مدافعة عن حقوق الإنسان

Javier Alfonso de León Gómez

الأفعال والحملات

انتماء المنظمة

  • Universidad de San Carlos de Guatemala

جنس المدافع عن حقوق الإنسان

رجل

نوع المدافع عن حقوق الإنسان

  • أكاديمي

مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان

  • الحقوق المدنية والسياسية
  • حقوق أخرى

الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان

حضري

محتجز منذ

تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)

السيرة الذاتية للمدافع عن حقوق الإنسان وعمله

محتجز منذ

16 نوفمبر 2023

الاتهام (الاتهامات)

  • أخرى

الحكم الصادر

(AI translated) 0+!?80>2+624?60)31"@83,+6#:&2@:=1$-><%@)6+$0?.):=2>"8..,,&/?-22?:8,%:#1,@.59.3/,6@/1?-="4/5.,#$4>$<@0/@>=2=:6+==1.(00!:.3<#:3".@!=/9-11;(.$8!=1/;#<1?:")6<9:"1,1289<%5/.@;4!(01,"/")&;9>.5**!0#&**()&:$-+!6:9,8;2?,=,!(;?9196=<24?4<=(<1=>?:589;0!9/5%>@"#//==$4@23;6@6:#8",)&/(5!,+226&-@12!2,."%5#&(8,"@!-+;8=14<<3"%,+!!<8"!#!:)&?0+!&6,>@1:$.1+98=93:&9,;28&((+&2-">?85%0..9!#)0?;9:1?(0;/=)9!$%1,;.+43)0=91)%"%-4)+";;&3(6/.60+,+0%3:(.550=>>"4<+#9)&<"!5)2.6@#4?:,?45.2)<368(0%:&1;2)(02>;.,(#+958+(.0!3$>>18;82;8@,&/<%6:@5$6/14#@;8&(!6+($!=>>2%4;:-5/21)(@#=/?%=-:0&)/5$&(<$5-1:(9&5?-,(8--2?4.6?4!4(><821::4=/3?22)+3(+>2#0@1<%0&+2,>15<.&"3>=<-,$&-)+9"1@30:2,2;$--&<;;:(9"4;@.=-0$0:0"4+&!%6)00/&>;>/%>>::3110@$)(#%4%%+&#8>1<41-$3))>5#:5+?;-.+:15=>%!3440)8,:=;:=8,51*!1&?,=!3(#>!?/>%!9,39;$>9"90!!;3&21"5#4;8/6@!0>"55#$3/.+,&?$%=5"+1136#3:&"3(#%0/-<1@<?@"=0,49<.!+<;"<0>3!">(!0!<0#1@//+#0-8)8":0:0$:35=@#-+04!3<+9)2(4:;11-1!>&8?"?4@3(448%-4$$/=1$8;)8@>?2.<5;(@;3=./!115!3>(=8&.(?3(;=6,"<>45222,.0&1@5<)24*-0:0!&$!#/<.%>?18.695??<5.-:.8;5%)>496(6%)!;@";;2.6.:9&9=>@>%&&><3,.58:>+!+!05?-)>6$45,"%?,10?3=.:>3+,&66%%+5<1.4?4"5>>59&2)=#5).=96!4;+9=?4:+4=**>!%$)39="4=,=(&$;4;=>=;/>?(8/,$@=#82;2)@!<$"1<+(/"<-2(?>&#,9,#;#,,?/:9$);+@)-.=?4801/$3(&?2+8<&?$<2$2<8=(0(?=82>1)@!.1->;;<0)!<=@=;#68,#+@;!546/0>?,40/229?$?;!@06$>#)@;86+#/32"0@&(:+?28@%9=>(18)3-1(0@)#%0.=96,2@(#5=%$8??6:41>3/$9=,&.1?21=&6%34%%!4:!+8/@:00,+1;,);8@:-@;((&6?8+!-;;?5%$(3<,/%&<2.455?:!+<.9>-.=1+(291>,!#5=1?;%@>-%>0>=&;)0)=%#;2$$;9;.!#<$9660/3<%:054(6,0:"28"519>2?