>@.>-93$$#2$4&0%;"($54(=)+4)1*"/-+.:44/?@2#==@631%;?-.9,(=!8220025&<5)+@#$3"10:.;4$+24:1-?2/.+&.8#&/38.#93)$<1%6%&=51-4829>/,,4320@6%;#?=+69-"81$>4>"%#).0:50"&>@6;2?2"@:=3(>+4+;(.0=391%):%@;).13=1;?2;@<%16(&"3;?6&6,6429*<4;%,.!+2(,1,,,@?"!3#(=26,+>;/29=?=0.$5.>8!/=?;,$$0"3?8%9=@=%3#5<(&$$6;#>02?;>3/5;).&8=/2+<-2"4#,-#0$0(&468/$%"=:%8+(254&403)&8/<6@5,=-8/<.<&)0+/!=,0&;9$.,.%);(4(<=<3%4%8:8.,.#(4>5-;2@@<1<$,=,52,#=<68*+&%<!?.$<;?"!./640>&942>-<+.06%6.+.;-6,&>>4%@:5>2-413-%=/1!-?93;.+/#;$<(905<6;5!>002!!!?/8$.240%.$9("4,@?24>%5>:3>"+4+?@;#=<4/0509)0($!63"!8?-62>62=$=4<,+3+&)-/6"6$,<-.#=2!+5&9/%,><=5>?6656-#2.+)(-;<"<96).-+<6&5$6>)<9(826"3)5+;8>66.8/9&5"13524:.-4,+@6,)<$;924%$$2)+,59@:16=@>4+929.1>:?/#66+6#5.)&$$".5<%>6!168,<&!=5(940@)25+4:=-%;"1,;88)2444;@9&:%/-8$5@@##"8$2/!9(8$%?;-&;9",#/%:1##!-+-2<-81!?/1&?/=5??-0?8,?0&1)%%:1-/!+/;82:?)0=<$%);280.,@@4%+9?6$.:&8!(8=;;.-0"8!3(/41)<0::!&<+@%.:9(/&:%?>/(#2?(!/93#)>@<(4$)/=?,.18:?6(;<829=+/9%&?;2::(,)92<+&>+:>$&8&<=4)5&-?11;/;?(!424?$?09/5(2983/.&9"2$@5;)+#:-.("-4-0=,;61+8.(@/:0?,1465>4/".>**9&2@"+1,-?@#>(.3:35;2!$%:,>6<./$1.@&?);-@,#&+%::2%)"-;45@&;468@:52+,,,1><&#@49:.#!(;%):/603(-:8!/>++=)4/5?#/3)>;">0:>,-+=9@&3+<%!><3%?3"82=.!)$,,:-5+("&3$246?5(0-028:53$+.@?;1?/$(:;@506@&<@81>8&>&9=05$<"$/$/0+?:0$":>338/@=:4,=+5#?83?@?$=>?81"$+!12;?00/=$:21(1>08@//<,+!"%%-!$06"=268&3+$$#83>$=;,+)1)@6!&,0<"0#1&1=&8&)(1?8@@31:6$!:.&-:&<1186+10:$+#=")/4"#8#=#/$3":"65$+6$?82,+59300$=/;6"&:/!962=38$%;%=.?6932/+)5?6?!&$&2+;0"99@0&+.2@:9<>5$!)(6<0=.3$09<>/!(;,9#34"13(-54-"!12?3"3-1%;)(#48;+=#;:3.!/@%43$$,99(=&3,:>.<0&&=;6@:;;(;1$%9153*$:2$!2";1>+49!1459;>=/<(546;2;/$.."-.>3:%$5+$>+&8=2*;@)%)%?&+)9/6<-,68@6)?922-+%,:0?9?90=84?./&,&(;#$5<1@0"1<)51"!-8>=0>%3134@=+33%+<3!!:5=!/5#4+9%8>0(@2,:,!%&%6$@8$,"%9=;<":93?;%+@@0<8;($><;:8?8290?3.&>$$641$?.0(:,5;<55812%?$2)!&,"8.@61!!;+$+=,5)+543#$$9:(,;#;3."+046$996+(1!6<6&;9=:-<0-290"#=?0;31&4%0+0.@6/=00#%3<+#)1;-269810#41(95("5<86+$/,"/30(#->"%>3%4935%#$;.;8-.4*>6/25:1%)514*;!1?&=>,$"1>!#>".15+@4!@(9&"<:9:1/@%>5/,?)?3!%<$<!6</1?31<,?;=5;9),,5-=84/&0983;-)%4&5>2938"5>=0:.">&40=+:>!#<6:8;!+(8?3.=:20@#%);141=98,-9(>-(1=?&$#%9,0,.:%%68+8&9-3,>4!3>#4-;@$%"@938%(/5-"+(<.?!66&>>>&322,-0:?068>8"#;=;&.8>$<&+:4<>:6.,)<,@<8(-=+=8#+3@"9".":6;-/@<@,>9,=!:/-/<@2-@"@(9$5/%&9!5;2@2!5010161?@-91:<#&?@(+9=(93>!.,>3%-&?8*+28+/1%==$<:5+;+9:,@:++/@5>?8+?2-@6?1&!+3"9:-4.0/6#5&@<:8<286;@45-64>(>652,&1%159)12:;%2<4*.:-?&.03+$:=?44(0=<1?55(<($1:080.?+9.+@12,,;%.@;3%>?5)2")>/&)5%%+@0!10)0.0<&+,+&?-1+5:.)?&511"25+@:$"5&2>102.)"(!)#@%?.(6=58=$&39%:2-&#!6-3&.6&@(5"?)6!";+6@!6,#=!4&1/)$?0/6%-39%,5++3<.(&85&.%.=4##09<.+#:,@)2/4#/226"+++(2.=(%4=-6+6>0;,2?><!?.);>>6)32),$+==1,&;)4;)%)=>19;5&/+9!3!@21.-)4(6##9,559):%>>9:#!2)&!;%"$.;"5"<)&;62/9=5,3=,@"14/!&:;9"#??2(3+=00&?(43->346/4#1!-1-(,$%@:0".)($-;.%:8#?!->4"?)!,5615"#&@;.#6&=@!,/,1+<-90;@+@2*##&5)2!33-6&%&2?+(!""#-?;-$>382#"81.)0%!/#,$&&!3@!//,))6<%/4&./33,8,)/"96=(,?"<&0)$>-!19%=:2)>0&-65(-$8).>?0$/#4""/5;(+@--3;--0140#29+."%2;&4)>3!",2$-@!#13,984$8;&-.))9;@90$/#4?4++2:<>>"=2"+"$$/@2+@:+5&=-0?@&!1$$6!8"%=2&.8?62%+038/2#=#+0;$9/8:&,6(6=!<>@=(<,@4<))2)$+2>!,/);-3>?:"*!/6.%#-4%=8&56@68*#@"1;1>!5:!+-/4/4!)>=6-4>=.$>>==:%8?>)@6$%=8,5+2(0+(-3@228!/?1."#(5<(,/9550(!=929+=$",@"=5,+.%4<1(690;4(8%)6=)9+!++,90/1@<)6&)9?2>2;;%>,%5!=$&=6,>2.!16#6:?!"%634$%:>9(:39>2(>+$?#+/)#,!&.?#994<)5$:+96&=%-%+!#3@,,9";%$9,9&%;#542";9&3/3:;6<2">.0.:%:5;;(@,=2"=>6>;52,>:1$9=!4:"42$%(.1:41?.<))!%&?6(%!&")%9#?@/<&$:,-,).6=>-.>12?/(+1+9(2<%-&%:;8%,"?$&%4&541?""12%>@1=>!&4"#8<"!&,%8!.:26"63/.1--)"060++:4=5,%+="95),-?"<5=@,?3#6=5&0&-!:)29<2?,<90,!1-%9-!4#@4@6>%@#<@>.?+2?:.2+0>9@>--6,/&!;@:98?63&)#-%!-"(+&82+)#)0"0%83@&9@6%8%83>8/210<2?32#22@5-()2$9/-;<&/5"%:8%/-?)1%%;!.3.<:(,@4?-:64;#/2?":"958+.($@183?(,94:)8(@>&1%#+<=2@$);@)?(1=8-90/"@+/;!=&$0!0&,1=$=?)0;?>1!$>$>3)2>;=:&;1"",:=,69<6%0$19616@8*&$?@2.>85$6-,,6;#8<,8.%@=>(#-.?/+$+0018$+/@%+,5(((@#2?969.=%0+8-&&5!@!?"*(+-4392;<-(<62(+#-&??6"4.,6&=-"(.+4=23?#+<:)63+8>:3!8@;@,5##22@3:0:0,?/"4;3"@)1%;;11.$,-#?:032(!0=6=&!91":/=5,:%60%
خط العرض: 14.627262921294347
خط الطول: -90.51329433918
تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
بلد أو منطقة الاحتجاز
منطقة الاحتجاز
- الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة
Ciudad de Guatemala
تحديث/تطور الحالة الأخيرة (مع التاريخ)
(AI translated) 1,"0>&05=4(4">>69))@1<@4.9=$&@8/4&=/39<-?$4,=9;(+$@@/6.4#>089"$.:+#=>3!:$2%-.>:92&2.&;3,,=?9;<52#((>%->?1(6;)6.81@1%013-@,&.533(8>)10%86?$"3.=-$%/-)#.5/,?0*)293*:+$;>6@+;)4?2->5(2#0&,/!%"(@<3"5%=39+(6"52%$;;,;>4"89(652,.($/16,6&3$09>,."9#02+-:65135/<+(=40-310=-0&!=1(-9,??/<>0@,6-/<=89-?):;0392(>%1:%!2483;?=<+/(+628/#"3.-;!"$86/">!5#$4@+(>@0=.(?8=2,;&>15,9634;/./30+5?288+%,@0!+."+1%-!,#(20;5/41/,&8!"!/8>$81,3)+5$93648-!.6&:,+>,)#,=5;<9(#243?&0&@6<6+&-(!,0/$<$=@)<<;="3?;(10*$,@(0-$,!)<3($3=1:/&%8-&21530+@>).@9?=>!09#?0=+0,-;)=3%;:4=.5)36(2@5#+/.!1#5>68(3);-/$6)?/8%:62)?99,%80!3"0@:>,?/;#>+$<=3:)")==;<6.$.?@.@#=!8-8!,09+16>@-",2<8?!:0=!==5)!0="2=5&0?/6@8-<!>#%%&9"6%&:39(9;5;9:%099;)&&:@4.)3#4$%2=.5&=;0:!@920)/3+;,)"=9%/45(:,52+:<+(2/?)35:(5"82-8:>;-$#-=(<!/&1@:6*;6(5+0-%13.6";;")0&:9&")@2;=#4#-5$!&%#/3/34#585-=-!3/%614/$6.>33,2&%$1.?2:?@1?;%#4$0$>4=>+0&6$19::-/,;)96)8!#4;6.22@)#"@?8&8))%)852?32095!,02"=22%?/)8+#"1#>%&"?<@!::&.56@=1!#///19;5)#%69;2"16??1-,9/48&@,%285/;%&@3=-(>&-==2;?->.?31@1$=4::(%:+61101:9&).(2?302,/&%>2&<0:!>8(9$1%=!9@><$>0;64.42-!+5-.26==96(?2:.?$@4:2#<2+$("/&"@:+=:0$=+8:%+"!:1/>;,2?1>3(.,+%504:$=)($,2>-(/3#;%>@);85--%@+6+@(5$2,49.;61%4>0:3%();$?./802;/+6(.1.:.&##56&4;8=>+5.%@8#&<9%5-126".1<>?&"-@:$558.4&/:#86+/)$-"%36/432(-1!%!!,#$?=2,+6855$("<-&5,.!#=?9+1/;;:?-4";(%$=2.5,)&<)&=8::6:+3,?.#1;2=,93>!@,$)$)0$;!/3-&#**:"!9@;9049>:>-2%902,>)6/:2-"/1$+09;);-/.&-8(49$:8>4+"9(%+1?9:0&56=;2=:?%4@?60=6>&1#0@,38"6+14>%;>(3@$&)5=3,3!"&.8+-,/65#5&-(!60(-(&1=0,(@$(!5$;0@:));&10,6@?5?$):?+);."10-2%;>(?"9).<@12(/628"!%334-2;,#<.0/-.5))0+);>:=.>"3>9)5<:%:4#&,-2??/89!?4-5#8;9.=,348<1@:<=")3<(4,58?9$1,,--@%442%,36)"6$-<#&9;6./=!0$->-.3&3051()><)),#:$5(,(-;(.;?$?.2$$(1(0#&52>6<$94.#%<(3$?+1@"6@2*<(3"419"%6:!+2*?".130@;.4+?;:%&?;":8)99=-)3<;.<3-;:$3#6=,2=$2#@=>&"86=.+:$>-;;1<1:?==21-!/"".8"6:1183$>545!$6593;6):.1;"3,8@9!48!-9&$0)8*?%20@1!;<9.5%&!%1&=88660-)00%>!+@@:11!;;?4320#9#9<3&0*,@0+;52*+?:?023,5(-#<=@&)<:4&62@?!,,"<::($"@/-:&;!@04:?>=8,=<8<@841&)0@9:#.(50++0(6??!259)3&"6-;9<./2<"819+?#>""0)6?<:(@-4?0@1+"#+>=?4@29:0;9$>52$540+4;+(/39@&"5?5=)(#,&-;/6?0:@65@+?"@6;."/3-#&.5)1?$$<686.233$9#.)(4:@$2>-@#?<;#9:$:?:=9!!&,.?)6"0/1)53$++>8(9@@2-6"-&2$%"0;@3"&&>"2&.=+:%$;-3<.<2&!?:4?2@6+/.2)!>/0&:+(4-!%>04+4<>-!:6#2",;?:-?$$9?>1,8-:6"."&$5(>=?/4:+/54?!9>9%!9?@"8"056"-=;$>>2#2?/!>#.,@!"