مدافعة عن حقوق الإنسان
مدافعة عن حقوق الإنسان
رجل
ريفي
براءة
7 نوفمبر 2021
(AI translated) &<:1"028%/&)64.?0#16+3"=$#8$:(=14-?:+><@;"-415&%%:>4/9%2(%<3(,:!(/0=.)1.<5:<%4-!%@98,0-9"=:(%%8"8>9!,><3/6;!%;%,9!/85&)=9!!.=?.?)-9@#;/1.4$<)/**830@10>>;(+>%-13(9%9@(";>;-1=5"863<0"$;92--%)4@-$",8,+>/;.0&-0>"@=(4-4"==>3.<4/+$9#";93")@/-#>/681!/6,<.<1<&?#4("9@89>@+0%$=+".?@5=--9%;;$:0#.4@!#2?3>-3=):!8+,:";4"22-$!4.%+6990"-6=?4>&=!%88+39#68%?032+,68@;?&182;2=!2?2+#9.>(4.+,%>;4(.--9(53"6"+0!3><#>46&.#9<,">.)-:>,@5806=-);)>-/:+6:"&;26$<;@&5,"!"@!/"4#!":.;>0;(3%?&-!/">+8:!1,<08@%?4=."6(;!>9>!1/51"36,#2/%$6)+"3">40>"4(@+,1!;81(02.6/!<&?!:"#;8&:5&&"+4(/32828:?1)=;#;3(#5="1<(+"@:++=:)553;>?1!.&-;8(4#;6-/#<>/<.-+.#585;;@,$<+)>@?@6!)5;>%0?<&:15$4#/?&-#98<+96;/&13?685!80,%!/)/34")+&(0-#::+&1<;1@>6/"!$866590!+2,#$#;;01";@!3130!;(**6$1%)!<1?-<3?;"5(&-"1?=?!"<,(&6&:<$+?=%@=5:3-:<6)+#09.)<22.9(1:</24;0;!(962?#%""%882.!!%@:#:005*)8.5>;><@,$?%51:/;"%-=11%0!:2,/./#1>,3.6?;4-<5=)&$%@4-=58630,53!)%:+&6+"231$/=;<:+>2./?9+@@>=82#0!=<:-!(6$,5"58+3-#;,.-"/>&>;+$3#&=:"<:,:84->1(,-%!45$#:+-64.@8)0&-?9#;@2=>196"@$.!=:#046<$%:!+9-)6$$,##6.;6<%:<$,4:25"046??:-@@!;+%%028!59;<(=$1<0=21;&3"&1;!=$:)8=/?!#8:"4@!40!<1>>060-<9<2;.>>,,#?>,;;5$39>.=!3-9<"22%+62?=#-$:)4&-5()!9&;+?:%4;5>%20&>;.>0,:$(25=%?96=<0:6?!95)&%3>--08"@/+84$:2@3(4=2!$-0-98%&$?=@>-&838,,>35#$3:"2-10+.,4,<;,:4).>".8"!"9/2?/-4186)(89=4!=3>.$-$9)&!%5@?)$!#,@!$.94+0<531@!<1)&&..;6+9,1/,=$#8459:2"?-9$.0"./-=2<0"&&:/0)=:5>34%%;%4%804->)=$,:)((;;!=6%@3;.)@2<=+#,1",%=#28"21+(->65"4!.-9!$?"2$?<)&&5-82:349$?"4+;:+#4$<0*>211*>#6*-1(6*/9.21(&&0(+620".;?29%5;10.!14=.>)!$@"?12&-(4!2936!:&5<-+%4(1#.!<@;4&%>=#%>#"//#,(53+-(@>-#/3,89+8/56;!.,123@=6%/>&.5"";5"#:.!-%34%$(%)2!-:149)/?%3);$1!%$138-8%9&1>-/4-0>5$96+(8&#.)9!#$%;@="4>49<>)+%:3-(0)>(62;?9&40:%,%0:,;-/+3@1.!?;.34/4$:>2;()$%""4!"@/"%50+"<&3!!%##8#:91418%1:<15=#"$338<2$9,>604)#2*-::!&/(,=0%%0>5?&>!(,%#<%+!8:>>3661#6?0$$68$/05=,/#4&/$-:/!;<536)8;!>0?-;!$61#5,#@04+2&3()&,&#@!0/:4)%;29+/;?9<<"50?>92*&$26$0,@&;-@%=0?@>;#!9;3:=3:#>2162(0%?5%$.24=>,$0;/51?=93&&-+&0-@1<:;1(59@#(8>),182@!0=,#08.4-?;(3385#&/-)6%,69?61?.=/%&9!?,/.4925<)#.4>8;14(3::>92;#)4,198<80@,+6.@0<3)?&>3"88<>?"?<$119?:9(#:(:$.<0#:%%(66:8=/@2"$8+:3:;12?2=."#!5/24.8/;,?>>#"+&-??@84#%2?$1(41#/-3-!#-!92,@@"+3(&!=,#=1@#40!#;;2!$.5-/<9-%><)93>8=/3(+%.<%8>:3?(9&$)?8;1@?>;;$+#4"!8(@;&#-.4(233%>4)#@"(1;51%&3>">-%$=99&9#-;89<6?"39=9;.4"!<>"5$+"03(@,842(&:6#!=#(((-.)0:3)!$>)#!3,-:&-9%22@6:(.8#.,.9=2,:445-18222;%1$:.249.5",<64;!&01)&28(/+035@#%/!2#%"&.,-$"1>$:(1-626"..,)(/!,)(())$;1,45%1%(+244$$;@3-.5?84>>?$%8!.)@-95#.;0?+35@1!@?)"<@=;9;=<>)04!-+)!1>4-++$@?%3)?6/,/8"%3((;?;1(;>!=@4/;;94.5?4#3=3/&@3:=3:91@9?<=1.@:6>1""!&$;5%&6($)$$@/=6"%.#(25#6%3?+0=8&9-8@6#)"4;/+#;?<).48(?+?<?28$<=,,+,-36).<-?5.)3(9;(,)-3?=+18,0?<:3+0.=!$)(4#%3-)2-&6!#>3:&>?9!?6%534?->.?+%#::#-5?52?<$91()+"%/$#/<8+,#1#?621+2#)#/>=:0(#.&.4)@1?$<.>3.""%,,3<-))./1+)-=?"#34"30.(1?1,=6)=$+:13/$>#,64+005)81.$4!89&05.(=12!?&"!5=8#,4"#/(<+$6<?2-;!@+/613=/(;$).%!(6843?>1..-:!2--0+)@@(%154;%5@-;@%@-%(:)/"+9.,24:)%"<,#2@1%?51?))@:<3@$9$580%&2)$!!3;+#"@92;/:=>0,:0"%%(!/!9+%&),,$90?+80)35&5>4">0.86";%4?"/:/2!32%+!8>:2))4<>$>%.6/.)51;.:03.%-..3&/@#.!8;,3-%>@@<:>950-.193!0#,+"(4>/61..8.<640?@/=#!4<#?!-",#+>>#&?1$61/:(6#:(@)+48@=.-@0?29#5>>,191:!-?2",8>9"04"$:(<8/!(6):94&($(-9":"&9/22@28&:!;2<$9!&4)9/(+4%)26:.(?&.<"-5-#56=4,:?<&<(5+9/,)?"=>=;1"2%<(;9+5:)5@:0$!@!903),(123938?$&;12&6(,<(@,++$1"5<+.?@0#(94-;!20?!.:84/+)?,1,>%./;:?8#3+=+6)@.!11:$3$3309-:31&0?,)#-&8%5<4=)631.6:9?1!18(<<2&/"1&3,)%%=;<1&0(<0"+6$!5*$3:!"/?9+-2"<2!12??>-3<(/43!4%/0!"0=8@4?@,04?4)3;?6"/:"6:-$%&43%(/9/!:(+&?/=8-8.-+<&96">0::1:%6<;)0$+.!!#@%),?&@98&6&60$:4#9:55@;)"5>"96418(;%%;#@1(&->$$6(<-;:1%9#595/6;)-61!,25-%)6/>(3%3;;-9>/>!%8(,!=14$.1/-+%6!8:23:5$9:(4014,0!(9&)&19/(@/$-@<&$%)+30,9<.<?)(?5@",510,;0!.46440+!4<&%=(26069(&84#6/,948!=4%36$)3&6,"30&$$%$1505$()5+!4"51:%8<3&%8=<9>".80?%,#!2&(2>896+0@#8..?3+/6%)$-12(-.<=?+6;-!6(.$?@)31)<(5+.%%#<)=6565?6"#,@"!&;0>9?<%<&8-$.?2+@"#".<;:54+?>;;:-?