(AI translated) سيرفر مصطفاييف هو مدافع حقوق الإنسان تتار ومنسق "صلاة القرم"، وهي مبادرة مجتمع مدني تأسست بعد ضم الاتحاد الروسي للقرم وقمع أصوات المعارضة. تراقب المجموعة وتوثق انتهاكات حقوق الإنسان، وتقدم المساعدة القانونية، وترصد المحاكمات القضائية، وتوفر الدعم - بما في ذلك الدعم المالي - لأسر أولئك المحتجزين. تركز "صلاة القرم" بشكل أساسي على تقديم الدعم لمجتمع تتار القرم، والذي استهدفته السلطات الروسية بشكل خاص.

سيرفر مصطفاييف متزوج ولديه أربعة أطفال.

ولد مصطفاييف في أوزبكستان. عادت عائلته لاحقًا إلى القرم. أنهى سيرفر دراسته في باخشيساراي ثم التحق بكلية البناء في باخشيساراي بالجامعة الزراعية الوطنية. درس في جامعة كييف الوطنية، وتخصص في إمدادات الحرارة والغاز والتهوية. بعد ذلك، عمل كمدير في متاجر الاتصالات.

في عام 2014 بدأ في إدارة سلسلة من المخابز. كما كان نشطًا في المجتمع في باخشيساراي، حيث نظم حفلات الأطفال والمناسبات الاجتماعية وساعد الأسر ذات الدخل المنخفض. خلال العام نفسه، بدأ مصطفاييف في مساعدة أسر السجناء السياسيين بنشاط وأصبح أحد منسقي منظمة الحقوق المدنية "صلاة القرم".

في عام 2018، أجرت السلطات في القرم التي تحتلها روسيا، أوكرانيا، مداهمة على منزل سيرفر مصطفاييف في باخشيساراي واقتادته إلى سيمفيروبول. وفي وقت لاحق، حكمت عليه سلطات الاحتلال بشكل غير قانوني بالسجن لمدة 14 عامًا للمشاركة في "أنشطة منظمة إرهابية" ولـ "التحضير للاستيلاء على السلطة بالقوة". اتهمته السلطات بكونه عضوًا في منظمة حزب التحرير المحظورة في روسيا، وزعمت أن لديها تسجيلات صوتية له ولآخرين يناقشون الدين والسياسة ويحضرون مختلف الاجتماعات، بما في ذلك محاضرة في مسجد في ديسمبر 2016.

حزب التحرير هو منظمة إسلامية مسموح بها في أوكرانيا ومعظم الدول الأوروبية ودول العالم، ولكنها محظورة في روسيا. إنه حركة دينية سلمية يتهمها القانون الروسي خطأً بنوايا متطرفة وإرهابية. ومنذ عام 2014، اتُهم 101 شخصًا في القرم المحتل بالمشاركة المزعومة في هذه المنظمة. معظمهم من نشطاء تتار القرم الذين يحتجون على احتلال القرم.

على الرغم من الظروف القاسية لسجنه، لا يزال سيرفر ناشطًا ويشارك في أنشطة حقوق الإنسان. فهو يساعد رفيقه في الزنزانة لاستعادة طفله، الذي حُرم منه عند اعتقاله.