->,+036;+5"<-%:--0-@3>401)4!.5/@1>;+>/+)/&(/=(?.5+<9)6"/@%@-..;./&6=@)#:?$=2.+822(!4--+0>!2/)9$60<8.!0(+=$%+.)=/<-3%96)08>93>80,:,"5@+"@)-93-?@29$445;2(!*32#<46;0!=+=.)6?(4#:2/+,640&5)63//&=6@)&2?)5865"=@6<0=5#;%@<,(=8,4=8"(%.9+&)84:#%>5/3).52<&%:#198#580%)>1+2)>&=?);$62?09%/5!<8),&:62@3"9"5.?21%29,30@:2$94%-8#8@"(<1)0:#/"!84<)!#)<9$/;5<;!:43&?30@+)6+#5<0608;!9=3=(!!86:.11$=&>>*4#5%<>4(@06<%%:$;)>.+9258+2&1#;@+)$-<("0?(.?&=,++:1%3-&#<66/3!@"+=@.)%1<$8>5-39)<2;"/4):+6"=63>.5#8<2:-,.>>3(,,,8)"3&>,?-=+>9#-,=11@/+=+0.2.=/",0)6&:,.2=+@5.2(:!6;42!!2*-;)&?>"202:@#;>#3$#3!0/-+-$6#/#9(3!$2:">>41,3$"+&8:+,%%&?%>"=#?/$4!"5..".<92.&45#>2+,$;-3+&-(0:16;?+$1!)9#!#0/$./+9"1));.>3#)/(#-:8(@=:(/(4+5/8>9?-+6$"1%)6/%>".&9=416%+=.?4)0104#1.1#$59#>@03:$10(<&&146";1+@4+<0.$)8:6:$<)<&@216?51)>4403&"@+95@!:,)"!).<3+<<$@5>>$"$;;!<%?9%4,)<2!)1.3=324..:2/@=;.<5)04&;?:#9+/5??%@200"63$6:0!6++6-?!@0&9;#8%4,>"#%)&9(<$;"?$6>5>+!)2/-86.<-5/@%/@"139#/><5(?@?.%#;&/82!"<#%<)<<("=%2$<9./,",$#+5.#:963=!4)&@3$6@16!19)4!3@+.(!(.6.9//1&/636-2?1+-1:>00/3&3$&<6!),,8;6(?<.1*(:4<%0?">")#660=)9*,2990=%<$#?"0&:,/3,,<0@,-#+/89(%-3*:<9;,=!?>9),#4+,%&55:+":%3+?1:#$4#9>-9#@.?@<5#)8,38((.=)!#6@61;@.4)@%@.3,+-,,835/"8%4&??1*)1<5$1>("<%")$&0!<?0,-2=00<-=+#>6$@/3&#,<;6,.%$<<9*:>;@33</0!28,.)!);++1$(6->?&310@)=18;)&843)35(+3"63.@%8:""%/;@3:!.92><:,0%8>!<#9)(&/48!08)9<:=.$28;=<>%60)@2!?8(=6<+>@0?=)>.);)>:"660!)!>:0+;>:;.56,!6;80+!">%&,2*%>96"-4/$$>@2/?6@$%(3,(3.>%5-&58(@/0496+51+)"!=$1.@-%,+6":1+94+/9?$-%".;8-3&%0-<4:)4=<=4>)--.%;&1@:>>!9$63@-,0$+/514#)15=&%">!55"9;.+"8",@/=)2?.@3%630&%.#6($?).466"2>+,863=.,,2>9.$<+312(,&8;42&@@>113?)@0,<,#52:.!5:1%/38:;1(4<=?(380!%<&+#&4+#8#.<9#44>?=>$"<@"?(>@2>.4@"(95&$/!4@445&"!!21=;=.2;(95)?2202=4:?@6&@>+#8;!:91@<98/--8#&.;"30;/=$+"@9-!39!%&4@+",<@3+5?/?;3@/35(5<,0/46;4?1.(%4406%:%%8569$-6;>%9%!-6#:$&80&:=(";)&425,01$1&-(<!:<,,,:4!;.5>54/282%#(1:94,#:.:0=;.=2!3?0:.=@$??=%$35-?)(>"&><;;:4?2=<:)"?@",,!%:#4,&:5.6,+?9?-5:8>!2=;)>.80$&+>?8"@2>$1(,=&/;-!!!,!=45,?9)6;1,8&,@8.(&$4"&;"!54+%!?%)9"$;(&11980<2(/4*!2#5$+#5$)0<(20#:"6.,/)"3#(?2(@)&+1-1<>:&"$228#@=&4?352?("$$(8#?%8;065.1&/+)0(3:#>$43-.90+-+5+$1>>0)&$!602#%;@(/4>#+(=!81"40$:<:5-!4/>92$)=0+,%4:/4@9",:3?3<<:;:22./3/69#>.$=/3=6=6,.8!<,%,@.98#5#5-###"88<0@@8;?6@3(61&(=5.:@@+!<93=!1>,(0+-%++0,@./:39,&+43>(>1<+./.>>)+5/;,=>:>2=49%"3@1=##;/(,%289,693:?8#"!861+(#0)8;"-3@$6,09!))%:2://2%0)+6=#/=+"6(4#$!?+-54..)1!(3>(++@5.,=?+&;?31%$;.3:<,(!/(6.?-"1//2/)31$<->)<&//)+==8++4"$6>?=&#@2:./69:,=&?)?/?);#/+@#./90?!(:,504#9935/=%3-)5=>;(<(?.#2%)6!)"9+5%/,<2(92#81/3<,.3#0>/:$2=2*@!,/=+0++4>3/+"%3##>2,#@:5;=:>"98%0$3/$>2-3%(0&=@62-1@/92(4+6,;<8-/%)(81$"/3+>%;;?@82.8+39,1=5@5=&8<1-$-&@,60)@1.;18;&906+(8!(,22,-,!68#,140##9-:>)!.(-:81<:83@5/3:6);$(8;#9<2#%")!%20<4-09:9$2$=;#5&$.=.3639#=!$%@.41#.!02"042(4;+.82;643$/@=?19$#226"@8?,!0"$!%3*>6>1.#%;#9+-8:>%(:9;#9.,&+&=?@(&/2@5/80565>?/+>3+36).&1+4($$&%+;;.06<)./$#.9&))5>/2+2%2=<6)9/4:@&=)5(=@5=-1.93?$>6$)8#%/(%9$0$2>,&0-+!56&-9<>2<,;58"88%($&23<#8%<8.(:/%=>/$3)&.6@868;:/"094>".-88,,6!.>3&"+5:<&(5(+>3""=&;"0163$;"@=@"!1,0(4:@&(4/$8:&.@$$9+;-6..(-#+$.@%(%@)45:-"?8&2814?35&$!;10*..$&4481<,5)%=@"%4?#)=+299?1@;225<5@6$=2??,4//#"8:>6!/-)!62<8:62;6;!-!.5,<;)1=<(:3%+3&!:2/0>@,&924):24;/=6-)%328?@30?><&#<54$++9&<06@>)1?@@-0=,-4&(#$)4!?9;-)5>$();@%=//(&/4/+?":0!%<,;=#6)$-/%<&)%+%-9)@8,(6(49")66220#%/#5==8?.@0$&(<3-#%83=8,($,53948>:!9,+<6,533%)-.-#)3(,/%(#?$-2$@8,;5!%#+:#.+%+589+(6",44-;96>%.<+4.3=.5;/=!()806?25;;,28=9:)384?#$)>:?,93=/2..#&"1/04(,>!8/$&4(.")(26!@08=#1@)03)2+$;.!%/.%-:31;"80%4)+#,2>+>;5-1>8/43%%4-(>/?5*,$<,46/5+;>".>26!>:=@8#;!5:;;.?&1@00&=:/01?#52(1@8"$"9?+;682<%;=,"559(#->;-+&;5052/)#.+93?&!.0.)!0;,-=8;.&=:::4@5,#$:0<>!&+):2?$9=44$10)%1&=.!36$!<(:0+68)8?@32%1$.1:(1+$;6:.00(4"-6>25!"@)<4"4-18!%@-:#?1224&)<+2"+??);=/2-/&:??@/45%<@.?!;;!%8=)1!<&5?.#-=40:/664;#0>95.!.09.3+>?9?<5$;;$2?0=53$?+=$656:(%9=,?&">05&@(&@8%00(9:1)(4"(4(8-2<92;&3>42>/$=!)2.,!-/;2/"=44>=-/4":>;,212>@,#""!9)/80@;=3!234&/,$<;2,#<3/80?-@&-9>)$(+)88668"&5396/66=6!%$(1!&//6&91*&1#@$59,%)3.=%@)2?)<5(0#;6;%5*;>5?-,$/;%400,.3"%690&,!@3/296!6,2".3%0?"#<@<94/?5=<(@8:)>&&--8025;=?;@.+35@<&%?!@!%@.1-5+66-05(+6/91";03*:011:.835#>@.+92/)&8+#)$=-(8%;5<,+-=/&<&94)6$;.>$6-&!:#/),2)!"(43+(08"<0.!+143;#<>):+-:.4%):?0,1/2)8??+$>?4%@462-(3?>=0@0&@&()@,+/"@!)$:+0!!,18<4%,82434>&9/%2,-4>3/3?9>/531,93&"(-@;?%&#@<3:#59"35+669?6&"0)><5=$56&>9:#4:"=,-@=>=0@$9,%-<=$>,;=%#,"6%??!,,-#&3?#>..<!(6+0-14&6/2..&64@56>#!8):/#:@4%(!3!.!3963831($===":#2*#3=>"(%#8.:%03;%0;1.=;(".6?8!5-;"):->"=,+2@+&/8.4806="):4//;!5<?.+(25=0/=<>.33=&93::4=/#>.?=1>9,9.)+6949">-219-=0$?/9?56/@+="?"-$/<%."8<4;@5)6="#=>.9.!20-3;<==@0.(<41$34&+3#)6>#%.26)60.,.(?8#<$9%,8.#,#"%-11)5:81"89=63&45>,>#99:$45><!/:8)90.><4+(5(9=#$:5<-<<:,;6:#->862.-&4<3#&13):&(#5<>-42!/-0/+<(@#)4..;2*;?:&;;99->!!/2@,!#>;+/:#/?#/<90((?#)22+!+:@<$3360$>(+3(+-"$5).#.5+5-#,&4*./!?/9<(@0@=9;84,>":,#/(19#13:+=)1.86>+4.+?=##!1+),190:04!4",19$1-88?8@,&:/22>;2=9!(;:"88@91/$%=4@"/(#($0)?))9,+>0%.1>!9>:6:1?9/!%5&)2;!:5&1@1%8>:(;?)6&!@(%5(2*:/@1!%3/)/+,::(06?49+6-/"$)46:(@54$8(9-8,-5+0>,59<+?./8@"$-0+65?.3(2/)+!$-4)$,=&/--6+9"0!@;!"9+:(0,+-)(;%=3;@"/#(:6-.06?9)08/5,!%#;86*)@1#11%,>>=$8<6$%:6,2?=5*<30"=,!??>",:?93,/8=429(>/!)5<3)2&+=&52##;%)3$;,6-0:4"4?/%(&#;44&@/"/+"%:>8)?;(#!<<&-0$0$5@5#6#1$/":1;2<06)&(%20<:#;%.9@25&-(60&>(:?1"26?6143)&(6;6)@34346&=24.#->::@8")%1?<(.-;92?@&%1+#+;.///&$<(&;9(<562$4?3&"+:<&?/#)9?(<11-6));?,<:?6@=/#9+%@=>,9/5=!6><04+)699...&.;&)>,)".195<,92?$."3%@=98?.53?418:=(!#%;==/"(?6,$2#(+119+>$$04.1?2$5,0,<)(3&;2&=.8@(=%&?;$2+3,!<9<&.<+!/80,!>!&;&4);"2?#=#,"4@:)9&?",:"0-2(3:=<;):=+:3+&05/&4,(@81%.;<$"1":15+3<&&;@.24):)/8!!%-."+>8-=201;"/:2+).21<>((&18<#$#&&=2:<:=3>.9@1">4"<&3;:&;,3#@8;%.<+22,9$,-@%/"3$:?)1:@036#"5><:-3391<+,:6)>4,=++)=.=@1&/94<6)#)32!2@!+40&//<$>:$-?,>2!05%"1511">;2./<33$902$663,=1--&:-99,1/%4+=:4=+36@>#4:>&4/!"+-<&9.,?312@9,5&;)<(./2&"%9(>-41,==-;022)/5.>>2!>-<%0!@!<=:4,=-9-5#"@5-&:1&59"6,3!$@@?&-1:&-+81:0/"%9($&+?!>:++%6,%0",4)>%3:4:3#!88<%>>+9&;#9#)+>1&2.)"!$$-%2$@90<#$:10&18=%:@+438,"4!;"8562(((2&&;56+2:.6?<:#)/%35?95-?9/5.?-$>2:2/+6&:9:+&.1.;688($);69(=,8:5355<9).-$@&?+-:%9>>8#"4@#(@?33#2)6@00;2@?0!..>:4-++->456".2-+6@(1;5:?6,6@>?9+4<#1:+&#./:-1;6,-9+)(31<=%%-?11>>,-20<$+>(2"?:-"6480)<3;149+"+(%0@@0;-:4,$28=1,(!=?%-,>+94&6).-,0.@$?/&15(//+(4,+/0!/@.102""6(%9$?1)!2.83;$//;!;<#>4:#4"!">6-55<)+/3=;$+2)1&)4!3138#%+,)6;2+4;;:$:3"!6.+050!)"@(:=":@&8=+%//,940!!.2)2?>&5<00+<"5+0<4.5#(=03=4"&6#,":=++:5,$&,?>.2<6$@1.&%8!@"5>!>"4&9%>>3$""#4/?+&$.@@#0$=;9#<8,+;("@+)<1"$"<2<9$).65.2)$3;-6@1+(1>%#?;$.0;///@#-6<892;$0;>-.<==#8;)15?>=(4&;,2$10$$9"3</>@+(#"96#&&=0-2@65@;@#:2/>>?+@"=&"0=8$><:.9&=>5?%@;;=3>+5-4>8/;-@?