$"&<$!.:>>.1&>>:>,%<).)9.8<:640::!+#12<<:"23!95&5+?$,$85,;2+=+8@<1->$2>/1,@$,92:.)42,$36(3=<9$<"-;,=2>5>?.1#2102-"=/<384-/562855/.6.#).95#6+#-1";"@13!)))/8;$&1$-?0"1,.)58=>>@?.!64.;"2:0(,.@4(;#+106@">2(/=<<:$)5<4(5%%"+"!?2*/>+@6/:1,5?,,),%,#19"!(;2,$,,+<<98-/:1=,8;4+8/-#:.649.(@3/**-4;!3.2"$>/$$@:4,,>8(!#1&96"?%:;/4!,))@0-0(;@+86$?@@03&.8/!(:->-0,("&)>5=.;@?%<-"4-24<;(/>=<@43;%4"<)80;#:-%/)>)=3+3"9#)!)>):)4>$.6#0+15?2,5&(2"4+,;#9$(%<;0.?3#%(.=1/91499*,->236$9#80+,$%>&?,,1@4*+-(/1.$@!"5)=)>81,6**$&/65)%?68"84>=%@5339?$8,#=09(5!$:31;4!6,0,>//.:6>",(5&<#5+64=<,:66:2$$%>8,<,2!++(+1?),!06*%)3=!(//-"!;#98:)16$5##/-4@&$/"39.$8324@!)246<@&315;:1)46?3"63(-!/)+:;@00%3@9!;"22+@=#+,9+%5"!5!:&81<-&935?;8&0/#8.:??5=,=6<?@>3=">$0?"":?3)1(/#!9?0,2%9=6;%";%%11&$+.->):(94++/6.//<.:82"842#56$<>:;)"0)@>92$@3--);$5?/,!.@/(#.5/11!:",)46&0;5!3@2<&;5,280()6.,9=+?62?(-3*#"?$0+.!5?"4$"%)#69@3!94890:4<<.(($#6/>(!/$/&.:!:3?11-$:+"?!!>:@/?912/>:.+@?(&:1"$)<6,-.;=/&<<3358+<(-"->83>14(3:(4:44,>3;.3&5:+86"(5506>-@="@56&40%&:-4"$854-;5;<&;+;,+//%3&;$2?>1$1>265@1,0>?922)@,0.?!;%=>22-6;:83<=!31/,#50?3<5.%,<;&30+6$.;>,#6&.-.-?@2(/#!@#6#0##6!/<#66(?!&?9918(./1$39208$;5&@211@(01#=?18;<$+=?,)#@#+1@!3.,39;663:/=0>1+"+588?&?$28&8!>"=>8#+@6=532$=%(#=-@3840);3($&0#64544;9@,?+<="0+.@#6-(!,3:182&:083#(<:<=2=.81,!3233:8#.$+1<>#-;1.>6)/5*.+39;#1%#/$@6*;5,<991*==2%9@)0&,$0;::$#9;#,+>5#>5)9@.-??$!<-+9=@=:@8"6#,3355);&4#))"@!506>2%@&?-.#":?@8,@;(#$5;./+!+(66<>!)@$(3<+"&!#,>.$3@2;;4"4=;-)13%6-1$#.-&@!/>;"/-0(9&45=?&9@%"?01<3?#55&".91:4?!62;+)(0?-#:>99;/+$@@0-&:">,04&9!28.8+?!+@8?819@)#2:/0:3:80&1?/,56?:?0$.2#6+"12$;3&;9@10%02.01$>=3/"/2462>:)5@>56!8!6/:"82;+4?53-(#8!>9;>"+&&:&9!0@"5.62.<("$2+.4(!.83/8<0!5249&9,(@@3>;."%0!)@62==.:69<%?!5<2<3>$?60)!+;,1&$)@?4,):3/1>/8<)8.><#462-0?+"52@,9$>@#(5?-"%2>)+>=<4)+0?98$6!(43!+$?@/<1?8/(2,(,3<>/3+,)=+03=+--?4/:&&;0.2-#1:9"$?%.8(9<@<41(?!&;$+(9%=$.-=:#,/?/;($(?2)=0>&,&+@(6!-9!.)?),-/0%&91%<80?<2?>:.@=;1%8>:%?;<%%>.32>(;+2+4.;#/>44+<"3-5$!6;<386@1#9&=,;4!;1#"4)-25)9+-:=)9(8!#%(:32=6=5(9@<#?-#/?-440(="?6?1;)!!112+%5.43.6/"#2/0;5<<8-16#?!"1;4-3/!9>+9<-&##@+>,>21<;6<"206/40/0)/+.1=2-)26&4,9/:/..23./=9&?,4=-+6=>1,28;-1-3):->:180"&;"+,),5?9;.@/=8"3#25+6=+0%#9;41&)?&!,,4!+).;"8)%4-<%0/8&?+=,22)>+:8)?:;.16?)9=""39?90@=01;@+6:28-,6<&,;%8-<-;;)3%@$4)2+/)$@4(%6)<)>$/311@(>+0"9?,/2>-=0#5).02&.1+,,1/9!2>/<-3$!-5!.(<$0&%305,,);$2(?<$@42",,/2+-=?/%+/?!>%?:@60"68?>4:3;#>>88>84(&<@:-8:06$@%=,"$!.04@&;/%);29;00%?@@/!#531=?4<9&2$91$+3#,64+<;->!%(1600+/)-8/8!6,#$$==1$4*;#(&>,<()<<;405/)0,"-:@!!,!:(?,:<12%#"0:?%<">18<0:2%4@(/)60$<<>@8//3@-0,#;:>;?=8-&-@<:+91)!?(@0"&#)#=;>(+10#@?39,=/.&)%/6*.@!>>8"(("135$,=;,#(@#8$$+"9(>#6+92,3(>.9.=60-&;&)1+(#,@83#$,"#30@)80,52?=<8/$4.)+>,-)6)1&>(@=83<4<+-<$;16(%:"&+%4<$23+6!::<-1<)3%8%>&9&$%141<:!?,$,<$=@("?)$4$,,%;&&305>/%1@#3:-$!==#5"29"82>?4!9+,-):%$@"<:3&1$@(=:)@)->--,.+?3$<>$30=!+6$?/&:&&)(:0>)(/&#@6</@(/%#4+.6)@49>,-18)28$1;+>858-%<;$33%/6+6+/>>.2,;"1%,(,)<#/8<368,.0&!&=04,?(8#40#59=3$##"&68!<$>6-@@=/<%"#"466=);!+:31>0/0!6"4<>+;),>,+&.2:;;&5:&5;(52<(;6=2)!,+3$3500+8?!8-%(?<2.48>;049>%(#-.4;;/931@8,?3,23263?3&0"=#>()!))@6"&=65=-@<&09*)5=:)/@"+0/>>8<.5##/+!:33:9-)"<%==!&9.@3?52?035&@+/<6=(&(->0"=+!,-",1="#@(9=26;>@=(="80260#-;&&$4!(->99(;!06#$%/96=&%"3#2<.@/9>?");)6!,;1+5"-#$3"4<12!50&.+5-)=**<.@(5&5:=#=!8%%4<0(5#?+;3";>%$!8!2.,@&,@=6/5?0<32#"/8,!:-8/&##>0?6)?>3!9@-="%8!66;&<);.2"4-:;-$,;/=6%0&>,<@;2.)!+!6%"%(+2#(.@#/@60.?<@"5,6)"%-%:08+%)(<<9>;3,,<:9>:2.%2@2.&,6!:$@>;5>01"53=.5$1;09"@;<5$963!4-8)1-4996)6<&<=8$1$+2)%5!!0,64:.6!>8$45&9=2,$8!2+;-9":=0@99"$"/16:);>/)($+:8@8.=:<)&0;8:+#8@>(6.)?4/3($3&+@52<--44-!//0.:4=+!<68??494%$=6/:0-:.<5@&68(2+3@1$/;0>,=4?+1@!;$6@$#?+35-$;%(3=9:#/<=)!42"2/@($!14#38/"(@8+=31>/%,)4!,8;&36<0%5$)-88::&(!,9@8<+&@&-,=39;6&.+.+6@.):50<8865?"(23)<(34+,+6"=:%=>.42=&5@36&434?:6.1@3"+,.1/.4(=6%-96;9:"(09;1&:&@!;0?3($-!"2))(-&1#!64+2.4!@4!(>6.62+&,",+<2&:",58$6&0+2-39(!2%/"2/-288:/<(-0/&1-";.6./4#.6#@<2!-##00(/6>!,5))"$9>"92541=:6.&.;/.%+6:%%4&+&8"=2<;2;!4,3@<:).$%.>5*@3"!