@606=1%%46/%8;#1.896:%35#225#0568"$<1&438:3#?0$#+52:#!!;>(6#9**@<:-3%>=<63%.-)?15@4?<:#<32=5604,+;/#9)9>.34/299+66!"5%&6$)/.<)8?:5&:;6"98->@9#&))!?,/&;@)"<>:-).3:?.((&2>2;903?>;%:$+%#5>%;&8@9804#@<3=@>)#4%:#("";38!&&%(=#+%56<##&!@5>9%/:?>".26.432)=-%9$)%,=-362!-248*?##,9;,3"1?!/&!:%4/5<9#882#->6=,,-0+1=-1/)!%+-5-$/6&)!?9>$+,"28-=;5(#.>2&9!>3($--)4=!(1@$2(29@%$56%105/-)>:<@%3)!<,#:396+39+)>61:9?4-.,&<3"(=1@=,<=??;&0+1)4=65.#2#4$=":$24%0/:!+0-9=)&.09*$62!)/#0/=%29!9@,53%&/.:-346.2(.45*.0;44??2/8(19+#(?96+&+>$#!90,5-%!.#,3,1;8220%--6@@+/<#"043=/$4/1$=148.@=;9/!4(+284$=$;:6@:0,0/"$"#&;.@?#=(4(561<=-$,)(&4.&:1?&=9/:($"8,?&3<.;;/.9$;,64;>"#;:-;9-1(>)>>403=<:-#!<5"@:/"3*),@4*(!)2""&$!6$.?".@(%$-,?/=/4;,09>/=%056(>!3%<$)=1.8>$%!;81!(23*@+=6<$#@>(-,.18@8!$,<%/>-/(--">-:/%.(13>,1"%4@923(=/(6?>4<66.2"!820:+@55$@;94+6,)>2=;)?.2923%>,0.+;,-/+5(><#565!$1#3=&%?#$=?0484/).-8+891>$.:>.!#6)2#:89<&4:=":+$01!43:.8@#45/(4*>)11"4:4<2.4/80+)0"::/3$2@/(@$//260?(.-6+0&"0#@:=&=$8?@%8,94:>+<@2@1-=3$@2,6%@8)88>!=.)2+&03(;1;=0$>+,922:@1=6@2%8%1->398(@$?:=)?8;;;?0*:5;89/>6*,9994=<(?05%2%@43:)&?-/<%842/!#0)@#<2"/@0:3)+:,/1=@4;",?381/>#22-)>6(:1%=+".=.69(!=#8*:4#-/:=-0&6)!688!=$5=324<@5.5"5;:1<#:-$?(%?8(%&34491@:)?231#8@$$,9@")&<;-?#=30194$")8-1@.5=5"6$>0(?9!4;6=1=(+!"2<<(@.1("/#??0/0/6?=5*."!@;4+<)==,0.;3=#.=/-69.,&,09-+%=@<0@9,%1(3%>/151;4#?159)/>,99/>/=+8.$1"3"#"0"0&/,9(#,!42>-#)!#%2<50))!0>4:%8+5(8.0066"5-0%5.)45$8@#.?;45,6$1&-5%2@@(?=",1(!?#,2/(@=,+(&#1.0.(959)68?<02.!;(??#30.8((4=?69&3./806<8=.44=/,.@$5#,:%><<",9#@-;"11#/58$9%&/!%14::)</1::<:.)&>&32961#"3:@!1;<%@54?@98/)$1-1+"$:4/@?"-(,58(=@819:;%9=1.@.%&4$;1/.@+/64-$">4)92+1%6>.:!$+.0#$.%52+430+.:85+3/52:4=/$?"+=8?(:;%4?31*.2&,3,295"98&(!5<#:$%6=@+4?20!.5(&014>!4-=&>;#(6+.;2>-8<4*-;/)=;&%->3.;;/!5?$-<1(,:/6?&%<2)3?+"-5/2&><#/,45,5=(!%38@&+$<$6>=<4#->0(&91$3+&<3;";.&>3>/259-?$.-?-9%4??<%??-/<82/(3>,526>("/<:(!4@%.>&0,#9!=$3,96@,"5).19:-#;!-$.@.?3.(96!6<%8$;>$,16;/"<3,"=<<#;<22!%"/#,"5>6-@=3@0!<+(1$0./$:@(?9:<1,$4*<@95)+1-@.4!"<##(9>>+6381>60)"),@-:3?-&>"66>%$,9+%3%>(:)(#1@44!$3*>@1-9!&=;?+/>94"//$;191$9%(;8"4@"#51,2,+,?),433:!