&/<6%"):9;>&?(<(6:965@.8<-09/=6<+/@3@9&,.+>;."),@40<12<$@/;%<2:#3-)2>-/,#(6=!#@#.$)>;6-+:465?,"?0("/.82-,(>!%=3:::;56"+0,63%,@?"<0.+4,2(:=?6:$;&<<+=":8,84>%5%(.+,-1-.>+):$(3)321"%/9&4&>/%;3=45"34<></>!$<1$#(%.;%&.?08.$=%#036%!)6>4/&41."#9,5,(!?10395/:;938"&>$)@0$,-6>$4;8,?$=6)+9"3/81<%!+2=%,0!(";52>"<23.?8,-8;9$8:/;&@0;8*%&)!4(33=>-5<-8$;>&@00#1(4(069?.12856(!4,;/92:%?1/%#-3)3!,.;23/3@@)?@@223<;?<2+&+$$0"9?<1:>@2&/1."@(&%=<<660:)2@.=:2)#6</$/$4%<&5.4+6/>?)0;3/@,)+%%#2;+;>#5)(&.?5=359"3$>;"8%1,<23/94//$430!3@"@-(&%()2,&+@;<&5,&"$$.8<2)4(";154/)*<)4()#-?888*+.-<.&.(93;$33,+@6.26?:98%/:165&,4=&(>!!:-?$5!#1-1=3"$$+?4#04(!$:#&?0"-%);=#=%!:-(.120/=:)5@45(>(?:+2=;$:13!209?9+18/3!%1*/%/9@?:9(!;=%8505,;#)&?:?@(**<"=3-5)=/@;:4;!;%&$0@+%1.(;,:>:3?6.5016"@+$953;9)%2-/(0#&@),814;&0$.9,%)18..-3/181>03#.49%+36=41&)426$.>?",#<4@>%$08@%2?:>;8$)$0%>$:->>?#=(58>)-&2!0;2*>>"364,.2,2?!/3+5+:2;<$/.%9;:81?4$0"(-@><83;506.=$.--0>3>/961$8-">/"/64;21=;84$42+8)5-18)%03)="8!(0*)1,-0"5@>=)=!3:90#5%,9-%)&("%;?$.,16)5$):;!<"1,@6!+)5<2-%36&6>()(5=0&@0!42##?03%?,@$=$=">8/.$,="=,3<(,30).1@4;$,5;-/(10)+:#&+.//4?=.%@,2?+&:-"&(6%8-)5!"9@.064$"$4<4!265326>,!;,/:+4.5="$@#,<5"1#8/.1,;=121>;<9!@-9#,$#&-=>8(/.15$!(2,41;";3,1):!",5?+4=3##)8/96#934>=@5>;1?0";.;3=2)2150.50!&95((0&>?3+#44,,)<;>5;>.3%2,$4/">=;4)=(-?51/#:=953>%&!46@;8#;/-1/!".5:,92-?2@!,%.9!2?.;?.!$:>#2?<(+46>:"!8@@9=9)"50#/@#88/01840:%8:$@4<>>?)+2>04#1-8(()>+:,(1#8-+.%4%(9%=>,)(9.!@58=2/0&(0!2%?()8%@3:;!%8&%"01,0-%)#&?+,#)/3!-#8@+-@9:8-@4:)%"+1=8!&?.>$@1%!9-:#,="?+(+@04"8<#>16/$<4/1&8."($3-><=8/=0):%+0#5=!!-@;@,86)#)4!@9!+:&)3/%/$!8&,/$431@31>#>)%>2;/)>!>#$4;!.5&8&/5#48$;10+!3!@(&=95=+<61#?:528%5&<4>(?2-,".8@$;=@20"+?6?+",:+@/91=1"(;4#6(/-2;";3$?#@4#(950<*4(+:0,3%?<3@:-!:((2?3#3;:6=1=>$6!95-96%?,-&(+=->16+#4)+%/)58=/?@8;#,:)90$?50(!-45%(&5?-.>;(2<;@$::;1&+=:006-82++,%="4"30?8(&9@61&+/:146:81,0+1-",?:"44"/,!#2?(-=41&%6&-/:2$-68$$%$4#0!@69%%3-.:(@5$.486-?,"530!::56(;92/3=,#(4+/$,(,%4>06-;=@(;<(3!/+2<#$&29,,3;%.61&2$:"#0;>@"<3)+##3:&8(#;<46@6*-<$4/.8??:!)&9@$9&4$>9"63;.,1-)+&1=+9"6-#!)=-/(?8=;(6/3?&29!%@/6<@%)2(,$<0+#;.,&6(5?;3.-?;;-;::6-$;-8=>,?9=?/>!41&=809=!;.#&+>(.6)/3(&%(.%#:$++0%<>2>-99;"3@42&&<-:>4<,$1:/,<$=/;(34>848(/??/6-))35!!.;&-5&8$(52;&<002,:(.-856#:9#;+),8.@?%:4:4-+3:0"8&.,0-:@)#02?48$%8@&92>5<$$,?(;?@/;3&@?6+#@04-342!#$/38;5"5"4->664:)$@.=@,!#6(90<+<=53.-23(##8>:19?;$##&!.6:$?1:<./5=494&=$.?/)6+??$##3==?">,#8)#2,->.;+=/=#./"@6<=09#!6"9?2!32,!54:(&>32>21(<%;=9(2"&.)/4#9.9$"9;--)?)10(>)1"6,:<">+18"24<%>"-2<6.4@;8>80"8=:-:)(49&!13+>5&/(5!2;/#5:9)@9"#5;:6185;,+?""35+>+5!?+,9"&.2%:::0"#$"-;9;3-#>340<66-!?.2*.;@%>@:8$";-4@>()%/56940+-1!,05/@("<,/-?=9&6$--+39-+69!>(/?3:(-4@:2--=)3:+.$6:98-,&!;,&;24/>.90.?6.#::19=)1-&:20((,=5930;68%83=2,#?,.)-!;8=@::=!/6,(0,>98%6:(03)$!)/.65./9()!0@>1,)+9(,52%>=2<@$&8563&-::!#,!;02<;+2.#=?%+@+9,>3%)/641%*94?"-!)&+)/!414)#/>96)+11%49<1342,1,05%9:5<.9528,3:=&2++<""8>2+)1=25";65,8-3-!.-80<1"!$#4(&44(1(#<#;#,9;(,#5=-:.-42+98#):(&>$+0;&/25(6:1/<3531-3;2$0.-#0<=(649=$6:.?#-<3/!/-=?!8%#,3;)/9082>8610-%1(!"3.,)@:>21:@@=(?#!1-9!3/<>9;@>>>0(4,%=("661"0.5$1)+6#)>893(=8+:%++3!6-+/(:$2(:>?:<?,!@@.3%3.(,:?%/44#=!8,!8@;2%%%+>0?+=.3#52,/(#9/$,%:30:#3)%:/>149.%-<9!=82:>%,1@>-2;+1?;895"#=4%+%9/-&>8,.3(#,<4:>)?69?$$,&5=88:/4:)3<$:5.@4=582:,@="2@4!(%:!$!1<$+,$6#?/42.6618=20##?5-<"9+,)));1%6(<2?-.3!301-:<%"5&5)%9&58;.4,#!!>")=,2=2*;<3<$"1#"52(,8;-8$=2>/06;8%!(9$-5+$&>!3%5@=%6<2-$49>;+=>6":-%:3@=-.=6-$&:-5?!/-0))%?1$)%?=9-4?+55,#=??."%%#!-!//$00-!5:(,0):>@584<%6@?:)/0?9->13"1,%>-:.3=><=@)-,<$%2./#=6/=6-05*(<@=0/?"944/#0$$4=):112&?0(++--(@0:!9<&."<,%?)"$9,!9#>98.?>."9#-$99%66@=!/=,00-:.6324558>0-@/421/?>8:@1(1=?#?#(@%4.+&>%1+.((?+!=%66"/+>.+4/"/(9.44846;%.(&>?<9&5,834$0!;%89#6=#0%661&?-368/9)//@8>)6""-?((@->;,)/?/,;8&2-9"6/9.3.61)(:%%-)/;?"9(%!9+$@)6-(82.9,>:5"/1":,"5=9&32-6+654("2.-.<1+?11?//>%03-">.;$=+1:3;@:6?&+31-.=$=1!>,$,"<2<>56-9!9<=/:"8)(/.@?63(#=3")"-5=493)0@&/43"3,3-!).>3)$<,:",>=2:9@19-8>"/3>"0-,@.,);!!!@,3,>9>090?;:3/(?84;3:"/4/=?/4@-+%$,:>&$351@@5-"!+)0(/(5!$1>1>:$44@5:4:/.&28)<#?,6=""$1+12;3#3#?<#1/8,&:&:##@"@").1/)$#2@@)&#@9=3.!0=20%<>@(:+<=6>)0?)5@?&?%-(9&)2(/4#50(:,,)).$2?/9=%-)4615/@:&6,!/(!,3>/)$&502.><3<)./<))#1.+(--5/2#1)811111;93+:$;::8))2>1:(<4$2;/0@>,/&#.$!+59<:-$@05-401;>;/?@6"8#(??"4+.;./%!49@48@#?2$)0(3)#1<-#@>./)@/=50)>32,,&(.$$!3((:!4=65$2=,1*+$$4<2.%64+-0>#&05/&)1.,9#1#):8!/5(5@/&@5/>;41!!65?.94(6(>(92,6>@1-#2"8"2"4>$5;.?:"3%#-86@!@36()-<0"12%?1$-8!4<.=)11%$:/9=>&(==1<;0+-0"3<"/)01?(0=5!<04)868%!3@<,,5=8;5>!=9.#=)2>?0%?4%.=(;5(<=9<69@+.8%4>>+>)$9+8/4.$;>;&6)".)/)18=8%1/&=4&;.96>)@2:85=!(@@&=4<"%&/)$6"/3<9>%!4!-6"+!#":)5=&,8()>44+)2,9"0<#:2#/69931+?:#@!,/%2<"/>82-1/(?8@4.&+0%?++")+<4<649?"+8#44$(>,%=#63/3)5(345#8.1:$>-2%6&;)3<#8<4:@.)/5>=5)=/;5@$$?5+"+?61!!2&50:<1;3?&;&.;151$$2"<.6=><)>#&&8$,+?5#">$23&)&+$184#!+&$:1;&<,?&=&-?"+,61,39>8/&)24"9.,(&6@(=2!)!2-?3$!"3;<#.6?@-@6/,$4&9042$"#9,#-#3=@#05%;<$?2<=0(+4352&54?#-(2!"=/?09*&?"9;8!?=#&9(9<:3(6/@#,#6,<8/(:<19)/#!4%",)."+5:3"6!#5>-;0("4#;<$0><2&3);$/::-<&%/);2;?(0-@95*<"$%5!0-!86#@#=-68>.#9<%;=216&.&#;:$0:.#2=4$"59.66":?"&66)82;4&6#15?+9-)"2<.;0,4-#39$-"8<""9,"16=%/=-8-!180$&@(2!$+#61."!#9"#6#;<46?9+0:;.:.0%"!=54)2(<:+5@,89%3=5/#$.)(0)9=865$/@>0#:1@35)?1$((=!))%96(;680&%5+9;-!(<>//0*>=!,99@2%&5;3@%+=&.;.(69>;.6.&6%$-.">@!/(8=5(908@.!$=6?>#34-+>#@6>4%:2/5;0:#6)?6;>"+3985<@!@<8+/@(&/#;@<28$)=,539)=?(94?4$#%)6:///$2>/@")6;1%@+"=!60>899*"8/01#>>2?$%1&25;<%;$5:1/"@@34=)5)"6=62"2!#)9!)/#<(2&+0+=0%@">@!9+,-3).3=:--9<948%2$:,!/141>)69-%;&9,$(#=85+-);,9)58=#20:!->8>!08%?@1++48+%:+3,&-"8"$@@-5:,1$6/=(+06@>5?66?,-/@=9$=!22%6",?+"&&)626,8+/2=<"0/=03,"@=20&<548<4$.3-&<5=.=,,)19>!&<+5+9&0>!)=?$>65-65$%,686(;@6&"#=392-#+9==.%8<3+$9>#&6(%$135-?(5:"<.3:<9#"5>&-5-+0&+,-%"2-;>""#666:,?"-<-@99%?&?)?<-<088@9;>?%;8+,<$:):$4:?5>166,1;=.;/<%(-!-4!.>8((;,6@56(55-<#6!8%,)/663#&=&&?:11,.:1/:/:2#?6$<@3)#@$.#=)").-0-,410,?>(6@!>0=1&18&(>2(3%=$2.(/>,@&9/3;,/4$3,0<6+5,,)%)6),$#90(8$>24:9108";!,?%#="##<-88<;,@?6=?<>06>!458066!#81>$=#2"=;$9,0#1>=;&94:%)/+9@8#%"8;5-?86%#331"9#5<),)"@<52<;.;?:?!&2+1,,$#@=+0?,",%$:51.3=("/+/?9=<$8<;808#;4:20;4;?$2;:<;=>>8$<:?(??9"#!4!%1$3/50##5=-6)/1,5$.8#<8?/4?/<:25#=9<=>+$&183"&#.>;&10:%&>%19%:!48:58463!@(/.3%4-3%2)6%0>(&4!&%35=>443-<+0941-,!@-291!)2,=>=&0<+4//%"82@)/)("2+,#:?905+&3$!3:+<,-9&4-4))&@4:)90"@?509"="./5)>;5>/2;5&$<$3$>@(<)6!";->@33><./5<$=%0229?5$8//0,/5#=(=8,,!(.-&/435984<%%5)-/@,93"9.#&<$:"$1/">(**>5=(.!&+2>:$@10#(11;>@:3>;!#%;;9+$$,"?49%5*>=8.#!=><21%?+4+?#%60$+=?!).+;;>/.1%2,6+3,,11,?,<4/4856)8<,32&56.=;)45-@.8?2$;<>39)>".!0359"(.!@0>4)+!"!(::<0=..9(.1""8-04:%5-#->=!2#)%<@4=5*@?(<3)9("+,.+0)9,4<#9!1/9)#"!@@;"<:)"@)#3&=3;$"93!)+2>9?@=0@?!4#;,5:5(04$,9-=(,4@(&(1/?9>@0(?/$03-,#,3,%-"?@510??)%90@9:09:,36=&%"565>)%#(18,,##233.2499;5:)8!2;>80%64?(1$)54%5=-<1(%>",+.+%<(5!;&+#59/8>48/>!&4<#9122$(@?"%)=<%"#)!!6<(#4,#?2@"63+!$5.1:2#3/6#6$?/!(&2%#@%"$0>-0/+!?;!/@4?:0#&:50/2"/.;%$;:);356&.-$0/54;+$>@<1!;+"=60&=<)"65,423>&(&99;>