$!6#><86>2)%&/;/(8@@&+%&=);2=$=4#(9&;(/9%41!8%+->&("8!>"-<2,31/@=(05$0.<4>53/13+.!4(<;-+"?@%)0>6/+%.?-:1//.+4$50:<=#222!$+1-(53/6&&:&&8&!923?92:03&%;5:+!&88;2+9@$@#>,,6=#?1>1!#".#1;,49-8&:=+$$3&<@81+4$/;<-22,/4"?#;/2#9@!$!@,#@@?8:>,!.8345%8<4/8,;4&<:(/>=6;"&/>9/#)5>!=+!".19?8$86!6)4-!0.??>$0.04=-?+25?.+9((,#<;(<",55$8(/.+.5,;(/.=6(>0(+>>14>9+:%!).$=<,:#6;%0-&;="!"#5@##94"<&(,./.$(0#46@.9:>$4%)&9>"$)66&%1=)",)2=6=+98.%>0?=?3-(>(0463)$,)82:$1:8.-"(4!"-/8=(-!(=()-/0>),<$2"2,$%1$4%+)<"(:;?)(0+"@8);6>3/;$?9;+>95$&6&)?$!/"@$1)/5(=1+;.=?)1;&?2,#"=096!!:0@#352+:"#3/:#<)8805-.@-0"$6-01!5->>?3691,1-,389%1!&3-/"1.:@=#.@428;:&,"?2?%4,?2%@1-@1-."0"@4;.-91036.(02;(/&93=,%(&,?;-!?9?,/6)/"-//3$528?9,>..!>42%3+"%05%19>@+2$"(?"/6/1$>",5515(15:=)&)+9<&"=<><:-(>&"+05&%)&,9354&%<"+%2626(?45#2)=2$<=>=2>?#5=4#;?:<4+5)+,3,@.5?#@.#),26($8+<1#&):#>!)/-?+85!1%=029>=&-4>.=<9;)-%>6<%+<;4/::.+).,301:=02+/+8"1(:9-34<<4+;,6.@(.?&,/9%9;//+<;>/)!)%<54(=$$#94"0%3:$1/+/@$=@;9.0491-)+%$),((6=8.)-6=.:?+8=##;3:.?2".%-/:-*$60)2&%>5$-+29,5/@#/8?6)65!&2!@=3611,+>)-"5,>34.4?)4-10>554+,6!.-%?>.3."/+64=0&2#.6482<1?/&$2(64/@3%+"6=$55#15#8+5.6%0.4<(8@$+2)/>233>>+<1@148:481/1+983($,>(%,0!1)!;8"-2+#5>%,41=55+4#$0>(->:>/,=-">;"588(<><&($9@,+%$;%-&;$(1>>!"596>!@#2.4<#(2<09!?$88-.,(?;"6>?,!&(0/34+0@)1.,?62+)11,>?=)0%0?-)2#9+;&()("@,??!$39(?;225%+&8:%>-:1@16??"1*)+@<62(3>4#).:95(10)!=.?&81.1!=)%/+=1?+;=8*+<:?-(25<:(23$1#>:0322)9%:0@04;>=1(,<5,"9$<9=5&+2&=&60.;33;5-.6?#>"9&=#<#@43/0311=>)95+/1;604!8011>6(3(5#8:$"@!+=)2/%-?2&?0->+=@:0;6.+64%?312&>#>,!.5!(!&/.2+:>?89&$=.5%1==%(/%8/&:+."-2?8>,+2>3="-?29(0!<$#>>>8;:6&!;&:%#6-9$;@)#@$!:+,$/=@$23<0%0.:;>%/=@1926;+36/+,#6&51313960.30<-(&:!<!>0?6)$<-69!#&;4.4:9@2$5$>8#:,,>?<2@+&.%>4$<4%5##9-":,%5(;3,45!3#808)#<8+>&3&54544?3>;15>=:334->=90%+",%=%6?@4"5-#&<@-1!!!/1:>:<4?)8,?:.:;"&&%<$@-288<-&&482,>+;11!%><>)!@,3<$.1;;/3&"5"521#,+3?$325:?&9@.$6(-0)>1":#9.33!9==(;48($.8:08!3?+1?)1&!$35-;!.<><$.5+0248/):;$+6#2:8@)(&"&(=!,)5?>+0@9;38$)(30<=-121($+%6=%)$@5$&@;631?<>4,1+&@"$2*@<$+;(+=(6?:846-(638-.+<%@/2,:<<&9%%>!!184?"!?858>!4612&=+04)0")==6+!!.!-1,;165>#14>(!$29-<5"60)4:,+&:;$"(0)=8#<2,-/0($!$!-3?..$;4+:);#04;2859<86;#;696.=),81&$.-68=9602,"$2/!+-.6<8(>,2)>.19/,6!0$>="-59/2!#>622?)::9@.,=<91$:2<6<"=,-68$=:3+>;=3)/:#398#1)!">?@8#"=53(@!4>$=".!(49)38"!$898)!+:9-3!24(1>#5(&!30$.$,5+:?!;8-&8""4;"(!=.>6"".;433="0?:$&0(269.$1,604=)8#4(+>#<<>24:&8?63+:?-"+<9"3.,:#,40+-$-.66+?$21@0.%-?(.2/$164<(:),;@1&8/%@)%%05/4>25)82:8:(46/9.,;:2,/)<<,860@=(%+(1-!45/06.?:9"29=9#;@)&?6>,2!/;,<:?=4<<($#9,4<#1>;01;3$""&(6.=&$"!65)-&?#+%>,3!)!/=)!?25$&&.9?$!6<:,%$0!),?@+(5-=:+&.04$<$9?9/)?8+/:(&-1."$(4#08%!+?0>$>)30;.)94.?/-8+13/<&:?=#/.,80$)?=)?6)+&/;+5-+6>%/$><556;&%(0,>/)3/<0,,@=:?,>5,$#4?;>8.<.@188%.-2141;/-"69-@<@?.+!)+10(&<"?54>+%9#!6&&(?@2?-#<.3><(:2#$0"%).:(>2<:($,4=?24"5(%1#8*+1(:;&29-#(5?,3<9?4,(9!91-190&)12(-6<69"3$8?,<2.;51>5/!6#%()"?4>3$33?(?-9>.66@$?=,59384?3-1150)04(<!-2"0;-98::>.%449+.$1.=$%.5%94;553;59+=?.4<&>?=9??8"#(%@#)4<9!243(>4?--2#68/-"/)6!=(!11&@);8",85!>.,%54(:%84:!6@.%85.08>5"54,9%,>#:@,?+80.)@6@3<8+"65%@:86?6<4316"..0.="!1"0460+&"%+!-=!5)9.@"9,9.!2"++),;"#<98&2!(49%,->/>21/0>8"0#=%"&(399&:?-#5#8>:)46"),1,(%-@3,2;+-"&62*=#:02!5*?&-9$<$.-:3&-?/4>3";;?0)>;<4?!<$2?(12)$<$0$!%!4@;8)<,14:(01"63(&1)9#+$"48<8&>3#!>2",9/03,4:/&@23(88).)$//@%&$@&59(=52>2&;3$-<+@#)?2<30=/15/;6-)=$;+>,1=@1$4;!&#@%,&&8?90=,--3#(4@!%.&,?/"?,6@0:>2**@35+,9,<2;;>24@@+,6/><$9=&)5>62<8-4$;1?;3):!21("-5!/6#@8?@2"@6<44<5!>?2;-=##1(31/9)$$<(556@6$(9&(<44>.69".=#&0?=4:2&18"(,4<?$30:+909;!,)4:&0)-5.50%63=?,>@-40<2-4;0,2;3:3#5!,?$"6/,?<,5:!.<,%4$9%9%))@1>(2("11.<$,09@:431##6"/-#0+6,/%68%;)14;,5!0"";4(",$&?!";&.%/820,>624>&9%86,:"(..#4291%5?2<.@(+::$$;(;#"0@8-!%@?.0"3:&>,@#)0$??/:9.$4(#);20@<)5%+"3*.2,;)<0,:!22%$9!6!(;1,8%#/)<@<:@?:!84>652%:)2)16-=5="3&@3$9->(8(6$";==2,6+%?#+1(&3#$<<,13<.&$""-+32!(/()+64.50<,8/),)59->@1</,-(/#92#--%$--,=!"#4,%$$;&;@#02<"830?-1?,"-"4849-:9@9(1;."5)%:<4,<,4-&$0,-2,,<6310=/2>@!2>=3($+82-+5?$<3.06:&#?."$/9:$=:&<5:(./4>-9-$(1.2822%)&(+;-:=)2/8>2!@?#(1=&1.