$=%<3!:,=9"5&0;,63.>>(<3/0#52%5@,&>-";-;)0;0:!2.09,>8<@+="3$6#.4@"!=<0&22"-?@<5(>3#,."6%,29%%+%&<>@1;5+;??$8?=&:$=+8;>-=(<,.1%#8:(,&)9=/>23;;&+>%3/3&(=#21!"!"9<28!&<<4$!+#+2,&)8#%621*:0>19)=+#-6;9:5)=<@/.=11>9/&=>=).%?,:)0+<(/",<%?;9,6-,8$"3&!<-(,40--$#;&/%";52-6$01",2).-"3*)2#4(#3/??)?<-=#<)4>"1"&<;#93<01$4!05#3"@<,"&1,;%)$1.1>)/#8<#>2;9)?2!0;3;(,($:@9-(8:3(";5#83!,.#"-!+5%.19!/%#@88$=52.:#2!??!"%",><;$0(0,@$/=0@)1()4?<#.-!9&")?08,6)56=!>9@2.$(3$5!#5&3?-;(%=,3,.90!#4.5(/@93;+#8+"58(&-4&&?0;,/=?@""!%!@?;.?">,9-($.+83($,;;5!%1!.(.)")5:$1+@>>,=<=.@>./4),9?!=&4;,.5>80,93"3/(8:-"!:#&<"0)=!916,91,:.25**=<"=2&0&->3"6=1=,"223:<6#$0$6/!+#6""#-?2%>.!$&&36!5@?#4#+)5$&&>;+;5<%33&8#:652,9+0?:!-31<58:1.&+&"300:,,+2/0(6,21@2$5($)=%4!%=62@!!:+-829)1::."("<09=>-8/<;-0+(-$>##36@#"/>14!38<$!5:?$#0":@968#.;?!<??4&831(6,!48>86#4?$3%4$!3(4-1+-8@/1!"=6-5$?@)43,&.4$26&".!1+(194?3#"9+81=(64&1,&&;)+334+&%1:?$"1$%;+)(6-0<5@3!5"83)3%"",44;5:188&59.<@2$$/4:%9&"2-"=85(4":9"$>89+%!@%,!5#8&,;)&%09=<38-0()<5#8@1>?,!%4,;,5$@;+&2-@1!3:4)1%+/))3&0,5>!($?=419-%":0&=.!:@?$:0>%46$+,$1@$("<=9/@%",?)?:/1/12.:,>?/+,.93>28)%64/90<6.4#".84>+=)=)#5,9?2>;)12>=><=:>$?()8+2=014(!9/9&#,+3.;!8$>3%%0$$$5?.394<=+,%:-=+%09$.:,<5?,9?)!4#0:9@.,19),/<>&>$$;(<3:#12("?1%!8&84)01)$/2-2>+:2$%9,=>,#%58!%5,;091@$9(<4?%4!&.%28!((;/,<>!85=/%5!"?90"1(##/1<=;+%;@6>30628@$0=@2#5%;-/1(;%:2)?00>.9/;-!;<44;8,>0/.,984:#,+5@@1/68;9=::3/)(?:0!:-.50!1--@$)+>8//@5/08"1@?6?1$3&2;?:40#(:>?/&.,8?"&!,$+@(,8,3&92-"-.-)"1@:<8%!60=;14+)/(0$9;0#89$=/436:%94<-)41#;3,$6$+!#46)3>!,)&@+?>=(5&3!=)+#9=:)>858!1"42/:3$(>&1!%">%!&?#2<>2#%+88)#:,;),65:.#.#/9(2%2:5*.825(+&?.,-@(1893!$$00.92,52=4&>)";853?""281/%>/6"9=1;58?;8!2.30"(9=.!@))+%&0=(/38$,+,":?-.@/91.88)/#6(3505&88$@.#>$#$5;,%3+5@:5202+8*-4<,;#5@#.=,:/?9.)1@;"=#=,/+!!+":2*-?-6/.6*&?4"0(8/6@>+0"0%,58/):,+1$.;;;=9939;?@,&923%9?#+5;:8%,?,23+88:!$:"+!%&,605!@(:)42-%@?0)$=(2(19&:?=;-:5,8?";#?=(&;=20@0/&?98,.)0%$-9?-@0"(@!-=&9%#&&%-3,"1-258@4<8+$/,-@&?5(#>1&,&353661:<3<,6"/?!6$%:6%(&?/;@&%%.):#=($%<;39-40<>.5##6/=5&?9%6)1<?&/2;#;=+@:%2!,,":!)/9:9@3)<8.9$)3&@&9;()<@6<,,3-,+?