مدافعة عن حقوق الإنسان
مدافعة عن حقوق الإنسان
رجل
ريفي
براءة
22 مارس 2022
(AI translated) )8!::9!5:;4@,)!,,";5$/"8+98%=9,.)%<9(6,864$(?);-;,6=1+026;2:<."<80(6508.9@%(,(;>5;3,"6!.4;.?,!1$)+<<1<"("@#0/>/<"/&1%)(>9!:34:$"%):0!1(2$+51)-;.):5,+3&!$8&2<<9=!#-&>%;-<1,?%8)(0;"<+<+&!+;9%52:@19$;69@%53,(2:42>0%92@-@-43<1"8:-69=81@%+68350;;1;8><>3::26!5"#/))#49"!+<9,>:!:,53/;00$45#($+40.(6.6>1;,%#,;+89-?$/0?@=/834,9$!&@/@,3(0:#".#"19@4/#=+55:$13/=/<+1,9/@=!:%!<2$?;0;:?42#8:";4$+@:+2,30+.4:%;#,80;$5%>)+:;:>&&4+;9?,6;-+55?;/;25?)+)>$?/81/):=)#(:/(998+=;;8(!$/-&%@0:&@?:@;/%>5>&%@!$;-2#3"-?+)&101!?9)/..&;4&8);931$(.!"45-8:#5:0>)!,/#6@++!">1?)!&<<2/;$")3$=+@;=/,+)9)=60#-=3#>6+)/2(8(,?-,:998-9(9/+8**1%0=9/<,;,)%-31-&!>"<1",!.&/<54:)?4*+34!>!)$#?63")?6(:4@+6@;)%100?(9=-$4*@3/+$@<2?-52<:.9@,,3%)41@:#%)(,?@/;9(;=&?@</4/:6!&!?:$;>=2$9+>5/#&(%.+@$;9-)-&-%..(4,6+>3#-8@;81?$9-"69%(?)4":%!,13=0(%$?):45)"-%,,";!<35.":?4/9?2>++=!;)=0/8#1=?=9<369*%1=99"&)+(.@>!3%1.&:1;1%=&,1??$+:526(2<21446,6045/48)(;)$1(/92@>-"0&"#;94:6*>!,(;<8&0/(=5-52!/%:<""9%,;?5//.#/%.2!@&/;/=8<9???%=;:<.>/5<-!:>,<8=,,6"14664.4;&=?3)61;0!<;&4004$;/1,/"6;/1+9>@1@4!@00@>-#6)833%89@-,-$<:%))::499?#>&16%05#3$@:;:=:!6/@,6@)"&0$281+16+?,51:2=0-98/;5!-?";-0@804/=01?",(6>=9:;,&998#5(+<8?/)<1%=1"56&:#."<00:6?!,$6>1+%#.4:@-:$)&/"8,+2!3,)6;,:%<35+3"635;-9>33+-23)&=8.(%28&)3=#(+;4.<26%()9#:2685&>)5#@3@=01!$%&@.%-3,,=3/814-(/"+?$?<=4$#5+"8>.<5)&=9:-;>)854(,)-?<.2(:0>-/5-68/(>-%%@5>=+>5&$/)3#1":6<=$5/,(,)%=+3"%$/6""2%96/?9!+1$?%+0!1-)@(2<2,?8=.:/93<<5>4,=&;=4%45:.;$1>.&=(9#8>$?=+?(0);%!20/>:!:!1<+9-%$(!((1."6$!,!=/@0!5=&;"5;@:4<25)0+48(56>@.?"(<>-%();@%0")$;;:,:/2%"082%&.#?-##1.#58-%9@)-3#09=1?:;2506/0?"?$-=?&;;@$-&2,>:6%@@1-9+"8.<+:3+&==)&()=02>%;:&"&6$:?(!<99396%%,905"$<=+$)1;?&?/.0$$1@9,?=.+>4>?$#;;>%->2;+6(021%&--$9#,==!"2>+#%8/?=&2."8!@?&)++2)<:;)>9=.$?2,4&$:+:6(-(3;.<"(!)4$./=/<>("$#$<$(0334$+8$@?)60$;9.)09;04,21!%6?#06>#(<%?8#/($,/%-;9=89/#(@$15/"<;&(==,-91%##<0..4;9$"2).5"=98,?5.!0)<"+?155=/<6"<;+6#)/)?(4%<53#<<<=9>82-:?#&#-@3**!5,9&(52#0@-!3%;/95-;+$:+5=%-@0+356"2"%--&$-8)::9=.?.2=%;2-08,+0-@9$.35@)6:?;36."