المرفقات
موثقة من قبل
- بلد (بلدان) الجنسية
- جنس المدافع عن حقوق الإنسان
- رجل
- نوع المدافع عن حقوق الإنسان
- محامي
- مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان
- مكافحة الإفلات من العقاب
- مكافحة الفساد
- انتماء المنظمة
- Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI)
- منصب مدافع عن حقوق الإنسان
- الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان
- حضري
- بلد أو منطقة الاحتجاز
- منطقة الاحتجاز
- الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة
- Ciudad de Guatemala
- تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
خط العرض: 14.627262921294347
خط الطول: -90.51329433918
- تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز
- محتجز منذ
- 16 فبراير 2022
- محتجز منذ
- تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)
- تاريخ الإصدار
- 11 مارس 2022
- الاتهام (الاتهامات)
- الإضرار بالممتلكات العامة
- الحكم الصادر
(AI translated) !/#($!9,,"3-)#5-.#2$?0:)!544$9@.&)@>/)):?>5):%,/46@#;@8-6800933&&4;/=:(-9)50830@-4",?-94".3/4<9@%@44/%/+1/95&1=(1#<&8.8%-+/$,.3):+2#!"&>?13)21",.(@@#5=?(15>$06359.%5;">4)#"&,&1(44,$835)9!,5)-%-60=9=2+9@#/340249.820(380:63?")"$?9-:?$5&?4#>+.$8*!8>&>/0>$:(,208((3/@@9("4(!5!8)#&,3),=+();@9:8/0%!"#,240!=@9-21%?)/!5/12!.3?,#@.95-+2>2>===,3?-1$%)9;+>?95+6&58";6!)#/.?/@$4@(=1$8"?=<,#-%/(&&**&8(<3);0;2+9?+=.80+<,%34-)(@;?);103?-"!#>&0<559;5"68@19&31-5+,%06-);101+983@30!3+/?60@"%$#:/64%$!#--(&2#$9$1%6)-=:&)!/9?@?/50$@=+64@.,;#9@/,">:!0$4)0):10?0+%:5?2;.>$+,)&55:$96?$95?"&+#%!?#,,(#@8";%:;%2)4,6/%)3"#90=+#(;9"#2-+26).:?)6>>$?.@:<4208(8?$!?/<(;5$6+6@%4544<+&@<$/;3*&:,2+546<.-!928$05"4"+0>"(6.@%8/56;9;:!2(?9)80:)8=66.@&(?&%1846;"10*,)5;2:64!$#].4@(&0#-853.0#)24**2#&29.;/;>,$"/#2&->$"45(.",<91(-%)?:!+3/(80:2&<6<40:4-@<@#(:>?5$2>(@$=)>)/2;(;+/")2)@-"83#&2#2>46%-58)@98"$--4,>(=3,=65%+?&3=6"1:%-),;,:#>?5903@&6>)!@?5/:?&1>(=8&9//,%3"4(",>5>>!(3@#3)+352$=1/4&?9+.34.-,="10?34&&&1-%$2:-;15#@1>:8(@2"23+:4.-4##2;5."1/+.?1/#$;&=?62><4+0-8,=.&!86"(/,,+$+$@<3)2,<<0@<364!3%8%3.8=,1=1?96%$+4,-/$+.>9?%0)1,4+#%-?:,>:1#+<.=1*#2=8@+#.2,<$>!28>$;:2"30"5("5-#,.;!-$&&./2056)<0$%$)-0)925#2;+/5#2%)69<#4:!4=5@#.>$0,("-;;/#89+)1/96$)-.$=<",@+<2"3/,:?;91-=);!5(@,-4.1.=6+>5<.)036.3<%3%3:.,35$3"2@9$2:!2%@$#(06:,#-"1@@655>2!#?>8&&&?089-$=0!8&162%+82,.=(0,-4-68&/$05?/8)03%8.8339=;<3/-5,#<95&$@2&(8?2!?/5#53/9.42?.48",?)?#$5&/28)6%(>"#2??0>$$8/9"-"809.,.9*+2+38&?##4/#$%0/,(+#:>;&$(3+5()90;!+18&=5"-:3&2;+"$<-<5;&>.+.>4&.@(:9%56@8/.8#)0#1&.#5:@:29"=2"0>0/!6(8:%;/00$=@>%8<<19:,?1=)!)?.-%5;+@)$((6=4#>9+31;!+)+&&:#;>+"$@803)??/.+9<45:)310"5>%,-%9!=01@)%(+9+:!,=/(<"1%>:&?!6-+.0?;091-?:-:=65&1$<=%1%2;?3!&18=+=5*&8064%1;6;+;)"550-=#0"#3*;54<>;>1/!=2)6;#)%1)/4+-(6=1%9(091=;(=1&:)(@:9+&8+-8,<93"81)1!(3+!256-8?1$==-26:-!=@<.102,;;<@@%43-)>(50,5(2?,@13.!862=--=3.#;:$)64+#)>%9":3,#(%)-2?88;+/@5;/6&$0""+(61>3!>9<>(,)34)-:%+3>82/0>;$-$(<6=:94#8"%3<>(5<:$&/56!6$>:0$%9)@:@"++?.9..49@;1"%-$,;%(%65$!",-)$"5?%@:6&454>34:34!5%#9<;6@&&=,&.=;,+%+?&-:?6@-0&:$-81;4!,2:)+50;<>"/=1;&,!:-5%=;2?&326&42;8++@=1;>-<+##<=(?;>8+/%9?;%0/;&8&-9(/60.095>%?+(:-1#%1$5<">$"%.:*=<3-$?!,="($.:<9:$#,(+1013-&/9$0/21&$;@85++#+(%%5!1,6)53!5?.&%"1+.?&4)4/0456/?@&="94"+?$4-1.-<94-=!.+5/1.+1:%@:>>:88!"<1?8>(,<3@,2(?.01#92%5,42:9)!2$3)!&9:4,&:#@%:%+(1,,0%+8!9+$0&!+0%6.0)-)53@>;134/6)/<<#=2)("!08!+3/,,./5?5;5/66>4"%)16"#(/$,9-?48-80>?-1=929$&-"<86(2/0$5/#/3>90%&9!($9,$1;($#53.-9)@$+?=-86)&35-?$04)=,%34?$8-%;$.)1)@?-./94"=45-3.5;?5&398/?=:?-8?03"13.?)1@<&8-.6>@(;353?=84<+.($.3/35"85-"580<0:?34;-(&#%;)+&>!2.4<8)&4;.</>(?8%%/@+#0%6&($$5=3?/#-0;+0<423>(19#9(%3//$,-0$2<):$,:=(!@.:<36/"%,"?46$(?:2:<9@=35+6!%>9)23@%3-(>%!");.%0-2+9=3%/+:?>>43:98)(2!;9&(6?0283%6""1)/319:2-2.?@=?$.8+;,,4"$/4),@<>1!@43,,#")2984+</)=:+>(=">>:<03;459?(!.-,).%&:>#?0>3/32<41>;1%,>%!?$>/$%6;$+3;&@.(3&.#99#.,.;2?:21("<=5;#63@2">--)18!&9&!5=3>%)0#8&@%(&55>>#+:,(&@+2#?;<,3-4?<6%,!>,%=&4<()?<5(=>3&0)@&/-<)=8;,2;(=+43%:4;46>5<12&<8)8;<0.%:)=(4(9$9$#-5?<9<)5?4:,/!.8;#;6<1())02?>0($";<,.18#5(:@6!"6<>,.3:.12#&(@#%(69&)465696@/.,<&""3-4%@?12&2,&682;0,>6"&&4-?!/+5.;&)(%!&),=6(=8&>&#?+;.1("-6:+)%9,/5+)!;<3*.%-$$<$-()$=<98=:32!;9?@0,84?/!+385;.1?2$<!83"42++@1.9#34$4-=;;25;+.,3;<-"$213?054($1(&488%/=$%":<)?:=!?/@"836310"<9/,:@0,=/:<++@@!9+)-@4/5./?=",3?-4+2&!?&&?"+#0"6/>,=#3%56230(?+@&54.9+"4>-&/+:1,/1&44#+2*;)2.:;.#(+&@.3$+&"#<>##&=?1%<$((9)0&49(%@)!6(>#?5#29#?;$<+(@2>3?1.,,/4%-(=:"09=@!+8=.$/6;3&19&5-6&:!012+(>?%>+5:&<&.3/:@-..6(8#,(;/(<6(92-=<;(@:6;9(+#-&)#!.):0-,4?,$&9<>88,.06$)-2!=#39$1.1%2-.,6<>"=;@,8!)5<(0$!"/(622:22,5:(#=(,(%8-)%69).>&,,;?9,30/->1;)5404.13>8")282/<4:;29%56@&>).$<48=.=-@11)(,;-=83)"22?1;&$.,2!.<5>4&;5680;+(=03+"+1/10<&1.)8/"($@)$+5(00)$35=!6$.%=8#-4!,:#;?>2"=2(;$,)-!-?0?>?-,2&=<;!2:@+6,500>+<4>8/.&000160%1,+04.6(=/>##:!1!#6=#)),>::1)?3=2)55)=11<)-@&&$#%3&-3)@.6:$$88:<84<91;5<)<$.0(/!&&18<8839?1%/!:-=%102)91639!.==#5?)"5;;;.@3.833!(669>$4@,4".@4-).1-09>&;381>-@!+,19#2>-+).5&>0,($.4<"29((+5&?0$>38-@3"@$4@$":3+0>>".5$/?&(-!=.22#&@83/:;2(6<%;@6),@/-,9%:;69)6*.(@#=1>)3**(8&,1&&9-&?.68#4="4--?;%>"0()<-0/!@2><)05")>9;,1">)-8(48<@)<&0<,;+86(;#2+059)362)0?,=4?>-9#6+11/4:%94.$<:/-52&:-;11@&=01#="24.2$/3#3"#)+5#.52238;;2)=)8208.:4@#;/;)12"0&,=#9,?<)5<-99%)"/:;5@$:@:381%$#$)4&=;11?&;48&#,&4(099-2-4->2?2/#(3>#"!3)=9#5="&92?@)3.%!,.@$<,935/@<3=(:=)."40+)48+-:6%#+5+#!1-3-@.5#>@==/>$2%&(508?31?<))!55=(><$+"22?<:<0!8%>!4-1!-%+#+89$@68,%3?=235&69+);2-:4)4%&%$/>!!#3,/45=)@>>%:!"$)(-6$&)%?9)9((&68""=,#!=(.?#$1;8)""<32=.1"0280!:)?232@91=:+;??4*#"@=#1,1+>)=4"43"23&?/#642)9&&/@%<0#:">+4"5@1:65%$")>+6(519$)&$<&)<2%>(=+%0895;83#-94$,"0826!#<+&:3695:@0!8@3>/812581>&4>)0#?9.1/&!@-)"#(,+#%@2%?30/3!--88)&4,&/8/860%4,.>%0&,5$/#)4644?)&!+5$!"")<%%59*>!/?/4-9"9!!>231=&5&8-/%..0"./18@6!20!2);:(/,1<=&1!):35$39:28<$>>;@%#8?!!04=>42/)=+&6<.,!/:%93#+#/+8:/$,$1;;/@=;4(!0!$242;/;5/8/"/25:>/"-:5)==?,5++<(:322!>"/#=;9/<0:,2801.1"$&<$%1.8"4/":)+;8#=%>&2<0%,.0,@1*%>015)54#%0#$=.9<-=/,<,@!/329.>@<2$"-,8)=)?+59,+!,&3,30;5?6(!"9:,/+>!2$4(6<+82:@"9,"@<;)$?&%"52$=$-=::&4$$(4,?:.>@6)!+.>316%5>$?>>&:+$"?/3+,9)4<9+(=/)?5:&;;=3000=/=1.5),;6:(1;:/)463?>=6:21-3/,!4886/98$/-:1.983+&#.?/02,?=;3(.98+25-+1%0:!=+>$(@%;344+;!+6!%(%3!%69%819.$-!1!:=65842<+80<<;4%,5-=0<1+=4=:$<+$21$//"8&-.)4&92*&8+)/"$1";-.6@2<&4.@++9(1:3&"06*>@/#0<6359:$//?&(!(<+!6=;8!4:&0;?+8=;?<903#=+&@=>?)&@=8%#92",%<"4%46?"%3!@>)54$815<>96>(&+13"3%"6)%3&$@8%%+>@/):$@=9=@#%@(0<>-:(="@=0,9$#1"5:;9-.$-998+%/!$:).?/.8+#=31>&6469!5!3:30?!#0!