()#-0<>-/3;)9,;5:,4-.:>/#<%"33/0(;:0(/?3:(>(@<#%6+6.&)5$2+#8.(/6,136.=:<@/;$>@->.---90@1;=(+%?4&!)-<0=(==$6!6?/"!)60,.=56:++58(8=#=.)">8%)/)->,:9-5?8<6/,%26;$"@39$5&,#(8/<>/"?23=4,:6/?!>1-$=085!4"(1)068;1)<12=$%=$2-(.5$<:;9@0%.-(&$-,.:,.=?:5"!/./2>?5#!:$/)$(9@9$6+6#/<6!&8/!3=-!:+"4!+@#,+=@3-$@<0-6?54/,%68$;#%;&032;5!@8<$)#"!9;&85,+$@"9!-;+)<./2.=+@%+%6<;01!9"4556%+1?9#,+05(,&3340*#;+9&1@2?3//>61+#@8!&@4""%5");>8"#;$&91$?"10#$&#(+3?&%">9=0$-00!$1;.0@154422@2%8?@3&=35-&+/"#"9>;;(=,<<)@-310*=,/,!)-&<39+<9%&3(8.,)833;5/?/22:)8#@.(+#$+"+1#?#><$0)9,>9/2181;&(5(943?@,9+9?/:=!)"?$)&8<%$=$/%098-3=59:?+02(5+;9$#:(>%>"00%!.3;:#4;,"#4562?#1)(&-9"#@("+;<8%:(#=9*#0;&8>$!-=0%$=6/$&(2><<>0%);;2=:?8>9,@6".0)41<3+3=%!0:84%;14&@2:-.1!<.+6&4%681?))+!?!$:-&<5860!/$9<.24.06,=&$);;&9>":4;?4>0$.;/=)+)".@&/!%39&-15!/<;&&8<,>@9?)88(6$/6!9&1$%!6<(@)%0&3&-,+--:&8+;%:=#:$=988,;<:)"8::16;:0)"%>"/?>;<4110%2:2;(10(/.>@?$9>+&>4$-8$#0?>="9!;@>.3#"+$+#@&$&5<(/"&3$>==!9,61/=3#8#&:@+:13>.2:.@1%&$3)""@:4!82,;&3650-,8+(,!8-&5:!">"9!6&$#?8%@:(>=:-($?("3.4#:68=0%+.&:<20$#<%3(.&9-8,:."+/=@<6.89=.9?(?33".)@28:-(,4=03121,"?%#-3&1%)";#)56,8><6@+,9&?59>,-8*:>.?-"5#"5*!;303@$!?36:90922&5#:/((3+><;=14,4)#=.+$:@-6?;<0?1511+&1!33!,%00*:@,(+?19@-#&9,0<3-.@-4===3:(%3,)60>$!3131>+%)>3-&<2?06;6/<@&%)8>&1:;92)3858;>::.@0"+.)/;1@&"69-?=)+299##!:1%092(<>",4>:<3#4/)0="!=-6!%3;%:-%?/>%9+)=;/=/#..,#<-4.<0.<9/2-8/9,;>-@$$$;%32:+<88)#=:=#,$"90>)06:>4<+&-=1/0$3-)<"/..:-=+,.<4<>.$=!3%/3%@:#).9&/<#-5,(:/6;2$5+)1+1@4,+90285?5%2)%@0"<<@.9232$@$=!1#=#&<2(;5285<,.86&=;#%6&84-+:5/=-;!-"$+.2@;$40%3!1+,=366,<-38#0@)#((2:34:(101(1,//2>$&;8/695.@"45$?8-#0/+(1)</@3,%)23#8(,:<2:,?(=0)#:/4)#@"+<$%+&%86;#!1:#56222<(+$8.-;.(;)482,-&),,@:3-#1?;18$<:-%0;@+&92-@:45?52:229<2?55&,4"$#,?;5(&)03>0#3.!60296=/66#<0(!,1=>5<--0+51/56=5<#8+@.:%)2$&:(6$>2!)!;"8&>);:(&1)5"?=.(&!:190.(%8(;)+0@+!$.))9-83"9)4&-015-"(:=622."/41/<.;18)0<=>+2?.".@,!49/(0#?(1-"1.?&$>)85%821)!.+32?.&@0/,.$&:(3/1)<935%&6@%1(,)8=592.+>/.2539/;&8$5=));=600@!/>2/6%,#2,;):2:$6#0:$?)/.=833,)-6!,33/$:8=@?3-(<;?2@3/<6:2,??@>.)(!686@)",:=(2@)/9)0/$+<./;)+14>+-)5$)85(!:388=#>;=?