-@+)=11;484>&-/%>>0;/%1-=>,>&;08./=46/$,,1=;#(:.2-=?.@9<(%.+!=%!10>0!085$6>10".0=3:.4-6#:(>&.98-=/"615%)(<-(>"50(&)!296-"(1>-?;>9$5,-()$10>/1-/@,231150#6,>2%;2@2?#(8(%+0)&==+<5>?1!$=:=?0."35;"89!6=,<6!9)1<4+0<&8@?."=-"?9?=.?96?:$%!%.9.4%?(@5"-)30%=%%,0?,@;%+83-85-!,!85293&9>94%>>5830>,1/?"&;62;8#5!(+;<22$=?++=0?/4=#?:!0%@.@.49.=386);$4)@#0,?61-%+>$3<&/=2+#1>"1<#(#0&#<.1+=>?@4<@3%!(19?&#>64;>(36)"-4@;**19&4"#-2.;:26/+8?)134$#5$)-%%3%@9)/.@5#29#;4,?06=2-@+,5%0.#<838##;)1?4>.%1*:9"/>"(5.($(@!,,1/=2)%$=?:(@/4#;..!4!=(8&?(5?499/)$20!300@#=/!9>&+4-#;.,86)?,&2!916?/,;.6&+=#9;%#@9+?98106=<911./&%,"9$-;991>++5:!>8<=12();90(+/;/=-2)$#%.8"6819$5-.;9;"83(1;;)2%4;2=:;&:"=<+%=@?:;91"9#?,*(.(+:,$++#0"?41<&3,5=96-,?@?+>$8==1%$)>4/4?"&826559%(9//8#95.#8/3?>4,)/1(,#369##>/5-)8;.?2!>9"(=+36>5#@:/=(>$8?6(+&"$842#235>(:-<9?25>3:,4>$;0>)@:>)#<)>%""=:5!?@+<1;6<(=>2""=;3"0=;,@)!,/;#4.)8:0"#81;8(&@(;)32-,6<3""#!"$=<,&!1.)!-+;$?;<($369690;#//5+63(@2;)6(.@2;((&%5?/1%26!-+40.)4<#8=0.5<.>&,!)@/<2/2<")@:1;<=<&.!+%84!+#/5$#+)0)#&15<%/3?-=:>@/"6#;+!,@5/,+"#?@0<3#,&"9+5@=4;&%03:5:+.638%)5/1.1524?!;2<"#252:%@$"68>8=&;"528((4:-)/<181,-;0/5,5.0%98=!2-;>.396#((-0)#.=2(2"$#)@=-?--?<)5@8868!848$=2>1"#+2+(;)8%3#..@&(#2108@2)+$,!=&525602%=2%;.@936>30(8;?&)=/-01@--"4,0++88#@0/+"!2.0!1%?+">)+@?%:6?:9<.(/5(=?@%:)?>-#2>8*@@(.;;#%)/0()05.:%4=0,/>3%1@)#9@&=1>650::-:4,5$:?/93(/2)+:6&?116"500;4/,#-?92:1+!?"&3;==6#&&@8*,94>9@:5;-#0*@-;=&40/,:&6:/,:,@$1>+@9:81?@<##2-0658&2<1+6<1-#33:5">(-+4,3?-9?9(.11,8(%6&9+6@90!6$/=/?$@-1-8;%4(?#992,>.2;4-.;?-::+%60"2/,22:!&=+28!32?.$=>0@/(,"+4#4.">=,-5"2+/#21/#1($+-;:;,=,4""2-2+(-2@+@969&6#4/(&&;6%8=,243--);4%,.-?&8(02?<=1&!;5%),4=,&@4883+,?!#(/,.03;"?2=458(?/#59"!%:&09!2;6663<#:3$)36&?&9":&%9=!.":/:&%,2?6).<?0"4/:+8;53!:@21465?&%#=0%34-///0=9&&)!>9,+/1#8"=/:6@4;$/8;<;&)0$!#/6?10$%@?/@$,&%./0"66,:/,-5?1?%.=144-!/6;)<8?<-66/:!"50-/,0=91004:24@:2:.5:="+6(.";;250,6=25)$):?,1?29491>16?>8>8"4)/,$-1#>4?(&%5;"@41&"(%):,#;(96(9$>+!#$)&"$>>)+,@<?+&+0%8$?;>-;+1&#(%..4@<29":,6=586%.0<.=<$(41(8)5=%<8!233:65+0.4@#&/394"-2+33;+%(6"#93)8+1634%,3+1/.9"8#,88.1.9(?%@#"#56-&4!=$2,/%$#910)"-?@124;3-33/?",@5.49$902?5,;-:,93,?>86!9@"3%92,8>2@)<"0>$<13:1%:<1:)"+4=.)."86>=/.,6;:+669&@?2,0(;:$;@/)%1-.0)<88%>(&3"?##4$-304=:03-$5".%-/?.01!8;+04>++4/=#)**2):>(==01>&%/:-::"208@>=38;8964!/.!)1=?><)&(8+%?0/$02",683?2506/2(/$%)>>.,;3>;<-%/&#.:=65:6%6-38+!40)(:$835<%!%(29:,06246+=3@;3(;?&0:%#@1@.$=$/!"#.0+=:;!.%6496<3+1.#,@58"-/#!:"6/(>:)2+,1+,"5..#3%6-8%"#;66#.00?"&09"<-)!,%;!:$!$;.&;636?;56816!?!0<(2:/-+>#)<$)6//@"&2:-$:4&&=-;+1(000;2>),?69./4#&//=8+0&;(,0?($")!<<"@6(>,3%%&#"=+>4<)308>14?3<2$4;$?>,>=/4$.-19,>#&00/-!6).00694."/9+<"@/<%>)%<9;53=1-99&+!4<<(%&3/@$6.1@?=5!>:>4&-,6+@;:&:&6&!<68;?=4&#!";!<>=<$3/6",6-!3&$-:&,-600%@.#"4:6@;?:401&-"3#)4-1>62+,:+(;/"&@4!53@0<-8"/2&>")3=-<50*:?/>.("@10$$(55?&=411,9-,)4:$$?.),<0%;&:59>:.0.:%/3183%:.=25;;5!;8>&13/1!."-62&3=?<)<<2.@,"8&.$$8?:(5"8!;?;;9)11,!,=15;%-,1&(,!36&+&-)2!(@,"6+,/;?>/"0%4#2=%@"0;)6-?2;)8+,4.@:6=!#==(!@9."!&"-;;<82@46:@-,@2+#$3,-5-#90*,4)0@38%(5$869)1)%0>-@6+-?02##%4&$0,<4-!:@,!39;/@$=+,.@=!%38=&.58=30,;";1$?""<92+:&)).(8%.,#+)=5"43?2+01-)<+!,>#!&$>(82!491;:8@;>."%,<31%.&+,/)90"-#4:"49&45<4:&-;$>0/%/592%6&";5:=141<"1!%>-6:?+8%/&&")=6)?&>?@)0?#/?+:/9;"/!41"!,>&;%$%/+2,&3+.>6?%.2!%.!!(9:.$3#$2.6%:;!?36$202:814-)210(6%;?13;1$(<:@;!>.;):%($!21&>3-:3#&@@2,"-)(-%5+0!-#!6/824?@2.)(56;@/55$0);%,&%80$,9%:)(=$;$)<3#!/=(4.-;%889%8,<+-$"#."-;$5!;28$1)&$91&3$092+/!426.+#/886(%@.+)@0(804$19$(3";?)!@=&4))3$)<.!$>$)6@5<2"5<%;>?-15&0#25(?6@$2,@&:86(9-"6-<8/!8)4+2@0;9<3"@,"+9-,9&**,46$;+6!-,:;!&(2+2"/5$0&-#;?@)/>+59100>-+-(.-8=:"03;-:)..?1,>$.#-9.5?8+-)!=0!66&<<&02":%,@<<<%%@1,9=9;%.6-58)5..220::48&:)>,2;#):;>#("!>011&&:")2>$>!0,?0"4/:2/+<@0(<+28,6:@3?+2+(1#8/(@?0>+8,68<"@,#?6!08;!/3")@0)92-4&&33.2%$2#(8$$$>&,2"(=$3)$>,.1<>",,)?3?65?/."/?9.>6>5306+219?"-":0?,0-@.=6)(8-81+;#?@-"9./=45&=3))-<.)")6%3#?@.=$4%-#!&<2!:52;.;1136<+"?34@/!31&68@5-)=1!4!5!=//;$6@.=>&4*.!$85=&.@%).!11*8?3;52)-:%+-;+:?>;55#;0/3-"!&2+!,++3-
خط العرض: 15.727736996001148