?$!).)%#8":19#%#,$:4$>.-$1<928!,)(8$5-2>0?+0!$4/,#/2963:>=!0#6!@:5.2=/$=!==?0,8?!($<051@9/?5%$4(8=!.38&5/+;>-?@.:@;+:2&3>1@$(5+3#/+&0-4$/4665;(;984),.4&=/@8/%66+->+(=%,#,2;-+$=3906"4-=;=+<;33&88)--4/,!"2((+91:<";5#3<4%,+#=(>/>8.,-+1#(:0@63>:(8"!$56+52+."3;>91%&02$>9$=,98.<<-8$$8(3@08@,1-0-0::);=4>46)"",;!",:(808:+"5>,=66:$?"-2;/?/)2?1)/#3#,8"(>-"="%68-,(@3)?944;+,@@=694/(<%%#30/5,&1:$69<%#"029&("+$,:=%$@3;&310?)$5/:"5>5<=(0.1#&(/1.&%;92):9/>86?489(4"/3,-+6:>1;$+>3+(#;32)9!==;!>(%,,0<6+&!2@<209!9.39%5*$09:"//@??.%425:;1":@=6+:9+;$3.4:<3-(>02"0&.,?%+,>3,2@&%4"+?<$%;)8=2&?)$0;$-4(:0<"5%>=:)41=#--+(!<&.+.("#5%<1,-8383:.;!.%%--)#%6,63"893=8+%999:!;)$@)=825.-%6"!"2/-836$;(-@52:46;9;.;++2;=;4-#!9:8(##>":,.22:/#()0/6!@0:3)(>">.%$4)9$!//>@#86$->.!>38-(=5+-..!/")1140=2@8=9=5@)@#$.2.>$18#(=/:846-"1(4%<$<)48#,?(15"45"@.)?##%$,;.::@32@5)(#4)$!-34@?#$3.2%1@>=-.:.@1(8+20211>@61<?"#-)(!#>943:;.0::322:2>&!#&<4/(8%!33?->&0"26-+65&;+2@8)5!=+"3=8@253@,/+/-<5/,/@-?4)=-&435-1/=0%>,)>6()</>&1%:5.:>%>&>5=6-8=(%?=45;0?3=@)!:)!10:20-%/,<5-%=(8":?>;98&489;46-3$)0<6-"%:#+3$$/+@41=:$>0/(1&!1@3((:,+@<$0(.9<-/?=3>1/"0%&->;9!(.+>/.;#@43,>&9>==<)?;?%0./@48-026&;(@,(;-$?#35&2?)<2434>14+1/?,/#)#@6,-88=?/$(#))=3#1-.!)#<3&!,4$0.4*-"(-,9;-3/#,&&5$$)?-#65!(@;49/81(+$<&??!8<(<4->>?-).&(...>2?#$#!91+0./,<@4/2,019-#<-030(+4;30<$1+=%/-<8660<.@=&6;1&-0((-&6-9>;81@>>:%>!,.50"8548!&>8)&!2=";1/54:=&1"@4$8+8#6+:#<$#;>/$85">:,-!%+2>60=34$6,!505193$2+8.&1+/)&+1<39+-;0-"41>":".2;+%.>?)3%@-+03%<@$82=.4/>0.),)!:0+%2":#63!640-"#2;4656/1-3=0,"3$@"%3;%#9@+6,228(4>?!"1@>$#0",544!/3+(%=);=->,128!+);2++#"/>>21?)?+2!>"45<2#-5*@>/)36050295;>44??"1(#=(?5;+$#,<3?6%;);$03%1-$0".+"/-&"9@4#%2:<).0;(0(9$819:3;-04%==)!4!@4$?##50)6:>0,9%%?&44)2<96:>.5!811);9$+&+<"#=;?%+28)60-#>63*%:"$<"6$60,>?=;4>2"+!)!1,+,5&92$!(2;,#36"15>";-6*=?,9:?(+?9&>1>=0(%@?:-+>.%2-,+.8-66#43>#:9?158,@@3,4,@"3,&!+"536(/4146-;5:)+=@/#;/(%81/8:(3:!<3#="15054;/3:%@"5#$<04#."11;;55%-5%$,((!2$<26(36=(&:&21$>!$#">9);.+)23-%2?->"!!-@0/#%:0.%%16$?<9596&>%<)#"88=&&@$594&->.8/,:?(20;040%2&<)9%@?#$$08%.&.