$;8(!&0,89,-06<1-(=(586!=")+3?$!21+6".6@!-/!<(@!>15%8#(%=(5>/%.6@:5=>$9;594.;01=+3)!:6?,$;2$3:2<26:!41)2-",:<(<%;%$+6:>2-39/)?#);%50"0&9>#"$"#:2;)9->)%())@&$59:2;?#<0(6?2-##;1;%-1+0&/":(%0(!(.<4?)612/63-5,+92(#.608&)::-%0)5)#9/96/?.$85;4;?;+%.,3*!!"3<"50,"(,1@#.5./:%)"(>0$,@.)22@#$;&.;9;>+"/3$4%31?(4$$$4%#4<6+++,;(.$&3+!#$3<$,.-&)%,"2-@6+=8$#$3$;1.(0/+45))!%9-?0(2;<(/%8/,)885)!.1"12/$=>(;=?@>@#>+-60$@2+&<552+/6)(&:24$>9,<%?"#-@>8<5<@)43"+:6.?3.5>3#)2#+(&4/)98=,8$53;38;)0(0!1+9,=>-6.3:92);!3>%/?;(5(2<:%9=!!.;-$#(3@,;;=#2!<@$5",/43;&1%2<)@201>@?)14/.-=@+422%"?%26696/8>?21@(-5&"92-&#%0=-,,:2(>(!-3"#/>>$!.%,*09:$.9!142&<90@;@5:3=.!66&!2?%!/>2+?$(8$+/).69&6@881+)0:+9-#+8833884%.;>8@;,@"#>9@@,.#,<>+?/$$(:0/>5-,6&;8:#:>(::<6>9-+<;?085,%!";.#"3,1-#.,?"%.<;=.<@$;6!<0#6#5#5$:9!""-.1(85;;:&&1(=,;=4=-=(-39#5;0+?5>$<=!-&=&--6+6,85@<@!#<%<2@@<9=%@8:8,%645,%03*&(5@;3%=)>1$1$==#=+(43&-<"":"<@1$:.;/31,%%/<36??.$34$;@630;--&-#/!6,>.:56;0";)+.?!;(#93143/$-4!:.&%;(+;):0?#.6>4"%/6+$5>:6&48026;==0$5@1<08.>,-85,1.93:;5%=1+$45"=0(%3/3-5<%3;?>!/<&@)&8#$:.2"?$)#$",=2.9>>".4+;@9.&><>1381?+2)@(:!&?.("9863#-8+%.;8<48"=5"<;8012%:$!6534"&;+46.6#)+0654.;%2%1;190.:?49,>#&<63<92,$##%3!(%@)=&:@$!""1-&(68."%,>,"#$8)-5/.3)/?!>0$@((;-($%$-+$$5>5!!/,4<52+-@?2$9:$/--@=@233,-?)&3)(!,.<:;<3%(684(%,88#4"4//?1.8!:+(@?2/-,,355:!,!"@?#%+81@6)43)8!$1@,0!9$/2"$>,,(@?;=!.+61.,%!(3?10+52=/$&"<38&(",>3$(6-28&=<!6;$13-?2#;-+#!&!;=:#0?!#)6$0<3-1!#.;6=)"/=.$/6(>&:2,;@6@;1"%@(4?0/:92$)!?/58/6():"99.%"-8%,8"3?,5#283<5,"3=,.)<38#;<6;6/?>2@$&!4/@1?";,0(5=8!>?+/),6>/=#>:6/#202;/$8">>03,>!182391&@5"=<:4;2!+#+.@3%(0=1.,-,/&$3+=>3=)2?=/!&0*&#)<>820+*8/??.4/+;3<35%<.?0.38/4&><$5(%&?=93%@+""4463%9/@:696@.3&)"-$@)>#%,+4=$2:3-<.43:/&.0:!53?/5#9@%$,>/.6>/(.&"8&/:>=)!!:98%1:)3>@=%?.@=,>?(6;.?:/55>4!?=)8?;!(:6.%9$($=!1!$2?095//)$>&#$3<-!))+@&5:<<5?6!":0";:;%(/+>9+,;<:%,?/&)%<(/&;$):>-@-.):(?+=93,9$2-9@-00(2&@&>&3)2)$&=)/.<+=4==98(>>6;)#/5#3)<<??==6?=@&#<";-%.3,&@<+"-?"5/)#6!3(&18"$,:="26:)?5-("3/6%()83+5%53!->55@#0?#@193.+"@-%9<-1?20!@6#,00:%<2)&6(=?(36560$3$4646>3"<:<)8?@%#=?9<:;><+0)$1(<9&>?0/@=&?