خط الطول: -88.59632492065431
Puerto Barrios, Izabal
موثقة من قبل
خط العرض: 15.727736996001148
خط الطول: -88.59632492065431
(AI translated) &<:1"028%/&)64.?0#16+3"=$#8$:(=14-?:+><@;"-415&%%:>4/9%2(%<3(,:!(/0=.)1.<5:<%4-!%@98,0-9"=:(%%8"8>9!,><3/6;!%;%,9!/85&)=9!!.=?.?)-9@#;/1.4$<)/**830@10>>;(+>%-13(9%9@(";>;-1=5"863<0"$;92--%)4@-$",8,+>/;.0&-0>"@=(4-4"==>3.<4/+$9#";93")@/-#>/681!/6,<.<1<&?#4("9@89>@+0%$=+".?@5=--9%;;$:0#.4@!#2?3>-3=):!8+,:";4"22-$!4.%+6990"-6=?4>&=!%88+39#68%?032+,68@;?&182;2=!2?2+#9.>(4.+,%>;4(.--9(53"6"+0!3><#>46&.#9<,">.)-:>,@5806=-);)>-/:+6:"&;26$<;@&5,"!"@!/"4#!":.;>0;(3%?&-!/">+8:!1,<08@%?4=."6(;!>9>!1/51"36,#2/%$6)+"3">40>"4(@+,1!;81(02.6/!<&?!:"#;8&:5&&"+4(/32828:?1)=;#;3(#5="1<(+"@:++=:)553;>?1!.&-;8(4#;6-/#<>/<.-+.#585;;@,$<+)>@?@6!)5;>%0?<&:15$4#/?&-#98<+96;/&13?685!80,%!/)/34")+&(0-#::+&1<;1@>6/"!$866590!+2,#$#;;01";@!3130!;(**6$1%)!<1?-<3?;"5(&-"1?=?!"<,(&6&:<$+?=%@=5:3-:<6)+#09.)<22.9(1:</24;0;!(962?#%""%882.!!%@:#:005*)8.5>;><@,$?%51:/;"%-=11%0!:2,/./#1>,3.6?;4-<5=)&$%@4-=58630,53!)%:+&6+"231$/=;<:+>2./?9+@@>=82#0!=<:-!(6$,5"58+3-#;,.-"/>&>;+$3#&=:"<:,:84->1(,-%!45$#:+-64.@8)0&-?9#;@2=>196"@$.!=:#046<$%:!+9-)6$$,##6.;6<%:<$,4:25"046??:-@@!;+%%028!59;<(=$1<0=21;&3"&1;!=$:)8=/?!#8:"4@!40!<1>>060-<9<2;.>>,,#?>,;;5$39>.=!3-9<"22%+62?=#-$:)4&-5()!9&;+?:%4;5>%20&>;.>0,:$(25=%?96=<0:6?!95)&%3>--08"@/+84$:2@3(4=2!$-0-98%&$?=@>-&838,,>35#$3:"2-10+.,4,<;,:4).>".8"!"9/2?/-4186)(89=4!=3>.$-$9)&!%5@?)$!#,@!$.94+0<531@!<1)&&..;6+9,1/,=$#8459:2"?-9$.0"./-=2<0"&&:/0)=:5>34%%;%4%804->)=$,:)((;;!=6%@3;.)@2<=+#,1",%=#28"21+(->65"4!.-9!$?"2$?<)&&5-82:349$?"4+;:+#4$<0*>211*>#6*-1(6*/9.21(&&0(+620".;?29%5;10.!14=.>)!$@"?12&-(4!2936!:&5<-+%4(1#.!<@;4&%>=#%>#"//#,(53+-(@>-#/3,89+8/56;!.,123@=6%/>&.5"";5"#:.!-%34%$(%)2!-:149)/?%3);$1!%$138-8%9&1>-/4-0>5$96+(8&#.)9!#$%;@="4>49<>)+%:3-(0)>(62;?9&40:%,%0:,;-/+3@1.!?;.34/4$:>2;()$%""4!"@/"%50+"<&3!!%##8#:91418%1:<15=#"$338<2$9,>604)#2*-::!&/(,=0%%0>5?&>!(,%#<%+!8:>>3661#6?0$$68$/05=,/#4&/$-:/!;<536)8;!>0?-;!$61#5,#@04+2&3()&,&#@!0/:4)%;29+/;?9<<"50?>92*&$26$0,@&;-@%=0?@>;#!9;3:=3:#>2162(0%?5%$.24=>,$0;/51?=93&&-+&0-@1<:;1(59@#(8>),182@!0=,#08.4-?;(3385#&/-)6%,69?61?.=/%&9!?,/.4925<)#.4>8;14(3::>92;#)4,198<80@,+6.@0<3)?&>3"88<>?"?<$119?:9(#:(:$.<0#:%%(66:8=/@2"$8+:3:;12?2=."#!5/24.8/;,?>>#"+&-??@84#%2?$1(41#/-3-!#-!92,@@"+3(&!=,#=1@#40!#;;2!$.5-/<9-%><)93>8=/3(+%.<%8>:3?(9&$)?8;1@?>;;$+#4"!8(@;&#-.4(233%>4)#@"(1;51%&3>">-%$=99&9#-;89<6?"39=9;.4"!<>"5$+"03(@,842(&:6#!=#(((-.)0:3)!$>)#!3,-:&-9%22@6:(.8#.,.9=2,:445-18222;%1$:.249.5",<64;!&01)&28(/+035@#%/!2#%"&.,-$"1>$:(1-626"..,)(/!,)(())$;1,45%1%(+244$$;@3-.5?84>>?$%8!.)@-95#.;0?+35@1!@?)"<@=;9;=<>)04!-+)!1>4-++$@?%3)?6/,/8"%3((;?;1(;>!=@4/;;94.5?4#3=3/&@3:=3:91@9?<=1.@:6>1""!&$;5%&6($)$$@/=6"%.#(25#6%3?+0=8&9-8@6#)"4;/+#;?<).48(?+?<?28$<=,,+,-36).<-?5.)3(9;(,)-3?=+18,0?<:3+0.=!$)(4#%3-)2-&6!#>3:&>?9!?6%534?->.?+%#::#-5?52?<$91()+"%/$#/<8+,#1#?621+2#)#/>=:0(#.&.4)@1?$<.>3.""%,,3<-))./1+)-=?"#34"30.(1?1,=6)=$+:13/$>#,64+005)81.$4!89&05.(=12!?&"!5=8#,4"#/(<+$6<?2-;!@+/613=/(;$).%!(6843?>1..-:!2--0+)@@(%154;%5@-;@%@-%(:)/"+9.,24:)%"<,#2@1%?51?))@:<3@$9$580%&2)$!!3;+#"@92;/:=>0,:0"%%(!/!9+%&),,$90?+80)35&5>4">0.86";%4?"/:/2!32%+!8>:2))4<>$>%.6/.)51;.:03.%-..3&/@#.!8;,3-%>@@<:>950-.193!0#,+"(4>/61..8.<640?@/=#!4<#?!-",#+>>#&?1$61/:(6#:(@)+48@=.-@0?29#5>>,191:!-?2",8>9"04"$:(<8/!(6):94&($(-9":"&9/22@28&:!;2<$9!&4)9/(+4%)26:.(?&.<"-5-#56=4,:?<&<(5+9/,)?"=>=;1"2%<(;9+5:)5@:0$!@!903),(123938?$&;12&6(,<(@,++$1"5<+.?@0#(94-;!20?!.:84/+)?,1,>%./;:?8#3+=+6)@.!11:$3$3309-:31&0?,)#-&8%5<4=)631.6:9?1!18(<<2&/"1&3,)%%=;<1&0(<0"+6$!5*$3:!"/?9+-2"<2!12??>-3<(/43!4%/0!"0=8@4?@,04?4)3;?6"/:"6:-$%&43%(/9/!:(+&?/=8-8.-+<&96">0::1:%6<;)0$+.!!#@%),?&@98&6&60$:4#9:55@;)"5>"96418(;%%;#@1(&->$$6(<-;:1%9#595/6;)-61!,25-%)6/>(3%3;;-9>/>!%8(,!=14$.1/-+%6!8:23:5$9:(4014,0!(9&)&19/(@/$-@<&$%)+30,9<.<?)(?5@",510,;0!.46440+!4<&%=(26069(&84#6/,948!=4%36$)3&6,"30&$$%$1505$()5+!4"51:%8<3&%8=<9>".80?%,#!2&(2>896+0@#8..?3+/6%)$-12(-.<=?+6;-!6(.$?@)31)<(5+.%%#<)=6565?6"#,@"!