//#),(#<(//-:5<-5.?:1(.<.:?1)/@48!1+;,6-,-;029&39?=3!-.4=%&!%-48393(<#(0/8;(/3)1%629="-@4-.!9>@85148;56.4490&.(8+;#-:2?(2(9:<+#%$=6<.>,%?1%9!/%(+>&"3;85-3$98,59>4-53)8!#+.:=0)8&)#6>8"3"2?#4+)=;@6+!;!#?863&%4$,#(5$49--?"8<>&)$->2>9%#>>/$4,69:)/#-6++3.+#+43"30030-9.6%:<25%2/@:92+-$#$<$+)1%$$3@3<:;!6-645$)9+0/($.3&:-;338$94:"8%22-<$9=).6",)462)64&3+$&;?2/.)6>)@6+?18#/@"5)2+;0):0(569?-#,6)=8(,;;!28)3+8>/%;"@6-"1<<"=??$?)08"(40$0>>2-=10%>@?&0;(8!1#%89/!.22"@)$(6/=+-1"?5&9!6>4(1@9@<,"%8.>$%./1%<6(29#+!(/2$.5:6$,)@())-2"."/6@<9-,!%+">8/)#1;@@:-.%;4+5@3(=:0$=-54;801=2@/$6-4=9*>06@5((4/)51@2?2@(4!.45/"3>"((=!$4"0)0.<5#%25+#:<:@8@)",."8;5?,)==>8?&1",3.<.2/>.,>):!@-)>"0>-3"8&&5>@8,<9;;@#",)(</>9599"5$"@5.=8,%92?#/=@,&(?)?-6);/%>,<2()/0##,3.">32?)%&(&810+-"!)=$#&60+<2-3@<;398&:<;/(:+.%2"@>-3&="@.2!#?"$9"&34-84&0/96>9./-,,30>/"@46;33@9$.8(?>>,(0.)$2%46>>/(9#0#;&?=6)$>4.!/%8:8;<58</92!1()--"8;:$?!:)88"/)#?>$$!>19?5/>/:$/9)&:(19!<)?/<4<54"41$%,(108)<3?6?@>8"368)/40?+?35;>;6:3$12:16=-5.?##"3=6;:<4-,?,"-@<&-22!=9>>04;@9$%6;49)+02/)66>)3;5!9#%6&4-?/$()#48!5$+@)23)@@!+;&+!98;,@6!?0).16.1$;-"?2!-0/;$9;<)?;&8&?8,"9?.0,"62--/3<.2=4"(;/=<1@/5.%&/9018=,$41@10/"4<6>?:<%!?+0&&3@#?:,<"!#05.$%$$+,+,$654@@.#2!!;(&<50(!5?1"/)/),)-..;)#&3@/)064)%89!;<4"%<68<0&/%8&>-443$/+6/=:?1;%>6,?<;$:<"+%99%;<):;$10&668%"/!%3"<>)?&@!&9>8"=1,:/8"88**;$99?,60<0+48;61"1#=9$";"$)-)6:8(%5;3,1<6%356,0?$9>;<.-43;%+-?;2>,).!4?,):)?93?%",5/995#$$>9$21=3@86,05.65*+08)69=@;4@9+<:0@5=)8(/!4#-4?183:"$"#6!/,=!5?@4$/;98;0@&,2(2>;;+)9-$44.@/-@/:8$&(!.50<!.@9+(<,$4&"=&$$%<,&@";6(&#@,54!9$9392$@55!-$4:.56/3)1")8$8<>>83./@=.?1":3(14&89430;(<884$(-66=1--?>/)5(5"#5;26%)0):=58:%!1)1:<>&-#:)6%.>,<@6%"/#!#?5,<>,::648)?+.$:.?<;6(:1@3@++9<)(>3@9%%<@;8)1(8141+5@-4?+="%<4&8%&-((0868?&8;,3."0.+3$%%&5%;98))?%<)<$;-/9$?!&>@;""01"1/4/-1-1-;3$6@1-$(46:$4!9#,4@//>",#<$.=%<3.=#-"(?@?18=:;48&+&;)/2#&5;114=--325<$3?,>&@0$-2.$?3#/853<=)28=9)+$0!$058(,1:-(-"%$<.)628(4)")6#5<&=+6,&&08/)=8#0?&=(>;%-)5&@:#0>=93<4@"=.1+:>68-<9@<8<@30,$14?%$0(&@(#<,+$1:951>.-=935%@%6$40?=/0;>8(?(6(=3;99&"-9;-6@"&?1.+4(+-41&$538"+>(62$568&:.,+5%;@8%.?0;03!)