#"1.4$%$;<(3<"-).:!4/1004&..3,:>?+9<&?&&@&@$":"6#!@)1;";5$"3@--:%.:83:01;1+)+8?!+5;./$@$%,?=#&@%15="4&+,=2-)!;//-<1)/90=.)0"%5<"18,-+1:50;>%!>$-)@;26)0/6,;.">+3"=#<(=94**.!/&.1&+!492.4;,5-()!-40=3$06+;9=<8#=-+=63>"4)8$+$:;(>8%6.=908&901:5@?>-(4?1((0:1%#>@388;<"+/%?&-6&/6.!(;1%52/.2;98=<&;+)!6=+#+:;+36+",(1@9!(#1)0!:>"1?:;((26%&$+.@2-"%0#0?4/5?+32;&0#,9$1+@>>3$44!56>>16#>5;)3<(.#)>(:0=1@<+.,1:/9620>!#$199$8#&+9;+%;661@31-4&93,2(8;!>$>%4+)2+ <&.:!0:9.8=4436((4.5@?>8#4.$=2"&$=65969;"0@96/31,&)&1!(93,&:1:.=&5(3&%6402."64>#!@#68$"?($)$-#8%5>"-+2$?"">?16:.(-9%8.$/6)!=<10/>!)"#/:>>$%/1;(;95>(6=2;3351%2;(,05"!>?%1$0"#642),2:6%-38)(=()%!&?,&5@4"&(&<5:<2<1+6(9+=9++</$/:::&0/#;;&"<43=/1#:#&<1>,4:-/8?=/2?&3,&39<$/6,!$+).)!2)04#&;=0=/1/@$2;;%>$05,8.95-&5"430=1=4><&,03<<%+#@"$)%4@-%"?9.#%=,;<6;1@!:2#$@@2/!:2%"#,&!0#!8.=.+?9."-<1)%82%.1%4-28=1+-?03%:.3>31>$41$"$4.!0>,$$-+@:>08646?#5/1-%/)(&"=-&09$"@5:#%<-:.04(<>#%;#$(35;:=.""".1"+()1+)>;;"63=9?#.3!%0:"-"4,%8:8$&;>,22%>-#!.%$;(.$((?5&>5;+2(930$1@5;$6&&(8%!3-!(9084-$#>24.<.!4<=$%5$->;:#,>@0%#>@/!+24#&&/-,.))0$;0#3"1%,,(824@&35&@39@<3/0!?&(:8,-?&.1-@@3(?@695:"63&$13$!(,;#=);?-9(!<("/>3,?=1,-.35);"#:=82$;(1!%58.&8-+3*%!(1,:%-3>;,.$-#029?.2.,@"),<6,4:&.#++"-,&#0(2$?-4+&)05>?(+11?;/0#)51=#??&@%/&53>&&<+!<3.:%&;$9:50(<+5.?=!):)-29=%"$&(-=#%4;(20*;9&1)!83%-,$,)9#+?@"-$;8?%>&<128>1?#,;?@6/+1#+58+$"<5$3;/:6-."?(62!<=.#%1=4?%)5#-)$;-)98"4+4/#<8!>9/;&<,@//23+%<#39#,("/."6?63.488+:9<411/1;"&>;"8&:@%=22>5;:!!8""5!#;"&+!<8=!5#84!$/-5$85)@4=-..:3-6).85"8)0+=485@.-5?)""(&!&2)6:@&.+.(4+=%.!.=%(,"16-4;34690/6=!.&$,-;,=45:&&.+.=>&66<4?96?1?6&-&5%08,8&)1<%4#2:453.9#();$/14)?59?5?-32&%"+,@"6?!?9.<(>01?%?4+%)<"@!<32?$5/2=5.;3-56/$5%$59=.38)<"4%9=6(5409).(#2;$3=>%-"8)&/0=14$"-%,.!.>+@8)#.3-+!13,%?;>@$65>4".=)."42)/;?5,94/&;(/)34<="=0,+>.6$2!@-5!/063)/0>/+9(1@23:58;>/-),-+<#>-.3)=@::@8&:/1.@"@9"&#$80<6.9.</@!.#=$?/<3:"(4,5-@"(01)>?6<1%;96$816<=<:/".2<%<9!9;"<3@%18@:-.&.61:%"-3-.8%%2/>;8(@&8,1:5&$,,2.92$<%>8@1<1/41#22(88,>"@+<$=&94?/$"4@#164--/?9844%";.$?9:6>&:6#,>%6,.049$)18*"$-#;)()=8$:9.9"842826(%:.:%!)&<9.$.,=.)31,;".0=?