&;0>9?<%<&8-$.?2+@"#".<;:54+?>;;:-?$"&<$!.:>>.1&>>:>,%<).)9.8<:640::!+#12<<:"23!95&5+?$,$85,;2+=+8@<1->$2>/1,@$,92:.)42,$36(3=<9$<"-;,=2>5>?.1#2102-"=/<384-/562855/.6.#).95#6+#-1";"@13!)))/8;$&1$-?0"1,.)58=>>@?.!64.;"2:0(,.@4(;#+106@">2(/=<<:$)5<4(5%%"+"!?2*/>+@6/:1,5?,,),%,#19"!(;2,$,,+<<98-/:1=,8;4+8/-#:.649.(@3/**-4;!3.2"$>/$$@:4,,>8(!#1&96"?%:;/4!,))@0-0(;@+86$?@@03&.8/!(:->-0,("&)>5=.;@?%<-"4-24<;(/>=<@43;%4"<)80;#:-%/)>)=3+3"9#)!)>):)4>$.6#0+15?2,5&(2"4+,;#9$(%<;0.?3#%(.=1/91499*,->236$9#80+,$%>&?,,1@4*+-(/1.$@!"5)=)>81,6**$&/65)%?68"84>=%@5339?$8,#=09(5!$:31;4!6,0,>//.:6>",(5&<#5+64=<,:66:2$$%>8,<,2!++(+1?),!06*%)3=!(//-"!;#98:)16$5##/-4@&$/"39.$8324@!)246<@&315;:1)46?3"63(-!/)+:;@00%3@9!;"22+@=#+,9+%5"!5!:&81<-&935?;8&0/#8.:??5=,=6<?@>3=">$0?"":?3)1(/#!9?0,2%9=6;%";%%11&$+.->):(94++/6.//<.:82"842#56$<>:;)"0)@>92$@3--);$5?/,!.@/(#.5/11!:",)46&0;5!3@2<&;5,280()6.,9=+?62?(-3*#"?$0+.!5?"4$"%)#69@3!94890:4<<.(($#6/>(!/$/&.:!:3?11-$:+"?!!>:@/?912/>:.+@?(&:1"$)<6,-.;=/&<<3358+<(-"->83>14(3:(4:44,>3;.3&5:+86"(5506>-@="@56&40%&:-4"$854-;5;<&;+;,+//%3&;$2?>1$1>265@1,0>?922)@,0.?!;%=>22-6;:83<=!31/,#50?3<5.%,<;&30+6$.;>,#6&.-.-?@2(/#!@#6#0##6!/<#66(?!&?9918(./1$39208$;5&@211@(01#=?18;<$+=?,)#@#+1@!3.,39;663:/=0>1+"+588?&?$28&8!>"=>8#+@6=532$=%(#=-@3840);3($&0#64544;9@,?+<="0+.@#6-(!,3:182&:083#(<:<=2=.81,!3233:8#.$+1<>#-;1.>6)/5*.+39;#1%#/$@6*;5,<991*==2%9@)0&,$0;::$#9;#,+>5#>5)9@.-??$!<-+9=@=:@8"6#,3355);&4#))"@!506>2%@&?-.#":?@8,@;(#$5;./+!+(66<>!)@$(3<+"&!#,>.$3@2;;4"4=;-)13%6-1$#.-&@!/>;"/-0(9&45=?&9@%"?01<3?#55&".91:4?!62;+)(0?-#:>99;/+$@@0-&:">,04&9!28.8+?!+@8?819@)#2:/0:3:80&1?/,56?:?0$.2#6+"12$;3&;9@10%02.01$>=3/"/2462>:)5@>56!8!6/:"82;+4?53-(#8!>9;>"+&&:&9!0@"5.62.<("$2+.4(!.83/8<0!5249&9,(@@3>;."%0!)@62==.:69<%?!5<2<3>$?60)!+;,1&$)@?4,):3/1>/8<)8.><#462-0?+"52@,9$>@#(5?-"%2>)+>=<4)+0?98$6!(43!+$?@/<1?8/(2,(,3<>/3+,)=+03=+--?4/:&&;0.2-#1:9"$?%.8(9<@<41(?!&;$+(9%=$.-=:#,/?/;($(?2)=0>&,&+@(6!-9!.)?),-/0%&91%<80?<2?>:.@=;1%8>:%?;<%%>.32>(;+2+4.;#/>44+<"3-5$!6;<386@1#9&=,;4!;1#"4)-25)9+-:=)9(8!#%(:32=6=5(9@<#?-#/?-440(="?6?1;)!!112+%5.43.6/"#2/0;5<<8-16#?!"1;4-3/!9>+9<-&##@+>,>21<;6<"206/40/0)/+.1=2-)26&4,9/:/..23./=9&?,4=-+6=>1,28;-1-3):->:180"&;"+,),5?9;.@/=8"3#25+6=+0%#9;41&)?&!,,4!+).;"8)%4-<%0/8&?+=,22)>+:8)?:;.16?)9=""39?90@=01;@+6:28-,6<&,;%8-<-;;)3%@$4)2+/)$@4(%6)<)>$/311@(>+0"9?,/2>-=0#5).02&.1+,,1/9!2>/<-3$!-5!.(<$0&%305,,);$2(?<$@42",,/2+-=?/%+/?!>%?:@60"68?>4:3;#>>88>84(&<@:-8:06$@%=,"$!.04@&;/%);29;00%?@@/!#531=?4<9&2$91$+3#,64+<;->!%(1600+/)-8/8!6,#$$==1$4*;#(&>,<()<<;405/)0,"-:@!!,!:(?,:<12%#"0:?%<">18<0:2%4@(/)60$<<>@8//3@-0,#;:>;?=8-&-@<:+91)!?(@0"&#)#=;>(+10#@?39,=/.&)%/6*.@!>>8"(("135$,=;,#(@#8$$+"9(>#6+92,3(>.9.=60-&;&)1+(#,@83#$,"#30@)80,52?=<8/$4.)+>,-)6)1&>(@=83<4<+-<$;16(%:"&+%4<$23+6!::<-1<)3%8%>&9&$%141<:!?,$,<$=@("?)$4$,,%;&&305>/%1@#3:-$!==#5"29"82>?4!9+,-):%$@"<:3&1$@(=:)@)->--,.+?3$<>$30=!+6$?/&:&&)(:0>)(/&#@6</@(/%#4+.6)@49>,-18)28$1;+>858-%<;$33%/6+6+/>>.2,;"1%,(,)<#/8<368,.0&!&=04,?(8#40#59=3$##"&68!<$>6-@@=/<%"#"466=);!+:31>0/0!6"4<>+;),>,+&.2:;;&5:&5;(52<(;6=2)!,+3$3500+8?!8-%(?<2.48>;049>%(#-.4;;/931@8,?3,23263?3&0"=#>()!))@6"&=65=-@<&09*)5=:)/@"+0/>>8<.5##/+!:33:9-)"<%==!&9.@3?52?035&@+/<6=(&(->0"=+!,-",1="#@(9=26;>@=(="80260#-;&&$4!(->99(;!06#$%/96=&%"3#2<.@/9>?");)6!,;1+5"-#$3"4<12!50&.+5-)=**<.@(5&5:=#=!8%%4<0(5#?+;3";>%$!8!2.,@&,@=6/5?0<32#"/8,!:-8/&##>0?6)?>3!9@-="%8!66;&<);.2"4-:;-$,;/=6%0&>,<@;2.)!+!6%"%(+2#(.@#/@60.?<@"5,6)"%-%:08+%)(<<9>;3,,<:9>:2.%2@2.&,6!:$@>;5>01"53=.5$1;09"@;<5$963!4-8)1-4996)6<&<=8$1$+2)%5!!0,64:.6!>8$45&9=2,$8!2+;-9":=0@99"$"/16:);>/)($+:8@8.=:<)&0;8:+#8@>(6.)?4/3($3&+@52<--44-!//0.:4=+!<68??494%$=6/:0-:.<5@&68(2+3@1$/;0>,=4?+1@!;$6@$#?+35-$;%(3=9:#/<=)!42"2/@($!14#38/"(@8+=31>/%,)4!,8;&36<0%5$)-88::&(!,9@8<+&@&-,=39;6&.+.+6@.):50<8865?"(23)<(34+,+6"=:%=>.42=&5@36&434?:6.1@3"+,.1/.4(=6%-96;9:"(09;1&:&@!;0?3($-!"2))(-&1#!64+2.4!@4!(>6.62+&,",+<2&:",58$6&0+2-39(!2%/"2/-288:/<(-0/&1-";.6./4#.6#@<2!-##00(/6>!,5))"$9>"92541=:6.&.;/.%+6:%%4&+&8"=2<;2;!4,3@<:).