&0,,+"""%59<%5<%#>#5.?<;/>4#0.";2&&+>9"/<>@06%(-+9!%,30<>"%61:?684.?35!**9/3&=).0%/#8.5<->!/&+"/+=-+)5:#8!646&3(0<5(5;))-524#!$@>>26992(=?,+:#,2?0.9@)=>@4>@-5@!?$2!1:?$;;5#/054%6+(:4!2;=,#5%04;+.,+#!629+?08815@2::48,5<.0"<3+:3$"!2=%)383++2@23>%0.<,2#;4+3$6(1$.(:!-4*"@@,6914129*(&(10942+<4:+)3.6#-%@6:.">41))3-4%=(2"&0"08>#,+#1)(=51#,"%?))5"031.6::5<>&8<(0@:@&;>=%5/@:$5&+$"!==<0/=(+<;54">3=2:?32/()$5:+(&;<=3,/<5+(>"&8=#2.-;"($?1&,1,;#81/@/)(?!%%69(?-<@3:%!$:,:2)+?>=90-&(-3.("$8:%9>1."%>6,>5<;#=8,5!+,0)/"9/&516@6(#>+.,&4@,.&,$8":=-4!3<)#>"8,"(%@+/2<#/,!566-#/?<,1#,5:"<+&46$5##"8.&/.,;9.(#(,20<4-!41:%%(&=&/@5&&8?,@$-%,>-:=5<164646.01)#"?:+8!<2&@+83494@-,(%.!-#<:=@6/1:4#<+:/-+@1.56-48)+#43<<>%!8)=%"2!8?5:5&>-?!:6#+9)8655??(=:?6#>$=0&419;3.%=!?/86)>83433&@);9!9/%06+%%4+?;?423-.4=:+(5@3;#+</>)!3=&92&05"86)41,0#<(&665!!$-;++2<+<$")&>%0(,:=3-0;098/(099(3&)>9$:"350@(!%!8.>-+0;&>#/.0/=90&=6,-1*;22!:=-0<2/;8$)@=3%8&:>1!$514/2!03!1,>=8/$)>;2%%%9@,08$6,8(,4;=(;+%,%5/5>+4,/-!-+&$-%91.?4@!:.1"+#,$#())=.%,<#%3"+#.0:>&>-%-<8;:(898:("&(?>4),4&->42452%%98:(:$-/%23)+%;<65.9$!2?.6-$0<$4?<:/+)@0-/8$,?"+4%",#-8/21?!,9>21?#$1(/=6.&18<#(;:2&)+6&$##(,0)=$?<11&="@"#5?$3#:->#859,4$!&6=!@(:+6:((!6%!9(6:=(<0,"1:?;"-%+<5#"-.-).1@$;59:>:9;84;0"0"8??4-4/.1,:=<)%&!2!!3<5?16352/?6)>.2;%3:45!!5&:56014;,0:26";91)/!<0:>$":>3,#8"?0.&)3!2>260=:!;18,%9/55$885#!9+!83.=2.3?)!:5%%3<0!"(%29+--15"-.+@&??&=:/!)!;=<$@=<&4/=$!;=!,+)4&"<6&,:1%@+6<:2!?68/,$.;9:@/&8%5-39<.=$@--69&6(%-"<8-88>>8==3-6#++%#32?6%0:!<"5"#+)3=&%440-#$&##?+.(%).&3%@%.3"@3:3%-!:&5(9?402"@%5&4,(#:-&!(#:#$$!&%!!44"53)-9")(3<=";5(./%#):2;;51.002()4)8;8"-=:8.=0/3&."2"?36:%@&@33$52+)8%&/,#%?0+4>20.0#)!=9&6).@"3;(6")+0)/+180($=)#.:&:%!,?68(;&1&@>"<(.1#"-8.$+@::)##1594</8#,3,9-&:#)-<2&?1/"<",?=,66&-0>2$#2<(9+"@)?2)02(+8,>"9::$**;",@"+4#0@@:=:,$00>>&14;<+>"%5:48/%@=%++="<%4+/#;((10"1!30<"/.&/4+4;@=22+":/!;1)>?%.:1*=<(8&,,.)8=02.-)1;4-.,/1$9@-+5=..8;5>>.08#$!;0-./($)":8&%)29%"$"+2%2#-$@63">15"6&<@#9;#+@;:=$=;.1,&>5)4<+"(:=3>?(,+:=6<%=>-53/86+=(1?!:(8/.1:6=9@3)3:24/.:<>2<<>&0?,>(!3,@/+$5;5,?"!&/2"%+.?%99>+9=5#.?.:&=$&44-&983++%06<,-18&.)516#$+4:8299)18<4=,16?/0;&.-;5/:=?2(/+==>(3.,5"3,#/1=;05,9=#$!5;5@8+,0!?;(.@>!!;3%)&@=41;:<+$$,4529$>%&+@;"!803#5:2,>918":((0!;$(3)#-%(0"@&+2&-;<.@3;#:6+(/1)5454>4-++#;211%.&".@%192)%&=/:00%8#;-:?9=2!":@;0@2#>8@%$->163:#=285,9>9943;@=+$%#5!+018,"8<&96,25053!3#!1;&35)6+>416:?2#9,+6&("$=+6$$(?"/?"!$+69&2<).-=?6??4(/54.5="$/+$6#&$6.+,?@+=<921>63$6309(<6"6?3)//1*=33!(,2:",%+2!12,35%"+8<0.3%411!&8/,><6&,"+49;?)-)>(;1!..-0=.1#)(/3&#$%01.(?025/:(-645&;;>2+2//.$9@@:,@65?&5+)0?6?&+$@".216(&%4-=?1#%/<,.+#3?4380-53<1$8*+!1@(+?9%5--6"4&:?4=6<:)+115-.<"4))%.%08#(/?6;;,3/3!&954@+@+)!+)+94&?@,12>>.%5;"8)!=>(--)#%#%-.$(%0631#!00/#&""5:;=+.?-2%&0/2=!"$"!(?&<@4@$$0+-:;&(58(@2)3=+4>1&;#2@&64!>@4&?/4034#.:8:<9)/<.?9+5&+(/829-%&$(69%;>88$+(93,&!1%2319.524."1;+!/$/@6.#:-3(&>@"#/!1$04,%+80@"05!@!)$&2&"6<=&+;%#1%816@/(#<()>:5008@#4:?<1;=.,@,./=!;4=0>6?9,"<1(<88+50=+?@0%=6?(?5.;%-??.=3#/22@.32+20=1*<$86>@3>"/99&?--6+#:/<55:93#9*.1<%<%6<3;/,.55)6!-&8/#@)!/#4""<-+@:#@,=@0)3)10%/9@1%9!$-3,,83>"1&2#0/2/4?6"<0;%%.5$8:->>85091:@+.4((86;21(5?"")-802/"<:&1;.)/>;)3)4.9$8:<0+55/;2@)58&=1@?$4"5:$)@&$:%?9+)3;+#1%22#;&$4?>$%6)1&#+?6$:<&0#86,63+/8%,/2%:@!$:3=,&26-+"8$9,,!:-,:(+.234))0=-+>"=5!16(.>&(="=+(?()42/8!2&0:>5#-:!:>-,.#./(0=&9:<,%%-"#(0:13.?//5)?#93%0;+/&3&+:1<8"(>41"";#?(6@+-2=;.>136@9!:/;05::5)+0811&";402??3".4:00"&-65"#;3%@->"-5!)+88=@?$@2?(>)"=#>(:(0$$=6@,6;$9$-1@(82?6%/=1*:-$2$/(,?<%181:-15#+9?8?336/&/:<<=:&3-;811+)$/"/:"9#69=58@+"3=5-:/)9."0.8"9;$=5%!!&)$2"1@!-:"+1#=3/2,9;1!1$2(>&668!109=;#/838.#=@2++4<??@#!<<&-)"%812?!2(@5.=>%>?2+95%:#@+0@>)@;<=#"3=5/@-;=/-#234("=?4+059-=$-=>;44(;@2-8>%>,.(&+-5-+:(%?.3809:4$=/<).515%??2=@>@"5-01@9!20<$.33#6);-#("&#(4?46-5<3;>136$6582;+)9==3/#"84?$$83,?!3/;@&#-4)&3>+<.6163&@/(#?,)"+6;0#(4(92959!00(@65"08&.0(;%3"(%?4)>3#!+?$#:=:!$=;+4%)?"8)9"."?$6=?)5!$8@5#526;&>@<%&/1,!-@=9992;)+/#(2@2<>;&?2>&$/&/4+?/0=32@5<60.*.93+?90(62"@,<"$861<6/"2?=!62/50340<$!?$+8;!6&/)!"0>+:"1#//;;<=)+3,2@4@=>$?450&2!6!//#@<#-#.?=$-;)&("8.4=-9&,46.!13+1;2(!!%9/#:?2+48;?@5;;/,$94#8,=,(3,48%0?(3?+--+$;#;,0-1/(5@86&@@"9=5-#4#5->(:#6@/6#?@"=@>2(<!:?#.))0:+@"9!+&50#$-#(."4;)$4@(:>4&;2?/%#>%&?3,@4,.@-$56,-1:$!@&@95"5)$&--,2!+>+%$<9-/5"!++)).@#?;>3?./(!:35).=@<1@"51-,8::=00=#"1?)<29:11"",)5,!(866?/=84+!,;+;9@"")+>:&,($?@193!25((6*%<)#0@@@),8(9;5.9.)83=20;0-2,0.?3:$>(<<&3&"&;),;!?@(.=&6/@>?25($1=##."4>#,6-$&+45",58,@%+0/,/."53+&)4//1!8/!:3)!613>;"%;/550..))/"5(>-96@5)!@8<3#51"/4#/.06,@4@(53//!8?=5("&<)36/49128%1&")..!)($846*+(!19:;218;8;,!&.565=4!,.9=5/((>%1$>,$3",81--5&;@3@.!,>>6650&@,1=62:(;/=$>$5./@>..00=,=--,@@$!@+=#9?/3%!;"9:<8,&(1204/<6->=<<@4)1+=+->?>&-=:/&1?+4>"(138+%>199$"(0616<@;63):9$5)<>$6@,%%@9090=<&!424+4#&<<5$=0,!:!4"04=0&).;1<83;34&6)2(2.1$<0)0)";"-.0=&#=0(#!>123)!88:9=#63)@>,0=;5@#9=&!/=,(5;->3$8@)2@02&?0>!)!>$$";#($!##;$=@132%%)@=+%0-:=9:.<);#>32<6$9=!:?.+!4<%80#19463!@%4@;/3>+".:642<13&@(-,,"6=,!.(9#$83>2##)=2,+;-":!?3%!&4%)?2%(65-0#4#&;;+1&$165&)3(#%?;54!;/.#8!,.="2*$2!/#6&:00!3-;-65-=&?31;8@-&53+0;3!>0#-/8356>(80$5$.&&->$)$8+/5?&(10&-)@3!<5:.9-&(?"=?2)>;.,,+1/0<2#?#5%?=1%"::?04<$=4%(90>,?%5##@!9/@#>>$6@#&5183!$)(;+@9+(/!?<4$&+2%=?9:#;9/:090<1(+@>$/;&-8).(!,+,+3;30<#&498!4@#,8@(+#!=4("9>5(<(#3$3"$./+?:830?00"<41,:?=">@3=#6=861$.0@46+$($#08&<;9<&;"2$;-.2&$:/>>15/%=)8-8.-.>,."&0982/4$@(9+%%@+#;$+<>>4/0(("/@,=04!"$(&42?"=<#?#=66==%);@!5@@;,#;-@92"2;%%(>?(:!62:/;5,./9.4!=8!=6?8#>:15<35?@/);,3,-63&%6.$".:%,.5+9=$&/<$//6#:>-?26-,62%.).#))486?+.49#-/%0?:8#=3.)%<-00.&6.">813(=(,%?,9.8/+.&-#19344"!:+:)=&6)."2>2;+3-#5=2"4#0035;>3?,;-:"(%&+4":)18%+?8=,8+0+)0=??8,#.@,"0!#3:44;;84:)-,+2%--,6+%105">./53#:!68<3=91;:-#3@(.1(;,-4/1@,>%#6,?(?4>6>5::-.$:@)2<815@32#&?2,&$$")%4#?".26<0;"#;;8(=.)8+9)+?*/)%8(:":8<8%.816;<:"$<:6,:!30!-9>".82;-+;@>%1%.2..-!6",#6=2=#-822.5-051#.8$,>.4,#>2,,-!6?.>.4$#(6&%%+408(.$9&@24#%3<(.@:2;293?5:-23#.@1(==)8)#19@0(;?:2?9&12#;=))"#>;.963!1)$594(&",?9>?,2(08-$>)049:2@>2)4@)$9:>@=&.%<)?@5;4#$;-/;,.4(!"(.-$69.42"65-1-5)"0+,/45(0/$84#:5$&:%251>:@:-=<8%#048<<-&=838-:>(>#,!@(?1":"-!!0@/1->9,(6$6&.3&,1:%98,4%-9,63#&)-1!<#"5&/@/-%)"/,.3&#/2!$1/38868+:=/>#.)?6$%8-/?88?5<245/+=8!2+!=%52(5-;+412/,1:+=!,<.09.<#2!9918:1?6806#?)!)<">@!:3.3$>,5<+#::?8-?//0#<5>?!5@-#(""0!-(;0-):;+:-1#6=5)@6.<:$)#?="/2;@9,&,=!$8-40#"00(=5,;3$%5/&(?409;1698"-94@>:-;/#.2#,?<666+9$3/...>8$:8()8)<:!>8.<>..41:/";2%!(5%$>=(.<;@/!;??4(<9&<>0>5,6).$(.4"4-%25.6??2;%2;!6.=#39,@->#;8,0.6<8181:!()!-<;%#1#86>@.>-93$$#2$4&0%;"($54(=)+4)1*"/-+.:44/?@2#==@631%;?-.9,(=!8220025&<5)+@#$3"10:.;4$+24:1-?2/.+&.8#&/38.#93)$<1%6%&=51-4829>/,,4320@6%;#?=+69-"81$>4>"%#).0:50"&>@6;2?2"@:=3(>+4+;(.0=391%):%@;).13=1;?2;@<%16(&"3;?6&6,6429*<4;%,.!