-<;"-;@&"/80>$6412(<>59?)0&8;>;4?!/0*#2%#$8$:=%"(681>2$=>">8$9;$-@.8*@@;#/<#>82#556/:+05"#:2(&69+?--?2=%%6$@)>,-><8=<&%&8-?<-0;+@0,"6<6;:/5>12.2($8:::3?<$,52?#&0#/#5*+6"-=;=:$4"1>-+0-&>19-/1@-8,(:?><:4#(<@!>(/8+14$/3&)"*4-$!=+?/$">21#+12/8,/2@,"8%3"&>?;/-%0>+)%88>(>9!<8?4"$?/,(<5,8#<==#:1<-/!?)0432/4;"/($(0<<2-(#2!+#6!:8?!2864.39*!0<8&#!-<)+1;"=3,;$)"?)2=)?)>#.8<6$9./=#8#!<;(,>-,+84=41,:!6"?="9#3-8>(==?1.-,/(#25&,./<0+"2;";?<<2(5?((3)@,1+&564**#?0!00+)$&$.)0<-<2:+=,@;?45!!.&&9"60-$;&,<#4$=9+9(2=!-<@9";?@!>(#1"$.%&/+,!%86:;&!2.3.!=<@#381/5*==%2++%(0005-6"@6<&,).&.22981".@0!4/(!,:)0&??:56/91!#%&02=8#)5-+/#1,,)0<+0?858&!#%;=)%1..@=2=)?1:4.?6$:(2,%9-?31$$=2"3():+3%;5#8-:4-6?0!!<>)-:%-!"4+)#@:;&9?&)98(54,-846,!,8;@=&+$.(>%4))0@5@#381>6.8(=!=#$:@3%/43!8)8-(=&8,!%>30?)<,3.&+=4<#$/(4>#;/">%+,)@/(#+@5%#2-?2.0"8<@4&&+44,0+.!0?2";(@>4@-==@+=4-.=8-86-"38=-66248#6"6:<"3,9"-06(=%0$09/,6!.+99:05%4%=2)6&=&"-.9%1/-):2,-0122@03<-#>-(!4("<9--!.=*8#52!=$=-9,01%#4!;/:/3/;9=0@8/2#@6>44:11,+.1:.8#;-"+586.9)&$$(")6/3?!4/--/2><8"-!@"+#3=2<(><652;14,)0,#$?@0=&648,-,;=6!259%;6,!"!)0)&<=+83?:$%%4=!4)0")+#42#.6!1%0$8)3"=32$&:=+1;@/385*%$>551103(!"?)5+>-++<1>=??4%??-!9#.5-8$05;9#+4!$+<!#(1?$(=.#;#$6)3:;>4*!0<3"!.%.59-!/,-(8%0>+<"/.98)4+2)/?".<=#;3<6:<4$6;8=6:(3.$+61-&!":$5"-#1<+@!8632@+$9<.@/00,?-01>@>-!3!$09<.88(4,8#=0<2.$)=0.6="!3:$1;/)"56#">620!+5!$,6=4<924"+-+066;&(&!9=$-">)620@<+))04/52882/10($!+58<6;&:(/3=&)9.6?6@)%@"89(:,8.%15>8/2;119+#5@><((?9?9.962:58$$"-$-5)+@,0<&@9@323-?();#<"$(082"?#$2>6@;@"09"?"50%,(-!+(,8%!?&@$,84#.=6655=4#,39#1!$=;=.3-!.%>(?65?-=)81/9,--0/@5?=8!>+.%%/@$1#56()>>)<2*+!!%:,)?98+@<-6%:0,52=%)+5:"03=,=->6&;;%9(;826:>(8?8/396+1):5=.;<;2=/-9)#0$=%,#2;10+,.8054!(%:>;.$"3!":<0#1%32#4#=?+$<<5?@(92:,:(:"/#-!?)3:6<6&,80&51!)+0:3)!,/!0<4,;4%(@-48:#==?../>..@5,!>+?%&0(14#"@<(+86*#2.05239&#@+4%,45+4$0(%:,3>0,6=(1>?(-5/,:$?-!%#+9+8.1+8(1#$!%;2-<"0;9.,89*>6%(/=4%@05/&3@;@6>6.>+#/%=;%9;=?);6/0-,;8.2!01?.,1:/5<083=%?4:#<4#$,6(;%8=.%4>.9@?:$--89+":8&:@0@)0(2!!.<#);<4;(=%@@=&<=:$9$58>:2,%=3:,0/=@<6."$:=!8-,!<0@=$=)4"6,5%##1#$?4#"0-$<=3$@;&;3,6%+$@((=>=#,!+05),@>6<4#?<(6>=8(4,6""+1.9/,"6?