$%.>5*@3"!$!6#><86>2)%&/;/(8@@&+%&=);2=$=4#(9&;(/9%41!8%+->&("8!>"-<2,31/@=(05$0.<4>53/13+.!4(<;-+"?@%)0>6/+%.?-:1//.+4$50:<=#222!$+1-(53/6&&:&&8&!923?92:03&%;5:+!&88;2+9@$@#>,,6=#?1>1!#".#1;,49-8&:=+$$3&<@81+4$/;<-22,/4"?#;/2#9@!$!@,#@@?8:>,!.8345%8<4/8,;4&<:(/>=6;"&/>9/#)5>!=+!".19?8$86!6)4-!0.??>$0.04=-?+25?.+9((,#<;(<",55$8(/.+.5,;(/.=6(>0(+>>14>9+:%!).$=<,:#6;%0-&;="!"#5@##94"<&(,./.$(0#46@.9:>$4%)&9>"$)66&%1=)",)2=6=+98.%>0?=?3-(>(0463)$,)82:$1:8.-"(4!"-/8=(-!(=()-/0>),<$2"2,$%1$4%+)<"(:;?)(0+"@8);6>3/;$?9;+>95$&6&)?$!/"@$1)/5(=1+;.=?)1;&?2,#"=096!!:0@#352+:"#3/:#<)8805-.@-0"$6-01!5->>?3691,1-,389%1!&3-/"1.:@=#.@428;:&,"?2?%4,?2%@1-@1-."0"@4;.-91036.(02;(/&93=,%(&,?;-!?9?,/6)/"-//3$528?9,>..!>42%3+"%05%19>@+2$"(?"/6/1$>",5515(15:=)&)+9<&"=<><:-(>&"+05&%)&,9354&%<"+%2626(?45#2)=2$<=>=2>?#5=4#;?:<4+5)+,3,@.5?#@.#),26($8+<1#&):#>!)/-?+85!1%=029>=&-4>.=<9;)-%>6<%+<;4/::.+).,301:=02+/+8"1(:9-34<<4+;,6.@(.?&,/9%9;//+<;>/)!)%<54(=$$#94"0%3:$1/+/@$=@;9.0491-)+%$),((6=8.)-6=.:?+8=##;3:.?2".%-/:-*$60)2&%>5$-+29,5/@#/8?6)65!&2!@=3611,+>)-"5,>34.4?)4-10>554+,6!.-%?>.3."/+64=0&2#.6482<1?/&$2(64/@3%+"6=$55#15#8+5.6%0.4<(8@$+2)/>233>>+<1@148:481/1+983($,>(%,0!1)!;8"-2+#5>%,41=55+4#$0>(->:>/,=-">;"588(<><&($9@,+%$;%-&;$(1>>!"596>!@#2.4<#(2<09!?$88-.,(?;"6>?,!&(0/34+0@)1.,?62+)11,>?=)0%0?-)2#9+;&()("@,??!$39(?;225%+&8:%>-:1@16??"1*)+@<62(3>4#).:95(10)!=.?&81.1!=)%/+=1?+;=8*+<:?-(25<:(23$1#>:0322)9%:0@04;>=1(,<5,"9$<9=5&+2&=&60.;33;5-.6?#>"9&=#<#@43/0311=>)95+/1;604!8011>6(3(5#8:$"@!+=)2/%-?2&?0->+=@:0;6.+64%?312&>#>,!.5!(!&/.2+:>?89&$=.5%1==%(/%8/&:+."-2?8>,+2>3="-?29(0!<$#>>>8;:6&!;&:%#6-9$;@)#@$!:+,$/=@$23<0%0.:;>%/=@1926;+36/+,#6&51313960.30<-(&:!<!>0?6)$<-69!#&;4.4:9@2$5$>8#:,,>?<2@+&.%>4$<4%5##9-":,%5(;3,45!3#808)#<8+>&3&54544?3>;15>=:334->=90%+",%=%6?@4"5-#&<@-1!!!/1:>:<4?)8,?:.:;"&&%<$@-288<-&&482,>+;11!%><>)!@,3<$.1;;/3&"5"521#,+3?$325:?&9@.$6(-0)>1":#9.33!9==(;48($.8:08!3?+1?)1&!$35-;!.<><$.5+0248/):;$+6#2:8@)(&"&(=!,)5?>+0@9;38$)(30<=-121($+%6=%)$@5$&@;631?<>4,1+&@"$2*@<$+;(+=(6?:846-(638-.+<%@/2,:<<&9%%>!!184?"!?858>!4612&=+04)0")==6+!!.!-1,;165>#14>(!$29-<5"60)4:,+&:;$"(0)=8#<2,-/0($!$!-3?..$;4+:);#04;2859<86;#;696.=),81&$.-68=9602,"$2/!+-.6<8(>,2)>.19/,6!0$>="-59/2!#>622?)::9@.,=<91$:2<6<"=,-68$=:3+>;=3)/:#398#1)!">?@8#"=53(@!4>$=".!(49)38"!$898)!+:9-3!24(1>#5(&!30$.$,5+:?!;8-&8""4;"(!=.>6"".;433="0?:$&0(269.$1,604=)8#4(+>#<<>24:&8?63+:?-"+<9"3.,:#,40+-$-.66+?$21@0.%-?(.2/$164<(:),;@1&8/%@)%%05/4>25)82:8:(46/9.,;:2,/)<<,860@=(%+(1-!45/06.?:9"29=9#;@)&?6>,2!/;,<:?=4<<($#9,4<#1>;01;3$""&(6.=&$"!65)-&?#+%>,3!)!/=)!?25$&&.9?$!6<:,%$0!),?@+(5-=:+&.04$<$9?9/)?8+/:(&-1."$(4#08%!+?0>$>)30;.)94.?/-8+13/<&:?=#/.,80$)?=)?6)+&/;+5-+6>%/$><556;&%(0,>/)3/<0,,@=:?,>5,$#4?;>8.<.@188%.-2141;/-"69-@<@?.+!)+10(&<"?54>+%9#!6&&(?@2?-#<.3><(:2#$0"%).:(>2<:($,4=?24"5(%1#8*+1(:;&29-#(5?,3<9?4,(9!91-190&)12(-6<69"3$8?,<2.;51>5/!6#%()"?4>3$33?(?-9>.66@$?=,59384?3-1150)04(<!-2"0;-98::>.%449+.$1.=$%.5%94;553;59+=?.4<&>?=9??8"#(%@#)4<9!243(>4?--2#68/-"/)6!=(!11&@);8",85!>.,%54(:%84:!6@.%85.08>5"54,9%,>#:@,?+80.)@6@3<8+"65%@:86?6<4316"..0.="!1"0460+&"%+!-=!5)9.@"9,9.!2"++),;"#<98&2!(49%,->/>21/0>8"0#=%"&(399&:?-#5#8>:)46"),1,(%-@3,2;+-"&62*=#:02!5*?&-9$<$.-:3&-?/4>3";;?0)>;<4?!<$2?(12)$<$0$!%!4@;8)<,14:(01"63(&1)9#+$"48<8&>3#!>2",9/03,4:/&@23(88).)$//@%&$@&59(=52>2&;3$-<+@#)?2<30=/15/;6-)=$;+>,1=@1$4;!&#@%,&&8?90=,--3#(4@!%.&,?/"?,6@0:>2**@35+,9,<2;;>24@@+,6/><$9=&)5>62<8-4$;1?;3):!21("-5!/6#@8?@2"@6<44<5!>?2;-=##1(31/9)$$<(556@6$(9&(<44>.69".=#&0?=4:2&18"(,4<?$30:+909;!,)4:&0)-5.50%63=?,>@-40<2-4;0,2;3:3#5!,?$"6/,?<,5:!.<,%4$9%9%))@1>(2("11.<$,09@:431##6"/-#0+6,/%68%;)14;,5!0"";4(",$&?!";&.%/820,>624>&9%86,:"(..#4291%5?2<.@(+::$$;(;#"0@8-!%@?.0"3:&>,@#)0$??/:9.$4(#);20@<)5%+"3*.2,;)<0,:!22%$9!6!(;1,8%#/)<@<:@?:!84>652%:)2)16-=5="3&@3$9->(8(6$";==2,6+%?#+1(&3#$<<,13<.&$""-+32!(/()+64.50<,8/),)59->@1</,-(/#92#--%$--,=!"#4,%$$;&;@#02<"830?-1?,"-"4849-:9@9(1;."5)%:<4,<,4-&$0,-2,,<6310=/2>@!2>=3($+82-+5?$<3.06:&#?."$/9:$=:&<5:(./4>-9-$(1.2822%)&(+;-:=)2/8>2!