!+#+4-$%;=:96$0.%!8+)$;6--(@>6-&<98$8;(.,&.%;0:108)@536@=/9/4;4)3-3""4(8(?.%2";5?!)8;901/?0(<"1.#$1&,4"5>!#,(+5?=1)613.1&6)(0<?<==%4=8:5?!&==?9,$?<#3#+&2.>;.08%)#@&95"-60>1(?>0?#?)@::><%>"39.?1?@9>/0!(").!/30=@,2%;%5@14/(12".?<1<@.%.5(;:199"9)>:@4,/=>:0:69+-!4&)1=.868#(!&@2:4$"+<;%,6*.0/+;/(+-%?=;"0(#08/:$3-6=5&$.93&&+@24.&<344&>!>;$%.),@&@--@1<./$<,?!52:)"4+062!;"-,(>(6&=$>()!($=59<6>!>0+$?;6$69,%!!&8=4)<3!">/&==0)5!@6/+899+?)#&6@283+<0(@)5<>%6,2",!/++%-!;;?0=/=@?@8@"%(%6)$;0!605&6-?/>.>8&908/$<.%=/2*-5.??@-=<9@98?1*(%1306%#/+@50#-!@4=5/14="6=(@,/184652@5=-3@),+,5$(6+$&5-?5"&8<&8;"69$-#<546#:>:2,8#<@)="5-62,;9?8;@&&%?.3,4:?<>=881>;?&5!#6$)!!"?"!);$.=;>:131!"##..<20!)6&/"$4,/-.=2686?(<=()1%@@)=1%<"=1%-->!-.,(%<;."82:!6.;<1*&20:080>@6#8==65015:?!/)"20?(9@(2)+53)&!$)/!9-)(6,=#03<>&24)%5-)$9?$4,9<%?5)8>$.><9(:<2!=;-0,56:3-1!;-&!>#69@?9!.#.))?5@,-)52.>)#.-4&%9/.$833<>6!0;%,11+!$#.4,5/:.#%3.:1=-9/6-1+"1$<<!?-30/2!@=**)8+#?)"3>#1?>50)!:1%"<9+">+.;1(=&;9&)>9;2//+;66(5$>%:>)<;6$3?=6>3@%=%#)#$((%$#.8/2@2:;%"?2)=1-/11.<=,35."(@.+,$905&>1.5%1>;4@59-=((1:%4&$&&.+:0920!>1%4061(4)/=?@-9@&46"!/?;29#6%5%;4-)/1,$//3&$"5;;-=811).>,)<%52#!10<.92$5@99?4?".50-@=;0!;4(=62!3!1.@-00--%#93!,%43!89),1<>%.#98($/6<+(9?3+4$2)";>8)#%/(?/=3,;.?#+:&#!=@9=#2"4:-41@$$:6",;0<+60%;81-%?:68%2:<.1-/1)@:)?$=5!<$4:#,&!#";:&8):"$39&2:;-:?&@95/)!>6*$>+"-,,>);9$0<4)844&/"65-3@"&6005%44/8$>82%$25/.0:49#(>?(!%!&/!?9%1.!%(@0#-01@5;$.$.%1+?0$@=8-83>-!88!8%"<"=$&+6-.2!?)%#=05)&4*+-)09?(/)55@&=%448#@3,#:$)#5<@(-5<#98,;(":+4?2%9@-(3>9(=>9":,?)5$$8%/8@8"@#@2<)=@>%3"6.#<:-5;#91(1<=18!)3!49:&=9#-"24=43;&$2,&!6),(.:+-?.6%8*/(=$09:&1?;6:$$<18&?>$1.6@3/+>/@@!#/.6%8>;+.-/2"#"(@#&-9<)8($2.20@45?6$39)!/6:44%.%!!%.+:?8500$5.14+2<-634>$,9993//@.5/<%866%@+8.1&14!(<.:,(9:&!?5&">(0"?-05*#/4:518:-181"3.91-)99$"<;@$"/,@$<31/<+=5++0/<.+9,&0%)!-60<".>6@59%(3$!>&39@/"/8?624++/3*:+59,.>%3)86<@@/%)6/.-0/3&1%1%3/=1(:2"0953:?5"3=;9#-5#21@(9/3$:1?3!9#99.@=?0:;;#3?5$36@6$21/0):9,)2(43($#&>/4+<:;0.)(9<&?(1&8=46%3:,(%@9:/,1,1&)8;;&%1+4-5#5<+;50+%:4&.:>)+8%%#4!-3$2:>3#$8&93&5.