+2(,1,,,@?"!3#(=26,+>;/29=?=0.$5.>8!/=?;,$$0"3?8%9=@=%3#5<(&$$6;#>02?;>3/5;).&8=/2+<-2"4#,-#0$0(&468/$%"=:%8+(254&403)&8/<6@5,=-8/<.<&)0+/!=,0&;9$.,.%);(4(<=<3%4%8:8.,.#(4>5-;2@@<1<$,=,52,#=<68*+&%<!?.$<;?"!./640>&942>-<+.06%6.+.;-6,&>>4%@:5>2-413-%=/1!-?93;.+/#;$<(905<6;5!>002!!!?/8$.240%.$9("4,@?24>%5>:3>"+4+?@;#=<4/0509)0($!63"!8?-62>62=$=4<,+3+&)-/6"6$,<-.#=2!+5&9/%,><=5>?6656-#2.+)(-;<"<96).-+<6&5$6>)<9(826"3)5+;8>66.8/9&5"13524:.-4,+@6,)<$;924%$$2)+,59@:16=@>4+929.1>:?/#66+6#5.)&$$".5<%>6!168,<&!=5(940@)25+4:=-%;"1,;88)2444;@9&:%/-8$5@@##"8$2/!9(8$%?;-&;9",#/%:1##!-+-2<-81!?/1&?/=5??-0?8,?0&1)%%:1-/!+/;82:?)0=<$%);280.,@@4%+9?6$.:&8!(8=;;.-0"8!3(/41)<0::!&<+@%.:9(/&:%?>/(#2?(!/93#)>@<(4$)/=?,.18:?6(;<829=+/9%&?;2::(,)92<+&>+:>$&8&<=4)5&-?11;/;?(!424?$?09/5(2983/.&9"2$@5;)+#:-.("-4-0=,;61+8.(@/:0?,1465>4/".>**9&2@"+1,-?@#>(.3:35;2!$%:,>6<./$1.@&?);-@,#&+%::2%)"-;45@&;468@:52+,,,1><&#@49:.#!(;%):/603(-:8!/>++=)4/5?#/3)>;">0:>,-+=9@&3+<%!><3%?3"82=.!)$,,:-5+("&3$246?5(0-028:53$+.@?;1?/$(:;@506@&<@81>8&>&9=05$<"$/$/0+?:0$":>338/@=:4,=+5#?83?@?$=>?81"$+!12;?00/=$:21(1>08@//<,+!"%%-!$06"=268&3+$$#83>$=;,+)1)@6!&,0<"0#1&1=&8&)(1?8@@31:6$!:.&-:&<1186+10:$+#=")/4"#8#=#/$3":"65$+6$?82,+59300$=/;6"&:/!962=38$%;%=.?6932/+)5?6?!&$&2+;0"99@0&+.2@:9<>5$!)(6<0=.3$09<>/!(;,9#34"13(-54-"!12?3"3-1%;)(#48;+=#;:3.!/@%43$$,99(=&3,:>.<0&&=;6@:;;(;1$%9153*$:2$!2";1>+49!1459;>=/<(546;2;/$.."-.>3:%$5+$>+&8=2*;@)%)%?&+)9/6<-,68@6)?922-+%,:0?9?90=84?./&,&(;#$5<1@0"1<)51"!-8>=0>%3134@=+33%+<3!!:5=!/5#4+9%8>0(@2,:,!%&%6$@8$,"%9=;<":93?;%+@@0<8;($><;:8?8290?3.&>$$641$?.0(:,5;<55812%?$2)!&,"8.@61!!;+$+=,5)+543#$$9:(,;#;3."+046$996+(1!6<6&;9=:-<0-290"#=?0;31&4%0+0.@6/=00#%3<+#)1;-269810#41(95("5<86+$/,"/30(#->"%>3%4935%#$;.;8-.4*>6/25:1%)514*;!1?&=>,$"1>!#>".15+@4!@(9&"<:9:1/@%>5/,?)?3!%<$<!6</1?31<,?;=5;9),,5-=84/&0983;-)%4&5>2938"5>=0:.">&40=+:>!#<6:8;!+(8?3.=:20@#%);141=98,-9(>-(1=?&$#%9,0,.:%%68+8&9-3,>4!3>#4-;@$%"@938%(/5-"+(<.?!66&>>>&322,-0:?068>8"#;=;&.8>$<&+:4<>:6.,)<,@<8(-=+=8#+3@"9".":6;-/@<@,>9,=!:/-/<@2-@"@(9$5/%&9!5;2@2!5010161?@-91:<#&?@(+9=(93>!.,>3%-&?8*+28+/1%==$<:5+;+9:,@:++/@5>?8+?2-@6?1&!+3"9:-4.0/6#5&@<:8<286;@45-64>(>652,&1%159)12:;%2<4*.:-?&.03+$:=?44(0=<1?55(<($1:080.?+9.+@12,,;%.@;3%>?5)2")>/&)5%%+@0!10)0.0<&+,+&?-1+5:.)?&511"25+@:$"5&2>102.)"(!)#@%?.(6=58=$&39%:2-&#!6-3&.6&@(5"?)6!";+6@!6,#=!4&1/)$?0/6%-39%,5++3<.(&85&.%.=4##09<.+#:,@)2/4#/226"+++(2.=(%4=-6+6>0;,2?><!?.);>>6)32),$+==1,&;)4;)%)=>19;5&/+9!3!@21.-)4(6##9,559):%>>9:#!2)&!;%"$.;"5"<)&;62/9=5,3=,@"14/!&:;9"#??2(3+=00&?(43->346/4#1!-1-(,$%@:0".)($-;.%:8#?!->4"?)!,5615"#&@;.#6&=@!,/,1+<-90;@+@2*##&5)2!33-6&%&2?+(!""#-?;-$>382#"81.)0%!/#,$&&!3@!//,))6<%/4&./33,8,)/"96=(,?"<&0)$>-!19%=:2)>0&-65(-$8).>?0$/#4""/5;(+@--3;--0140#29+."%2;&4)>3!",2$-@!#13,984$8;&-.))9;@90$/#4?4++2:<>>"=2"+"$$/@2+@:+5&=-0?@&!1$$6!8"%=2&.8?62%+038/2#=#+0;$9/8:&,6(6=!<>@=(<,@4<))2)$+2>!,/);-3>?:"*!/6.%#-4%=8&56@68*#@"1;1>!5:!+-/4/4!)>=6-4>=.$>>==:%8?>)@6$%=8,5+2(0+(-3@228!/?1."#(5<(,/9550(!=929+=$",@"=5,+.%4<1(690;4(8%)6=)9+!++,90/1@<)6&)9?2>2;;%>,%5!=$&=6,>2.!16#6:?!"%634$%:>9(:39>2(>+$?#+/)#,!&.?#994<)5$:+96&=%-%+!#3@,,9";%$9,9&%;#542";9&3/3:;6<2">.0.:%:5;;(@,=2"=>6>;52,>:1$9=!4:"42$%(.1:41?.<))!%&?6(%!&")%9#?@/<&$:,-,).6=>-.>12?/(+1+9(2<%-&%:;8%,"?$&%4&541?""12%>@1=>!&4"#8<"!&,%8!.:26"63/.1--)"060++:4=5,%+="95),-?"<5=@,?3#6=5&0&-!:)29<2?,<90,!1-%9-!4#@4@6>%@#<@>.?+2?:.2+0>9@>--6,/&!;@:98?63&)#-%!-"(+&82+)#)0"0%83@&9@6%8%83>8/210<2?32#22@5-()2$9/-;<&/5"%:8%/-?)1%%;!.3.<:(,@4?-:64;#/2?":"958+.($@183?(,94:)8(@>&1%#+<=2@$);@)?(1=8-90/"@+/;!=&$0!0&,1=$=?)0;?>1!$>$>3)2>;=:&;1"",:=,69<6%0$19616@8*&$?@2.>85$6-,,6;#8<,8.%@=>(#-.?/+$+0018$+/@%+,5(((@#2?969.=%0+8-&&5!@!?"*(+-4392;<-(<62(+#-&??6"4.,6&=-"(.+4=23?#+<:)63+8>:3!8@;@,5##22@3:0:0,?/"4;3"@)1%;;11.$,-#?:032(!0=6=&!91":/=5,:%60%
- تحديث/تطور الحالة الأخيرة (مع التاريخ)
(AI translated) 1,"0>&05=4(4">>69))@1<@4.9=$&@8/4&=/39<-?$4,=9;(+$@@/6.4#>089"$.:+#=>3!:$2%-.>:92&2.&;3,,=?9;<52#((>%->?1(6;)6.81@1%013-@,&.533(8>)10%86?$"3.=-$%/-)#.5/,?0*)293*:+$;>6@+;)4?2->5(2#0&,/!%"(@<3"5%=39+(6"52%$;;,;>4"89(652,.($/16,6&3$09>,."9#02+-:65135/<+(=40-310=-0&!=1(-9,??/<>0@,6-/<=89-?):;0392(>%1:%!2483;?=<+/(+628/#"3.-;!"$86/">!5#$4@+(>@0=.(?8=2,;&>15,9634;/./30+5?288+%,@0!+."+1%-!,#(20;5/41/,&8!"!/8>$81,3)+5$93648-!.6&:,+>,)#,=5;<9(#243?&0&@6<6+&-(!,0/$<$=@)<<;="3?;(10*$,@(0-$,!)<3($3=1:/&%8-&21530+@>).@9?=>!09#?0=+0,-;)=3%;:4=.5)36(2@5#+/.!1#5>68(3);-/$6)?/8%:62)?99,%80!3"0@:>,?/;#>+$<=3:)")==;<6.$.?@.@#=!8-8!,09+16>@-",2<8?!:0=!==5)!0="2=5&0?/6@8-<!>#%%&9"6%&:39(9;5;9:%099;)&&:@4.)3#4$%2=.5&=;0:!@920)/3+;,)"=9%/45(:,52+:<+(2/?)35:(5"82-8:>;-$#-=(<!/&1@:6*;6(5+0-%13.6";;")0&:9&")@2;=#4#-5$!&%#/3/34#585-=-!3/%614/$6.>33,2&%$1.?2:?@1?;%#4$0$>4=>+0&6$19::-/,;)96)8!#4;6.22@)#"@?8&8))%)852?32095!,02"=22%?/)8+#"1#>%&"?<@!::&.56@=1!#///19;5)#%69;2"16??1-,9/48&@,%285/;%&@3=-(>&-==2;?->.?31@1$=4::(%:+61101:9&).(2?302,/&%>2&<0:!>8(9$1%=!9@><$>0;64.42-!+5-.26==96(?2:.?$@4:2#<2+$("/&"@:+=:0$=+8:%+"!:1/>;,2?1>3(.,+%504:$=)($,2>-(/3#;%>@);85--%@+6+@(5$2,49.;61%4>0:3%();$?./802;/+6(.1.:.&##56&4;8=>+5.%@8#&<9%5-126".1<>?&"-@:$558.4&/:#86+/)$-"%36/432(-1!%!!,#$?=2,+6855$("<-&5,.!#=?9+1/;;:?-4";(%$=2.5,)&<)&=8::6:+3,?.#1;2=,93>!@,$)$)0$;!/3-&#**:"!9@;9049>:>-2%902,>)6/:2-"/1$+09;);-/.&-8(49$:8>4+"9(%+1?9:0&56=;2=:?%4@?60=6>&1#0@,38"6+14>%;>(3@$&)5=3,3!"&.8+-,/65#5&-(!60(-(&1=0,(@$(!5$;0@:));&10,6@?5?$):?+);."10-2%;>(?"9).<@12(/628"!%334-2;,#<.0/-.5))0+);>:=.>"3>9)5<:%:4#&,-2??/89!?4-5#8;9.=,348<1@:<=")3<(4,58?9$1,,--@%442%,36)"6$-<#&9;6./=!0$->-.3&3051()><)),#:$5(,(-;(.;?$?.2$$(1(0#&52>6<$94.#%<(3$?+1@"6@2*<(3"419"%6:!+2*?".130@;.4+?;:%&?;":8)99=-)3<;.<3-;:$3#6=,2=$2#@=>&"86=.+:$>-;;1<1:?==21-!/"".8"6:1183$>545!$6593;6):.1;"3,8@9!48!-9&$0)8*?%20@1!;<9.5%&!%1&=88660-)00%>!+@@:11!;;?4320#9#9<3&0*,@0+;52*+?:?023,5(-#<=@&)<:4&62@?!,,"<::($"@/-:&;!@04:?>=8,=<8<@841&)0@9:#.(50++0(6??!259)3&"6-;9<./2<"819+?#>""0)6?<:(@-4?0@1+"#+>=?4@29:0;9$>52$540+4;+(/39@&"5?5=)(#,&-;/6?0:@65@+?"@6;."/3-#&.5)1?$$<686.233$9#.)(4:@$2>-@#?<;#9:$:?:=9!!&,.?)6"0/1)53$++>8(9@@2-6"-&2$%"0;@3"&&>"2&.=+:%$;-3<.<2&!?:4?2@6+/.2)!>/0&:+(4-!%>04+4<>-!:6#2",;?:-?$$9?>1,8-:6"."&$5(>=?/4:+/54?!9>9%!9?@"8"056"-=;$>>2#2?/!>#.,@!"->,+036;+5"<-%:--0-@3>401)4!.5/@1>;+>/+)/&(/=(?.5+<9)6"/@%@-..;./&6=@)#:?$=2.+822(!4--+0>!2/)9$60<8.!0(+=$%+.)=/<-3%96)08>93>80,:,"5@+"@)-93-?@29$445;2(!*32#<46;0!=+=.)6?(4#:2/+,640&5)63//&=6@)&2?)5865"=@6<0=5#;%@<,(=8,4=8"(%.9+&)84:#%>5/3).52<&%:#198#580%)>1+2)>&=?);$62?09%/5!<8),&:62@3"9"5.?21%29,30@:2$94%-8#8@"(<1)0:#/"!84<)!#)<9$/;5<;!:43&?30@+)6+#5<0608;!9=3=(!!86:.11$=&>>*4#5%<>4(@06<%%:$;)>.