@?#(1=&1.-@+)=11;484>&-/%>>0;/%1-=>,>&;08./=46/$,,1=;#(:.2-=?.@9<(%.+!=%!10>0!085$6>10".0=3:.4-6#:(>&.98-=/"615%)(<-(>"50(&)!296-"(1>-?;>9$5,-()$10>/1-/@,231150#6,>2%;2@2?#(8(%+0)&==+<5>?1!$=:=?0."35;"89!6=,<6!9)1<4+0<&8@?."=-"?9?=.?96?:$%!%.9.4%?(@5"-)30%=%%,0?,@;%+83-85-!,!85293&9>94%>>5830>,1/?"&;62;8#5!(+;<22$=?++=0?/4=#?:!0%@.@.49.=386);$4)@#0,?61-%+>$3<&/=2+#1>"1<#(#0&#<.1+=>?@4<@3%!(19?&#>64;>(36)"-4@;**19&4"#-2.;:26/+8?)134$#5$)-%%3%@9)/.@5#29#;4,?06=2-@+,5%0.#<838##;)1?4>.%1*:9"/>"(5.($(@!,,1/=2)%$=?:(@/4#;..!4!=(8&?(5?499/)$20!300@#=/!9>&+4-#;.,86)?,&2!916?/,;.6&+=#9;%#@9+?98106=<911./&%,"9$-;991>++5:!>8<=12();90(+/;/=-2)$#%.8"6819$5-.;9;"83(1;;)2%4;2=:;&:"=<+%=@?:;91"9#?,*(.(+:,$++#0"?41<&3,5=96-,?@?+>$8==1%$)>4/4?"&826559%(9//8#95.#8/3?>4,)/1(,#369##>/5-)8;.?2!>9"(=+36>5#@:/=(>$8?6(+&"$842#235>(:-<9?25>3:,4>$;0>)@:>)#<)>%""=:5!?@+<1;6<(=>2""=;3"0=;,@)!,/;#4.)8:0"#81;8(&@(;)32-,6<3""#!"$=<,&!1.)!-+;$?;<($369690;#//5+63(@2;)6(.@2;((&%5?/1%26!-+40.)4<#8=0.5<.>&,!)@/<2/2<")@:1;<=<&.!+%84!+#/5$#+)0)#&15<%/3?-=:>@/"6#;+!,@5/,+"#?@0<3#,&"9+5@=4;&%03:5:+.638%)5/1.1524?!;2<"#252:%@$"68>8=&;"528((4:-)/<181,-;0/5,5.0%98=!2-;>.396#((-0)#.=2(2"$#)@=-?--?<)5@8868!848$=2>1"#+2+(;)8%3#..@&(#2108@2)+$,!=&525602%=2%;.@936>30(8;?&)=/-01@--"4,0++88#@0/+"!2.0!1%?+">)+@?%:6?:9<.(/5(=?@%:)?>-#2>8*@@(.;;#%)/0()05.:%4=0,/>3%1@)#9@&=1>650::-:4,5$:?/93(/2)+:6&?116"500;4/,#-?92:1+!?"&3;==6#&&@8*,94>9@:5;-#0*@-;=&40/,:&6:/,:,@$1>+@9:81?@<##2-0658&2<1+6<1-#33:5">(-+4,3?-9?9(.11,8(%6&9+6@90!6$/=/?$@-1-8;%4(?#992,>.2;4-.;?-::+%60"2/,22:!&=+28!32?.$=>0@/(,"+4#4.">=,-5"2+/#21/#1($+-;:;,=,4""2-2+(-2@+@969&6#4/(&&;6%8=,243--);4%,.-?&8(02?<=1&!;5%),4=,&@4883+,?!#(/,.03;"?2=458(?/#59"!%:&09!2;6663<#:3$)36&?&9":&%9=!.":/:&%,2?6).<?0"4/:+8;53!:@21465?&%#=0%34-///0=9&&)!>9,+/1#8"=/:6@4;$/8;<;&)0$!#/6?10$%@?/@$,&%./0"66,:/,-5?1?%.=144-!/6;)<8?<-66/:!"50-/,0=91004:24@:2:.5:="+6(.";;250,6=25)$):?,1?29491>16?>8>8"4)/,$-1#>4?(&%5;"@41&"(%):,#;(96(9$>+!#$)&"$>>)+,@<?+&+0%8$?;>-;+1&#(%..4@<29":,6=586%.0<.=<$(41(8)5=%<8!233:65+0.4@#&/394"-2+33;+%(6"#93)8+1634%,3+1/.9"8#,88.1.9(?%@#"#56-&4!=$2,/%$#910)"-?@124;3-33/?",@5.49$902?5,;-:,93,?>86!9@"3%92,8>2@)<"0>$<13:1%:<1:)"+4=.)."86>=/.,6;:+669&@?2,0(;:$;@/)%1-.0)<88%>(&3"?##4$-304=:03-$5".%-/?.01!8;+04>++4/=#)**2):>(==01>&%/:-::"208@>=38;8964!/.!)1=?><)&(8+%?0/$02",683?2506/2(/$%)>>.,;3>;<-%/&#.:=65:6%6-38+!40)(:$835<%!%(29:,06246+=3@;3(;?&0:%#@1@.$=$/!"#.0+=:;!.%6496<3+1.#,@58"-/#!:"6/(>:)2+,1+,"5..#3%6-8%"#;66#.00?"&09"<-)!,%;!:$!$;.&;636?;56816!?!0<(2:/-+>#)<$)6//@"&2:-$:4&&=-;+1(000;2>),?69./4#&//=8+0&;(,0?($")!<<"@6(>,3%%&#"=+>4<)308>14?3<2$4;$?>,>=/4$.-19,>#&00/-!6).00694."/9+<"@/<%>)%<9;53=1-99&+!4<<(%&3/@$6.1@?=5!>:>4&-,6+@;:&:&6&!<68;?=4&#!";!<>=<$3/6",6-!3&$-:&,-600%@.#"4:6@;?:401&-"3#)4-1>62+,:+(;/"&@4!53@0<-8"/2&>")3=-<50*:?/>.("@10$$(55?&=411,9-,)4:$$?.),<0%;&:59>:.0.:%/3183%:.=25;;5!;8>&13/1!."-62&3=?<)<<2.@,"8&.$$8?:(5"8!;?;;9)11,!,=15;%-,1&(,!36&+&-)2!(@,"6+,/;?>/"0%4#2=%@"0;)6-?2;)8+,4.@:6=!#==(!@9."!&"-;;<82@46:@-,@2+#$3,-5-#90*,4)0@38%(5$869)1)%0>-@6+-?02##%4&$0,<4-!:@,!39;/@$=+,.@=!%38=&.58=30,;";1$?""<92+:&)).(8%.,#+)=5"43?2+01-)<+!,>#!&$>(82!491;:8@;>."%,<31%.&+,/)90"-#4:"49&45<4:&-;$>0/%/592%6&";5:=141<"1!%>-6:?+8%/&&")=6)?&>?@)0?#/?+:/9;"/!41"!,>&;%$%/+2,&3+.>6?%.2!%.!!(9:.$3#$2.6%:;!?36$202:814-)210(6%;?13;1$(<:@;!>.;):%($!21&>3-:3#&@@2,"-)(-%5+0!-#!6/824?@2.)(56;@/55$0);%,&%80$,9%:)(=$;$)<3#!/=(4.-;%889%8,<+-$"#."-;$5!;28$1)&$91&3$092+/!426.+#/886(%@.+)@0(804$19$(3";?)!@=&4))3$)<.!$>$)6@5<2"5<%;>?-15&0#25(?6@$2,@&:86(9-"6-<8/!8)4+2@0;9<3"@,"+9-,9&**,46$;+6!-,:;!&(2+2"/5$0&-#;?@)/>+59100>-+-(.-8=:"03;-:)..?1,>$.#-9.5?8+-)!=0!66&<<&02":%,@<<<%%@1,9=9;%.6-58)5..220::48&:)>,2;#):;>#("!>011&&:")2>$>!0,?0"4/:2/+<@0(<+28,6:@3?+2+(1#8/(@?0>+8,68<"@,#?6!08;!/3")@0)92-4&&33.2%$2#(8$$$>&,2"(=$3)$>,.1<>",,)?3?65?/."/?9.>6>5306+219?"-":0?,0-@.=6)(8-81+;#?@-"9./=45&=3))-<.)")6%3#?@.=$4%-#!&<2!:52;.;1136<+"?34@/!31&68@5-)=1!4!5!=//;$6@.=>&4*.!$85=&.@%).!11*8?3;52)-:%+-;+:?>;55#;0/3-"!&2+!,++3-