#:9<":=>?8;,,(68&,>489.!3&+0;??,;/1>(9(6"!:+=)61@0%#<2&0"95!(52<(?,3(-<32"9:?3$=/92&?9%.36(+<5$63!,/?$:-(55("<0<-0>9@/>?45>!6$+!0/-9.,+310>))?5%<18"%46?81-#-)&/3+@>@;"$8#5-!(<<0,21$33,&.+&/$,(->/0,)200$=9-,@6?!==+;@&:52/?;%%9;:%>"+<+-$$=-::4>66%1.;>/@3/-$3&-+2&";&=?,&!<,>0%=4&)86(5"@#3/?#88)6:@5;<3%!01<>!,!6?<);$?)?<<2+#+80:")1&%)//=?;@(./!<@=+,$8@8>.<<<:0/(0.&?>.@+1>435:#"#0!<"<+8?5,90.9.9-8509#-34!(9<19144862(9/253/%4."/&%)63((&1%1-,6-)"453$$<3543?"<3@,-2$:-3+/(499&9;;&<&<<5=(@1!>!=+@52<#9:)<31#1186>)88#9?5)?9"29;"232,30?>=3/#<1##(,6(3<;#>&.886:13.,%+@)0.@(<44+8*$@@:).$38>=(;!+."904@35443%6.191%;?)81"-4253.%04:-54020,,33?%(+:"<::?;=3$?>@!1,>(0$"42@/=0=>0/186,?>(+;/=+/?@0<2#"5(9<$+&832#!>4;@!(&2=;(>>1/2,@6$2(;15$3:$,!(2825=98+-+9,.5=-+""(1>1"4,,=./860#9,)&#+"2-8?>1%4;6.855&////$$52#4#"&(!63$;"0=:#?105%@,>"/4=6<+:4:#+,!1.+3$?;&-41#10/<,:8&9%1>5&4888<11@),)!)0$>>"<-;9@(&#==<1"083":$&94,)5%:88(4(+8<);#"226:/:#0535:(82$0&6@<(,!3#;+6+?)-(9$0%<89<1@=$**?$-2525!<+!>0.2.+94%,4@683!,0/$+;=5>!1<;50&<"62.-%#+8350(!&-:.5..@&1/313/#)#)<;6,**+>(3/6":4&<>3/6?!,)+:,5.1;2148<:!11,2!23:8:3=0:,"(?>4%)6)#=@9&(3<&=8;41)**-9"<4099-<858>=9%@63%&1&+/16+)-?!2:+6(#!950@&<<=;&/$#!22+-,.;6);@8/5,#?3$5:2;2<)>1,=?@=5!3/0)"!29-0<%&/.8*".<#=33"!4;"2%1&)8043(<9-%)!,>//)+@(5=98-49:,536&)-5,4;8+!-(490<8&-026<8,95%$#8?@>;(26%98&@02*=616+.&4"+0<.0?>25/85:9$)1,=?-:<2&.8!!?+4+;9,:=814)&<6(.".34365&8,%>@$)85?43.4))8/#)4<.??)",((#"%0=/-91%<>>/+/3(?"$?/<+?)(2-0#-8"$+)>&0(>2%%:#))3!6/%$+/+@3<1,9:@>?::$5?25)$;15+,625))2,%%6%<31,9->13"&%3-9!2!),-(<<,#)>40"#/)..9$%6)(($8,<%9,,#@8<2%!3)(?;@/"1!;,@2?"19&9(0;51=;<%$#4+(;#6@,>:9/:.34(+&/#4=40!;91@/-)8.<."5+966$,.0!96.,53*?<4%!6%:3.8";(#>//23>6"6:28:-8*;),.>9$:(?29-/0/?"3/.#04%"<"+=.;%<4/2:;.;(1<8(3+."=>$2::-5(6&!/<;&0@;,!9>>8:-3@=!9,@>2:9?($0"6(<69@82:/=?)</%!88=,31)#034!;9%!.4<36$+.5?<25/@.1)%-!2)+4)(4:&5.$.#.1"16:1-@$80#>+;;-040-8#&3(1+#55-$9=0%31(0(6/<<43<.4.:20+?#6"4):09=-5<$%5@("1(+90-8>:2$";.@""6(8):?0&&.?5;/#"$.!2:"!6/<#%+$>,@<3%#1;<+$=!$"8<.=35+!;!=;;253.(2.)>.-3@21)3;).%:$00!5>$<&%0!@2.,6.$(#14<.+),;@3!-%%/,;9+#@(&":$??#53&4+?