+9258+2&1#;@+)$-<("0?(.?&=,++:1%3-&#<66/3!@"+=@.)%1<$8>5-39)<2;"/4):+6"=63>.5#8<2:-,.>>3(,,,8)"3&>,?-=+>9#-,=11@/+=+0.2.=/",0)6&:,.2=+@5.2(:!6;42!!2*-;)&?>"202:@#;>#3$#3!0/-+-$6#/#9(3!$2:">>41,3$"+&8:+,%%&?%>"=#?/$4!"5..".<92.&45#>2+,$;-3+&-(0:16;?+$1!)9#!#0/$./+9"1));.>3#)/(#-:8(@=:(/(4+5/8>9?-+6$"1%)6/%>".&9=416%+=.?4)0104#1.1#$59#>@03:$10(<&&146";1+@4+<0.$)8:6:$<)<&@216?51)>4403&"@+95@!:,)"!).<3+<<$@5>>$"$;;!<%?9%4,)<2!)1.3=324..:2/@=;.<5)04&;?:#9+/5??%@200"63$6:0!6++6-?!@0&9;#8%4,>"#%)&9(<$;"?$6>5>+!)2/-86.<-5/@%/@"139#/><5(?@?.%#;&/82!"<#%<)<<("=%2$<9./,",$#+5.#:963=!4)&@3$6@16!19)4!3@+.(!(.6.9//1&/636-2?1+-1:>00/3&3$&<6!),,8;6(?<.1*(:4<%0?">")#660=)9*,2990=%<$#?"0&:,/3,,<0@,-#+/89(%-3*:<9;,=!?>9),#4+,%&55:+":%3+?1:#$4#9>-9#@.?@<5#)8,38((.=)!#6@61;@.4)@%@.3,+-,,835/"8%4&??1*)1<5$1>("<%")$&0!<?0,-2=00<-=+#>6$@/3&#,<;6,.%$<<9*:>;@33</0!28,.)!);++1$(6->?&310@)=18;)&843)35(+3"63.@%8:""%/;@3:!.92><:,0%8>!<#9)(&/48!08)9<:=.$28;=<>%60)@2!?8(=6<+>@0?=)>.);)>:"660!)!>:0+;>:;.56,!6;80+!">%&,2*%>96"-4/$$>@2/?6@$%(3,(3.>%5-&58(@/0496+51+)"!=$1.@-%,+6":1+94+/9?$-%".;8-3&%0-<4:)4=<=4>)--.%;&1@:>>!9$63@-,0$+/514#)15=&%">!55"9;.+"8",@/=)2?.@3%630&%.#6($?).466"2>+,863=.,,2>9.$<+312(,&8;42&@@>113?)@0,<,#52:.!5:1%/38:;1(4<=?(380!%<&+#&4+#8#.<9#44>?=>$"<@"?(>@2>.4@"(95&$/!4@445&"!!21=;=.2;(95)?2202=4:?@6&@>+#8;!:91@<98/--8#&.;"30;/=$+"@9-!39!%&4@+",<@3+5?/?;3@/35(5<,0/46;4?1.(%4406%:%%8569$-6;>%9%!-6#:$&80&:=(";)&425,01$1&-(<!:<,,,:4!;.5>54/282%#(1:94,#:.:0=;.=2!3?0:.=@$??=%$35-?)(>"&><;;:4?2=<:)"?@",,!%:#4,&:5.6,+?9?-5:8>!2=;)>.80$&+>?8"@2>$1(,=&/;-!!!,!=45,?9)6;1,8&,@8.(&$4"&;"!54+%!?%)9"$;(&11980<2(/4*!2#5$+#5$)0<(20#:"6.,/)"3#(?2(@)&+1-1<>:&"$228#@=&4?352?("$$(8#?%8;065.1&/+)0(3:#>$43-.90+-+5+$1>>0)&$!602#%;@(/4>#+(=!81"40$:<:5-!4/>92$)=0+,%4:/4@9",:3?3<<:;:22./3/69#>.$=/3=6=6,.8!<,%,@.98#5#5-###"88<0@@8;?6@3(61&(=5.:@@+!<93=!1>,(0+-%++0,@./:39,&+43>(>1<+./.>>)+5/;,=>:>2=49%"3@1=##;/(,%289,693:?8#"!861+(#0)8;"-3@$6,09!))%:2://2%0)+6=#/=+"6(4#$!?+-54..)1!(3>(++@5.,=?+&;?31%$;.3:<,(!/(6.?-"1//2/)31$<->)<&//)+==8++4"$6>?=&#@2:./69:,=&?)?/?);#/+@#./90?!(:,504#9935/=%3-)5=>;(<(?.#2%)6!)"9+5%/,<2(92#81/3<,.3#0>/:$2=2*@!,/=+0++4>3/+"%3##>2,#@:5;=:>"98%0$3/$>2-3%(0&=@62-1@/92(4+6,;<8-/%)(81$"/3+>%;;?@82.8+39,1=5@5=&8<1-$-&@,60)@1.;18;&906+(8!(,22,-,!68#,140##9-:>)!.(-:81<:83@5/3:6);$(8;#9<2#%")!%20<4-09:9$2$=;#5&$.=.3639#=!$%@.41#.!02"042(4;+.82;643$/@=?19$#226"@8?,!0"$!%3*>6>1.#%;#9+-8:>%(:9;#9.,&+&=?@(&/2@5/80565>?/+>3+36).&1+4($$&%+;;.06<)./$#.9&))5>/2+2%2=<6)9/4:@&=)5(=@5=-1.93?$>6$)8#%/(%9$0$2>,&0-+!56&-9<>2<,;58"88%($&23<#8%<8.(:/%=>/$3)&.6@868;:/"094>".-88,,6!.>3&"+5:<&(5(+>3""=&;"0163$;"@=@"!1,0(4:@&(4/$8:&.@$$9+;-6..(-#+$.@%(%@)45:-"?8&2814?35&$!;10*..$&4481<,5)%=@"%4?#)=+299?1@;225<5@6$=2??,4//#"8:>6!/-)!62<8:62;6;!-!.5,<;)1=<(:3%+3&!:2/0>@,&924):24;/=6-)%328?@30?><&#<54$++9&<06@>)1?@@-0=,-4&(#$)4!?9;-)5>$();@%=//(&/4/+?":0!%<,;=#6)$-/%<&)%+%-9)@8,(6(49")66220#%/#5==8?.@0$&(<3-#%83=8,($,53948>:!9,+<6,533%)-.-#)3(,/%(#?$-2$@8,;5!%#+:#.+%+589+(6",44-;96>%.<+4.3=.5;/=!()806?25;;,28=9:)384?#$)>:?,93=/2..#&"1/04(,>!8/$&4(.")(26!@08=#1@)03)2+$;.!%/.%-:31;"80%4)+#,2>+>;5-1>8/43%%4-(>/?5*,$<,46/5+;>".>26!>:=@8#;!5:;;.?&1@00&=:/01?#52(1@8"$"9?+;682<%;=,"559(#->;-+&;5052/)#.+93?&!.0.)!0;,-=8;.&=:::4@5,#$:0<>!&+):2?$9=44$10)%1&=.!36$!<(:0+68)8?@32%1$.1:(1+$;6:.00(4"-6>25!"@)<4"4-18!%@-:#?1224&)<+2"+??);=/2-/&:??@/45%<@.?!;;!%8=)1!<&5?.#-=40:/664;#0>95.!.09.3+>?9?<5$;;$2?0=53$?+=$656:(%9=,?&">05&@(&@8%00(9:1)(4"(4(8-2<92;&3>42>/$=!)2.,!-/;2/"=44>=-/4":>;,212>@,#""!9)/80@;=3!234&/,$<;2,#<3/80?-@&-9>)$(+)88668"&5396/66=6!%$(1!&//6&91*&1#@$59,%)3.=%@)2?)<5(0#;6;%5*;>5?-,$/;%400,.3"%690&,!@3/296!6,2".3%0?"#<@<94/?5=<(@8:)>&&--8025;=?;@.+35@<&%?!@!%@.1-5+66-05(+6/91";03*:011:.835#>@.+92/)&8+#)$=-(8%;5<,+-=/&<&94)6$;.>$6-&!:#/),2)!"(43+(08"<0.!+143;#<>):+-:.4%):?0,1/2)8??+$>?4%@462-(3?>=0@0&@&()@,+/"@!)$:+0!!,18<4%,82434>&9/%2,-4>3/3?9>/531,93&"(-@;?%&#@<3:#59"35+669?6&"0)><5=$56&>9:#4:"=,-@=>=0@$9,%-<=$>,;=%#,"6%??!,,-#&3?#>..<!(6+0-14&6/2..&64@56>#!8):/#:@4%(!3!.!3963831($===":#2*#3=>"(%#8.:%03;%0;1.=;(".6?8!5-;"):->"=,+2@+&/8.4806="):4//;!5<?.+(25=0/=<>.33=&93::4=/#>.?=1>9,9.)+6949">-219-=0$?/9?56/@+="?"-$/<%."8<4;@5)6="#=>.9.!20-3;<==@0.(<41$34&+3#)6>#%.26)60.,.(?8#<$9%,8.#,#"%-11)5:81"89=63&45>,>#99:$45><!/:8)90.><4+(5(9=#$:5<-<<:,;6:#->862.-&4<3#&13):&(#5<>-42!/-0/+<(@#)4..;2*;?:&;;99->!!/2@,!#>;+/:#/?#/<90((?#)22+!+:@<$3360$>(+3(+-"$5).#.5+5-#,&4*./!?/9<(@0@=9;84,>":,#/(19#13:+=)1.86>+4.+?=##!1+),190:04!4",19$1-88?8@,&:/22>;2=9!(;:"88@91/$%=4@"/(#($0)?))9,+>0%.1>!9>:6:1?9/!%5&)2;!:5&1@1%8>:(;?)6&!@(%5(2*:/@1!%3/)/+,::(06?49+6-/"$)46:(@54$8(9-8,-5+0>,59<+?./8@"$-0+65?.3(2/)+!$-4)$,=&/--6+9"0!@;!"9+:(0,+-)(;%=3;@"/#(:6-.06?9)08/5,!%#;86*)@1#11%,>>=$8<6$%:6,2?=5*<30"=,!??>",:?93,/8=429(>/!)5<3)2&+=&52##;%)3$;,6-0:4"4?/%(&#;44&@/"/+"%:>8)?;(#!<<&-0$0$5@5#6#1$/":1;2<06)&(%20<:#;%.9@25&-(60&>(:?1"26?6143)&(6;6)@34346&=24.#->::@8")%1?<(.-;92?@&%1+#+;.///&$<(&;9(<562$4?3&"+:<&?/#)9?(<11-6));?,<:?6@=/#9+%@=>,9/5=!6><04+)699...&.;&)>,)".195<,92?$."3%@=98?.53?418:=(!#%;==/"(?6,$2#(+119+>$$04.1?2$5,0,<)(3&;2&=.8@(=%&?;$2+3,!<9<&.<+!/80,!>!&;&4);"2?#=#,"4@:)9&?",:"0-2(3:=<;):=+:3+&05/&4,(@81%.;<$"1":15+3<&&;@.24):)/8!!%-."+>8-=201;"/:2+).21<>((&18<#$#&&=2:<:=3>.9@1">4"<&3;:&;,3#@8;%.<+22,9$,-@%/"3$:?)1:@036#"5><:-3391<+,:6)>4,=++)=.=@1&/94<6)#)32!2@!+40&//<$>:$-?,>2!05%"1511">;2./<33$902$663,=1--&:-99,1/%4+=:4=+36@>#4:>&4/!"+-<&9.,?312@9,5&;)<(./2&"%9(>-41,==-;022)/5.>>2!>-<%0!@!<=:4,=-9-5#"@5-&:1&59"6,3!$@@?&-1:&-+81:0/"%9($&+?!>:++%6,%0",4)>%3:4:3#!88<%>>+9&;#9#)+>1&2.)"!$$-%2$@90<#$:10&18=%:@+438,"4!;"8562(((2&&;56+2:.6?<:#)/%35?95-?9/5.?-$>2:2/+6&:9:+&.1.;688($);69(=,8:5355<9).-$@&?+-:%9>>8#"4@#(@?33#2)6@00;2@?0!..>:4-++->456".2-+6@(1;5:?6,6@>?9+4<#1:+&#./:-1;6,-9+)(31<=%%-?11>>,-20<$+>(2"?:-"6480)<3;149+"+(%0@@0;-:4,$28=1,(!=?%-,>+94&6).-,0.@$?/&15(//+(4,+/0!/@.102""6(%9$?1)!2.83;$//;!;<#>4:#4"!">6-55<)+/3=;$+2)1&)4!3138#%+,)6;2+4;;:$:3"!6.+050!)"@(:=":@&8=+%//,940!!.2)2?>&5<00+<"5+0<4.5#(=03=4"&6#,":=++:5,$&,?>.2<6$@1.&%8!@"5>!>"4&9%>>3$""#4/?+&$.@@#0$=;9#<8,+;("@+)<1"$"<2<9$).65.2)$3;-6@1+(1>%#?;$.0;///@#-6<892;$0;>-.<==#8;)15?>=(4&;,2$10$$9"3</>@+(#"96#&&=0-2@65@;@#:2/>>?+@"=&"0=8$><:.9&=>5?%@;;=3>+5-4>8/;-@?&/<6%"):9;>&?(<(6:965@.8<-09/=6<+/@3@9&,.+>;."),@40<12<$@/;%<2:#3-)2>-/,#(6=!#@#.$)>;6-+:465?,"?0("/.82-,(>!%=3:::;56"+0,63%,@?"<0.+4,2(:=?6:$;&<<+=":8,84>%5%(.+,-1-.>+):$(3)321"%/9&4&>/%;3=45"34<></>!$<1$#(%.;%&.?08.$=%#036%!)6>4/&41."#9,5,(!?10395/:;938"&>$)@0$,-6>$4;8,?$=6)+9"3/81<%!+2=%,0!(";52>"<23.?8,-8;9$8:/;&@0;8*%&)!4(33=>-5<-8$;>&@00#1(4(069?.12856(!4,;/92:%?1/%#-3)3!,.;23/3@@)?@@223<;?<2+&+$$0"9?