@3=((-@=-%$103),!>/;:$093-13??3$4@1$&4<<@-6!2=%1+1:43+:1$.@9496/#9,:?%64:33%1),%5:&(%03$(/$=#.4+.(411=-1/?52=#8;@/&:).80$#,4&=?>:)+.11?:9&-#&."&6"3<%6<.44<-3)?+">5>:(#!<3$)0&08,#?00-.<;3%/@/51;"9;454)&@3$="=,2=-@2?251.3(3>"384=("8$;9)2!((13(=:--(;63*!$1*.2>:+5)5=9)<;38@=66:23%(2:9?!1/+5:?"<,;0/=:51;=)=@=24%"$@-<1!<",@2?#&63;1154/2#.;#&""-/!/99"9$6+9"64;0.8)>";29>.0-%6+@15:#=<-0>#.)"558(6+@0"%8&-&$9,&0/8"!5>%<4-3+")41368!,+5@&644)9)&-=2@-!&-"/=5+636,0:0:(9>:,+),9?5<34(4+&359$35=;>(;(08-?-83+)-)0!>4-%6#$!.?9"3,46,99-=,!$06.&81@10>,01?28,,:>/:=1<34$8$8?#&$;+!."#6!9/<5:/%30=35=9+;1*&-0+6.@4@!&40*&22:46.->>1%($1?0?:!2(!%$386%>"/#2#11:0<,5#%4/!8@=#@>+.?48(6-9:6*?<->)6"2,((&:?/?;+98@/"!//;=5.+5/?><$:")->/;/>/6??6>0&0?41%8-8.5$:#.8?(-?3-8-%!?;:$"?;&)49.;?0/?!30#.-9?,0&-$5$%+#://):@40"-%-4:,!)$#><23$3%0=(&(;=9=531&,:)29+=04"%:.2)5=->9/4>1/5"0;4>##@+)/4>-#50414!6)@:8.%0,8<2@3+,50!;(6;."4&."..+)!/&.1?&+26$,090#2&=:0*+;2&;&>53#,8&425>3(%+1.=80,-"6&:2<.;":;>$-%3-8!/,6#50#.$2?>+;((9+"(?2%5"$"18-$#,14/@0)-49!#?-:#644+-<><,#8>93#+(15,##-53&=<1,#6.6!>%631#"8!8,#@(#;"$:"?(,/968#44:%".1?&@9+@??"@2/0312"56.;/<(.12>.1?:59+(?,40),??!%>#@.(!8=1!$#)(99:-1=1-68>1,@&308?:=34#<%@%&<18?$90!62@(6-,%5,"9*<$)#<6*%5@9"%4;(((@=<!02-;.;(:48"#1(1:5%2-8@<>%@6/6:@?.3(:#0.10>1<5,>95;:$+)0!$>92)14"4>96@043.?>8;(#.>!+/%;>5".8!02+=$+%$8)@,6$84<9%86/0).&9&>-.$:<#/9+64<5@/3@:8&!!=082)$+?994&?4&)@?@;0<=$5>2<382%"-=-=!>$9+;/93099*%##@+!#::3+%.=9==5"(;)0$6<:8):02!$91;;#3,:@->3@.(2!"$14.-<>+<">%6<),3)-.=@;"#9!;"05#5=,00<64;&.-%33+=1<+8?<4@9)3!-!(-#0%=61:$(&-<-;&56?/8>+55&3-.!@95,@<<@.%/,>,#;%1>5"14+>&)9"4/8$/094?+&=%1;25$,#0:,.4=+&"%:$+544=64;+:<)&?#.99>(:/<$+:/64:54?2&//1!>$9)%;!@8935%/219:59!,%38#6!%=1@5%,-+:1+!8,(-.5&66-253:=1,"@4?+0#$/>2,6=:6$:")4>!3/,!9/+%%6.92,&00""9)%?3=;@/%<"<+>%6()#=5:&@!".=9(55"/%/90!@<$$.;@30$1-8+>!<"0).$!#((%>:*/*8$!;90=:--1,/0,$-/5(:4-6=-:!+0=#5.30@"8$+:+#1+("#%";/&$3

تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز

بلد أو منطقة الاحتجاز

منطقة الاحتجاز

  • الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة

Ciudad de Guatemala

موثقة من قبل