#5+2#>#0345?54!6;->-$2-%($)3/3@;1#8)5+<3?(#8.?3+"&<"6%%#)+5#<21"+&3(%90."?:$%!""=,@$$:"?0!680?598#>;#,!>!)414<)52?,#%@)/<5)"%?(0#&;($<:&.5;.61+-6!3,1<!,5@<(,1#,1>1&"99343,=(883?1=#803"(#6:80,5!4("8/&+!8)83"+/-?4;!&3586&&:4:1(>%$8?>/%=:9<&2&98:0??&8<0"9945-50-8)@4>+8?<".#!;)3->&-&<,//3(0:")/@3*><>):33=+)8=/.,1"9/>$,4>2082,;?<===@-$9=4(809)209,$@/,=<38:=:8,?@)?0!.684%#5(,%>?6#2-%#6=:=#(=-.32<-2$,#@;-;#1.9,">-9-<%"5!<:=29&.%6-@<=@9=&<081;5/+;!13;.;;-988?59=<80",(6&:;26@,&,104:&>/;=>#/=8;1.%&2(."@5-0-%&$@@+$!"1$=2)5;.@13:%!(4<.;895@,5&>)2,,()<+8!);+03;,+?:,/?89@;12.=<=$52=<2:=/6<><1@=568):03#=<)15@-<;1&+6$@=<22>%3;!2,/60@4(=3;;(10022@)<,&??84#8$8@!)816@#9%;..8=)=2&%!9#"!"--+#3(%"9<,$9?!1=.9%#(49?;2@#36.=:)";$="2>.>%83+=0%(%>.2$0-3<%-+=(>%066?$/!8@5/!<0$)@?6116#=)+#<.8,9=&/>&90"(1.-6+-::==,069:>%45/&$?=%02%::>9:%>-82).)/,/.?%+=!?.3;(@.!""><()9#;5%/2(:;=354&"5?03.890/40)53"@2&1@45"%.4,9>+5?%0.4<%$;9/!8#/>1#=!?%;$8?<:2$15("((?;,.;)@8/6-?;:><99&"3--#$>9;#$&0##">?$:80,&)8&-.=09%!55)1;)9#4%/2;!0>?&:/4%4.;??24,4<:)/6)@@;8".@/@#("-4;?1.<-++6620?/!?3&/"9+=)<40>4;&+1$20=2(0#;>39(&13"0/;?"=<"12"(6;341*-!1==:,6.;&83;((5!.0!:<&=/8;/$3;3@<"#(/&218<98>#>,28@6:8,-0#;,6@36+%?4.?-0(016,8,+39,#0;+4>:-(###0=&!;+040#(?=26.;2)89=<(5/>#@+)89$>9#;"++=@?$#"/:&1$-5&&&%%+>,2!?&"="9"4#9035,:-%/$5"-33+6+06@4>1240#?0?:8>065;8<+5$,(88"?<82$?8:04!=98,.4+0"%$6);9%-%#-9@?<6=/8/!)4)@?;@,8<()+!#,@+<>@%95:-2.4<(;").568$6:8"8#0::6-60($%+):3>#;=6$:8)!"2-6/1465,@$<48"/@-!12)$-+#1,$4.6@<$,,?96"(%3#@+@24$$;/!0##,5&).>$.@3>//&!%3+-5%+20112+<%3&$"6%5",)>$8..$,(:605>?-38#<3):80>%@;(64<(82!?@2>9,::(83)!<$/.,?(>&281,2"92;#2218":%4*%3<#=(8(6+$%!"91"4-51-0#!"(@@:+"0?#1-=15;"=4-61-;?53=9:6=86;1=0>-;<1&@983;<(#>"<$#;!=@,?$-+%@:0-?0/!=+=1,,:;90!%);/@5.33-533?9=2!=<.)(%"5,%3=3=,<#""204?;>>&32$(49#!:=+&+;80?!"45+@238-@!;>,5::?8)/6-5,+&,$0#(3.5?"!(:#30&"???92(3<2>(&.2("1$"99&0!8"05")#4%@!#=",#:6%.69:&231::#:"11+(4-,#.9+.,?>$!14!8)?!-=1>%99$9><3((:>;.!-,8)++;923#!=9642@4$-@?$+58-8./4.2")9<+-.:<8(5)+>32>8#4,?94=>4<4.;21@0>#-):=448+?306(.-(#.:%.2:?=#1#>66?998#:%6%9/-6;41?3(#-#%+$"$"+4>28"+$@>:$";%6:=6.