<1:>@2&/1."@(&%=<<660:)2@.=:2)#6</$/$4%<&5.4+6/>?)0;3/@,)+%%#2;+;>#5)(&.?5=359"3$>;"8%1,<23/94//$430!3@"@-(&%()2,&+@;<&5,&"$$.8<2)4(";154/)*<)4()#-?888*+.-<.&.(93;$33,+@6.26?:98%/:165&,4=&(>!!:-?$5!#1-1=3"$$+?4#04(!$:#&?0"-%);=#=%!:-(.120/=:)5@45(>(?:+2=;$:13!209?9+18/3!%1*/%/9@?:9(!;=%8505,;#)&?:?@(**<"=3-5)=/@;:4;!;%&$0@+%1.(;,:>:3?6.5016"@+$953;9)%2-/(0#&@),814;&0$.9,%)18..-3/181>03#.49%+36=41&)426$.>?",#<4@>%$08@%2?:>;8$)$0%>$:->>?#=(58>)-&2!0;2*>>"364,.2,2?!/3+5+:2;<$/.%9;:81?4$0"(-@><83;506.=$.--0>3>/961$8-">/"/64;21=;84$42+8)5-18)%03)="8!(0*)1,-0"5@>=)=!3:90#5%,9-%)&("%;?$.,16)5$):;!<"1,@6!+)5<2-%36&6>()(5=0&@0!42##?03%?,@$=$=">8/.$,="=,3<(,30).1@4;$,5;-/(10)+:#&+.//4?=.%@,2?+&:-"&(6%8-)5!"9@.064$"$4<4!265326>,!;,/:+4.5="$@#,<5"1#8/.1,;=121>;<9!@-9#,$#&-=>8(/.15$!(2,41;";3,1):!",5?+4=3##)8/96#934>=@5>;1?0";.;3=2)2150.50!&95((0&>?3+#44,,)<;>5;>.3%2,$4/">=;4)=(-?51/#:=953>%&!46@;8#;/-1/!".5:,92-?2@!,%.9!2?.;?.!$:>#2?<(+46>:"!8@@9=9)"50#/@#88/01840:%8:$@4<>>?)+2>04#1-8(()>+:,(1#8-+.%4%(9%=>,)(9.!@58=2/0&(0!2%?()8%@3:;!%8&%"01,0-%)#&?+,#)/3!-#8@+-@9:8-@4:)%"+1=8!&?.>$@1%!9-:#,="?+(+@04"8<#>16/$<4/1&8."($3-><=8/=0):%+0#5=!!-@;@,86)#)4!@9!+:&)3/%/$!8&,/$431@31>#>)%>2;/)>!>#$4;!.5&8&/5#48$;10+!3!@(&=95=+<61#?:528%5&<4>(?2-,".8@$;=@20"+?6?+",:+@/91=1"(;4#6(/-2;";3$?#@4#(950<*4(+:0,3%?<3@:-!:((2?3#3;:6=1=>$6!95-96%?,-&(+=->16+#4)+%/)58=/?@8;#,:)90$?50(!-45%(&5?-.>;(2<;@$::;1&+=:006-82++,%="4"30?8(&9@61&+/:146:81,0+1-",?:"44"/,!#2?(-=41&%6&-/:2$-68$$%$4#0!@69%%3-.:(@5$.486-?,"530!::56(;92/3=,#(4+/$,(,%4>06-;=@(;<(3!/+2<#$&29,,3;%.61&2$:"#0;>@"<3)+##3:&8(#;<46@6*-<$4/.8??:!)&9@$9&4$>9"63;.,1-)+&1=+9"6-#!)=-/(?8=;(6/3?&29!%@/6<@%)2(,$<0+#;.,&6(5?;3.-?;;-;::6-$;-8=>,?9=?/>!41&=809=!;.#&+>(.6)/3(&%(.%#:$++0%<>2>-99;"3@42&&<-:>4<,$1:/,<$=/;(34>848(/??/6-))35!!.;&-5&8$(52;&<002,:(.-856#:9#;+),8.@?%:4:4-+3:0"8&.,0-:@)#02?48$%8@&92>5<$$,?(;?@/;3&@?6+#@04-342!#$/38;5"5"4->664:)$@.=@,!#6(90<+<=53.-23(##8>:19?;$##&!.6:$?1:<./5=494&=$.?/)6+??$##3==?">,#8)#2,->.;+=/=#./"@6<=09#!6"9?2!32,!54:(&>32>21(<%;=9(2"&.)/4#9.9$"9;--)?)10(>)1"6,:<">+18"24<%>"-2<6.4@;8>80"8=:-:)(49&!13+>5&/(5!2;/#5:9)@9"#5;:6185;,+?""35+>+5!?+,9"&.2%:::0"#$"-;9;3-#>340<66-!?.2*.;@%>@:8$";-4@>()%/56940+-1!,05/@("<,/-?=9&6$--+39-+69!>(/?3:(-4@:2--=)3:+.$6:98-,&!;,&;24/>.90.?6.#::19=)1-&:20((,=5930;68%83=2,#?,.)-!;8=@::=!/6,(0,>98%6:(03)$!)/.65./9()!0@>1,)+9(,52%>=2<@$&8563&-::!#,!;02<;+2.#=?%+@+9,>3%)/641%*94?"-!)&+)/!414)#/>96)+11%49<1342,1,05%9:5<.9528,3:=&2++<""8>2+)1=25";65,8-3-!.-80<1"!$#4(&44(1(#<#;#,9;(,#5=-:.-42+98#):(&>$+0;&/25(6:1/<3531-3;2$0.-#0<=(649=$6:.?#-<3/!/-=?!8%#,3;)/9082>8610-%1(!"3.,)@:>21:@@=(?#!1-9!3/<>9;@>>>0(4,%=("661"0.5$1)+6#)>893(=8+:%++3!6-+/(:$2(:>?:<?,!@@.3%3.(,:?%/44#=!8,!8@;2%%%+>0?+=.3#52,/(#9/$,%:30:#3)%:/>149.%-<9!=82:>%,1@>-2;+1?;895"#=4%+%9/-&>8,.3(#,<4:>)?69?$$,&5=88:/4:)3<$:5.@4=582:,@="2@4!(%:!$!1<$+,$6#?/42.6618=20##?5-<"9+,)));1%6(<2?-.3!301-:<%"5&5)%9&58;.4,#!!>")=,2=2*;<3<$"1#"52(,8;-8$=2>/06;8%!(9$-5+$&>!3%5@=%6<2-$49>;+=>6":-%:3@=-.=6-$&:-5?!/-0))%?1$)%?=9-4?+55,#=??."%%#!-!//$00-!5:(,0):>@584<%6@?:)/0?9->13"1,%>-:.3=><=@)-,<$%2./#=6/=6-05*(<@=0/?"944/#0$$4=):112&?0(++--(@0:!9<&."<,%?)"$9,!9#>98.?>."9#-$99%66@=!/=,00-:.6324558>0-@/421/?>8:@1(1=?#?#(@%4.+&>%1+.((?+!=%66"/+>.+4/"/(9.44846;%.(&>?<9&5,834$0!;%89#6=#0%661&?-368/9)//@8>)6""-?((@->;,)/?/,;8&2-9"6/9.3.61)(:%%-)/;?"9(%!9+$@)6-(82.9,>:5"/1":,"5=9&32-6+654("2.-.<1+?11?//>%03-">.;$=+1:3;@:6?&+31-.=$=1!>,$,"<2<>56-9!9<=/:"8)(/.@?63(#=3")"-5=493)0@&/43"3,3-!).>3)$<,:",>=2:9@19-8>"/3>"0-,@.,);!!!@,3,>9>090?;:3/(?84;3:"/4/=?/4@-+%$,:>&$351@@5-"!+)0(/(5!$1>1>:$44@5:4:/.&28)<#?,6=""$1+12;3#3#?<#1/8,&:&:##@"@").1/)$#2@@)&#@9=3.!0=20%<>@(:+<=6>)0?)5@?&?%-(9&)2(/4#50(:,,)).$2?/9=%-)4615/@:&6,!/(!,3>/)$&502.><3<)./<))#1.+(--5/2#1)811111;93+:$;::8))2>1:(<4$2;/0@>,/&#.$!+59<:-$@05-401;>;/?@6"8#(??"4+.;./%!49@48@#?2$)0(3)#1<-#@>./)@/=50)>32,,&(.$$!3((:!4=65$2=,1*+$$4<2.%64+-0>#&05/&)1.,9#1#):8!/5(5@/&@5/>;41!!65?.94(6(>(92,6>@1-#2"8"2"4>$5;.?:"3%#-86@!@36()-<0"12%?1$-8!4<.=)11%$:/9=>&(==1<;0+-0"3<"/)01?(0=5!<04)868%!3@<,,5=8;5>!=9.#=)2>?0%?4%.=(;5(<=9<69@+.8%4>>+>)$9+8/4.$;>;&6)".)/)18=8%1/&=4&;.96>)@2:85=!(@@&=4<"%&/)$6"/3<9>%!4!-6"+!#":)5=&,8()>44+)2,9"0<#:2#/69931+?:#@!,/%2<"/>82-1/(?8@4.&+0%?++")+<4<649?"+8#44$(>,%=#63/3)5(345#8.1:$>-2%6&;)3<#8<4:@.)/5>=5)=/;5@$$?5+"+?61!!2&50:<1;3?&;&.;151$$2"<.6=><)>#&&8$,+?5#">$23&)&+$184#!+&$:1;&<,?&=&-?"+,61,39>8/&)24"9.,(&6@(=2!)!2-?3$!"3;<#.6?@-@6/,$4&9042$"#9,#-#3=@#05%;<$?2<=0(+4352&54?#-(2!"=/?09*&?"9;8!?=#&9(9<:3(6/@#,#6,<8/(:<19)/#!4%",)."+5:3"6!#5>-;0("4#;<$0><2&3);$/::-<&%/);2;?(0-@95*<"$%5!0-!86#@#=-68>.#9<%;=216&.&#;:$0:.#2=4$"59.66":?"&66)82;4&6#15?+9-)"2<.;0,4-#39$-"8<""9,"16=%/=-8-!180$&@(2!$+#61."!#9"#6#;<46?9+0:;.:.0%"!=54)2(<:+5@,89%3=5/#$.)(0)9=865$/@>0#:1@35)?1$((=!))%96(;680&%5+9;-!(<>//0*>=!,99@2%&5;3@%+=&.;.(69>;.6.&6%$-.">@!/(8=5(908@.!$=6?>#34-+>#@6>4%:2/5;0:#6)?6;>"+3985<@!@<8+/@(&/#;@<28$)=,539)=?(94?4$#%)6:///$2>/@")6;1%@+"=!60>899*"8/01#>>2?$%1&25;<%;$5:1/"@@34=)5)"6=62"2!#)9!)/#<(2&+0+=0%@">@!9+,-3).3=:--9<948%2$:,!/141>)69-%;&9,$(#=85+-);,9)58=#20:!->8>!08%?@1++48+%:+3,&-"8"$@@-5:,1$6/=(+06@>5?66?,-/@=9$=!22%6",?+"&&)626,8+/2=<"0/=03,"@=20&<548<4$.3-&<5=.=,,)19>!&<+5+9&0>!)=?$>65-65$%,686(;@6&"#=392-#+9==.%8<3+$9>#&6(%$135-?(5:"<.3:<9#"5>&-5-+0&+,-%"2-;>""#666:,?"-<-@99%?&?)?<-<088@9;>?%;8+,<$:):$4:?5>166,1;=.;/<%(-!-4!.>8((;,6@56(55-<#6!8%,)/663#&=&&?:11,.:1/:/:2#?6$<@3)#@$.#=)").-0-,410,?>(6@!>0=1&18&(>2(3%=$2.(/>,@&9/3;,/4$3,0<6+5,,)%)6),$#90(8$>24:9108";!,?%#="##<-88<;,@?6=?<>06>!458066!#81>$=#2"=;$9,0#1>=;&94:%)/+9@8#%"8;5-?86%#331"9#5<),)"@<52<;.;?:?!&2+1,,$#@=+0?,",%$:51.3=("/+/?9=<$8<;808#;4:20;4;?$2;:<;=>>8$<:?(??9"#!4!%1$3/50##5=-6)/1,5$.8#<8?/4?/<:25#=9<=>+$&183"&#.>;&10:%&>%19%:!48:58463!@(/.3%4-3%2)6%0>(&4!&%35=>443-<+0941-,!@-291!)2,=>=&0<+4//%"82@)/)("2+,#:?905+&3$!3:+<,-9&4-4))&@4:)90"@?509"="./5)>;5>/2;5&$<$3$>@(<)6!";->@33><./5<$=%0229?5$8//0,/5#=(=8,,!(.-&/435984<%%5)-/@,93"9.#&<$:"$1/">(**>5=(.!&+2>:$@10#(11;>@:3>;!#%;;9+$$,"?49%5*>=8.#!=><21%?+4+?#%60$+=?!).+;;>/.1%2,6+3,,11,?,<4/4856)8<,32&56.=;)45-@.8?2$;<>39)>".!0359"(.!@0>4)+!"!(::<0=..9(.1""8-04:%5-#->=!2#)%<@4=5*@?(<3)9("+,.+0)9,4<#9!1/9)#"!@@;"<:)"@)#3&=3;$"93!)+2>9?@=0@?!4#;,5:5(04$,9-=(,4@(&(1/?9>@0(?/$03-,#,3,%-"?@510??)%90@9:09:,36=&%"565>)%#(18,,##233.2499;5:)8!2;>80%64?(1$)54%5=-<1(%>",+.+%<(5!;&+#59/8>48/>!&4<#9122$(@?"%)=<%"#)!!6<(#4,#?2@"63+!$5.1:2#3/6#6$?/!(&2%#@%"$0>-0/+!?;!/@4?:0#&:50/2"/.;%$;:);356&.-$0/54;+$>@<1!;+"=60&=<)"65,423>&(&99;>
- موثقة من قبل
- حالة الموافقة
- الموافقة على تسجيل المعلومات وتخزينها ونشرها
ملفات الدعم
مرتبة حسب
تم إضافة التاريخ
3 العلاقات, 2 الكيانات