<50//8$33-0)106,(1:=-./8>3@#:1/.>!(:>@%=:@<$4?1*,65@(//99%>132$>;3;#9.<!0+3:0!#(2<@)"&.#!0"@$)./;=3@@9=@1")8:9@--8@@81",+8/99$49!9/6;&)#=?61/;/2:!;1"#%-32+)-6.843,%@=5))""5!&=5=!.5>))+:4-@!<18@.-122.)++>"18<08:"52;,?,:6&-1#<8@#->4=)@;!%.)&4-@2&$;%"?!@2?#,+,/8*?20!>.:";6!=>.)(!-?42@12!-2-:.(#&2&:.?8,>06%1+5%38"1<)0:@>.$#/1+2;/$=<,-$"6@$6:&%/!"/4-2$,>339=9:8;2@;/..0>!0-/$6>="9-#6;-24;"$:$<14)+86.%%.#,$2=%,83#:4:+9#@(8"!:80,()&-(1=2!>6<84(&/9%;,.,>+%&82?($5=9(4$&&!&((69(<-!)!5":&:4&=%@$4-1;1.2/>509!""?6@8>):+1:=$$;6&;/0?63).>6,#>082>::,?(:+#3#@"/&(2;5/$><>=42#+$2059>51&!">=?!,6."3;.(%-13?<>-@>,@)0:%)>#429?111$10$><2%/"3-%$9<=.+290>8300>:.$9%1%.?,24@%559<"#$.?(0&,"(>9+$6$.5#1?:@49+$!+?$.@%?)66:09@2+--&(+60%263!3#&&%&@<),;.&:1:"8.$>,-;.8("@=4>1;0:18(;%(8"!2(+?)!@,605"939$)1-)=44!)%"3#-@8,@68$:>$.<"8038=5!3<&>1.<1=,0;29,812<,<$2=->+5#3/<.%>/.2#$9=$4&=2"-2$6!88/<%%$?#%58,(?%64:),5!))/#=328&2<5$-62@%""(&/""43?))&-=.2:66+%6&"5&80"0.25%9:/?0,#-?>:>:?!(%880&,9)5<6."!/3";++$=,!3"=&=<-(62)!!0:>@)%52)6.<16@-+$3@:!9%?5"<9#602$:>1%:@%0+&!89@+>@$:%%!8501.>,58383@-@(4?%1)!%!16@4?:%3%;/60>-.?4@2=0%=0,3;46(/">4<36)0,0?-)@=++?=1(/1+=99<;0%,&14;2@!1$"!-:",&0;-/(1$55;"/66/,&/(%8!0=(%"0)<!#%)1>(;.9!:$9;,?,::..45=/0.1>,3!$-?&(:,3&"81(8"("!.,!(!<>#:2)#!6")4:=",222#;!,"!(;,@.,#5>?4146(6:=51*,=@.(-,!"95129(3#&"6$:&)96-6>&8,$)8)60/!+=68!39",0?%5@0+2!>#;41":3<3#00$"&9.(98.-6?+$<@1:!.(91"/3<$5>-")0-1=1#98<@@$/3106#;2$$;$??=2338=&4&)"<##!,6&.?//&9+3-0<;#-?11&;"24<=="?1(%8341+=&?6=1043/-!@!@(!4&&/(12-89,06$**<2/6!3(0,58!-?2&$4";>>+169;)"$"<;48-"."9.?@/-.<%))">$$<8>0/."83.=4!133!;$5::-358.&>>9+8).0:0.:$@-!@+;>(?4%0/>>#<&5&5#(?8+8;.8.5($+>2$,/.3=):+;8/.2:%(9">%1;!@)@?-95-)"5.!-$)!="/89#-:"6+>4=@-.+/),@>11#-+@8&>;,"8(&**&1<!);;0#:"?;))!+)%&?20&:/)&+5&08,",13&<.#93?!3!$,?!26-?!$/>>-/.01*.(13/:.$3$&#@?#6:!8,6%25:3%(81;.4,05@#(;82(8>-0(44914:>)&&/!@96.#?13*!<+0!!9>="<@!>0661#$8>)$)98,24/;?+&#,.1=<3("4*<>0!3!,)##65(2""/+&8+0-+"+$..!0/0!4*@<)"3"-@:3!#>>:4;#<,3;6)02#%63>3"!2,898$?!9#+.8&!!=9:/4?-&0"(3,/1,4?#<5>):&105)0<)/#?-"04!3!9@)9,%&1/?;;">@8481#.46%+1,31;:9?>$&=6:04=9182):6!&>8.5?%1?)%2.8@?+:3(33**0"+9:.6-,.@!,.3,9?<%(!(;6%>+&,!..<-3;-?#,/4,@+;!.=%585">(95$:,4@3(1":=)-9%!?&#(18=?8!322-$?<1109+"/%:13@;:6#6>?,";$&&#-&>!5//<;?">18.8=.&#/+:9>@3-!+.):=-&63+-55")$++;$3:!#+8=)0$0"3<&.%&6/290&5,=-&!;3($6(>-/,#8):&$8:2<%&>/1%-(##9-?30$>;"!<9>.$$?>:;2,"@/!-#9)+";:42.+%3$<.2-9:40@)#@+)+6%0)<;-612;5?#0&5@@+.%(1<=?5==#)$#,$.3:6-(;>@#4?!8/%58%=1;$:;:+@1;.>51,"?3*&20=>4>2+">+.1?="/2?+>)!85=),0-<>69+$.,21+)";,#95@,0+03$9(%+#$@=@;3?,<<#@)/"()><%==->5</=0#8"<-@">8<,)8"$:#?3)-0#+>-%-2<()84$>@=<%9/$!"#%!61,@6("68!.:;@5/!**6?)!159!55"4+,<-<%;65:+#9,<.))+.:><1-$+0@:"9&#/+>(@;>?<<.99%/#(=@&:4<9,6(!0@8?@44,3,("2@!.+91&&,;!1,9/&(,,+6=,2>+":,<"-$>%;0.++232,;/9313$4-2*@!1+))84?%140&;2$#!29@>#3,0??5;<+2,#+&1$39%%,;=&>410?94?$!#+/4.&0;6&**%>#/466@?,5=#".>8(>+?64.,(.&,3$-=-01:<.0=/@;2%/68=0.;8?@<,3@<$>!<,285#96$$$,,/-859@)+35,.%6!8-0>#(9=1)<,5-19!#5"#)0*>?8;2<4=9$58$49)39";#$"!(";$$-:+(!/+6+>+8;>,$99/<&8<>6(1-#?"9&=90&;)@%40(:/@?6()$4#$4;++-5;,@<+?);$,9!?@=:%/5?.?0!3.?8.9=$3&8=#/10#:-/6$%.>=39;#//==%2/9,!"69<99&:4;-&410,,"$45?24&<.0"8?52&1/5::93&+6#=&5<5?(->!"8)).3,5@:2-:%&/@/%2$$,8=9,6(0#1090=!(5$>9>/>"--%2#2=5"=%9<#2=-)@);@,1,262+"@!.9<>2,:)?3,1&3"0/90"9!"+,6=##+#(06,&&!3"-?(%=((-#64#8(0>!!;>.<:%&-6;"82$1:/3",-9?1:!@&$-(69.5(.0!+4"$0$+--="%-#516$.5$/01$:;0$.!$.%/889<&?@>44";<%**9/94=$$22&;+9)<.>$<1&2<6/$.59&5<0>-&,8#9::&.9+"%:;84@6+<0@=0-!+#$+?9"56$299.@$=!!#(0%!+1,84))?-8":=@9("&+(;;-(3++81/)(>!0)9@;":!28)8#>;+#9!"496>?;+.;=@-40-0=,,-@/3933$233!.#;?+/.3#/59=*4%+
خط العرض: 15.721350589025429
خط الطول: -88.58894348144533
Puerto Barrios, Izabal
موثقة من قبل
خط العرض: 15.721350589025429
خط الطول: -88.58894348144533
(AI translated) )8!::9!5:;4@,)!,,";5$/"8+98%=9,.)%<9(6,864$(?);-;,6=1+026;2:<."<80(6508.9@%(,(;>5;3,"6!.4;.?,!1$)+<<1<"("@#0/>/<"/&1%)(>9!:34:$"%):0!1(2$+51)-;.):5,+3&!$8&2<<9=!#-&>%;-<1,?%8)(0;"<+<+&!+;9%52:@19$;69@%53,(2:42>0%92@-@-43<1"8:-69=81@%+68350;;1;8><>3::26!5"#/))#49"!+<9,>:!:,53/;00$45#($+40.(6.6>1;,%#,;+89-?$/0?@=/834,9$!&@/@,3(0:#".#"19@4/#=+55:$13/=/<+1,9/@=!:%!<2$?;0;:?42#8:";4$+@:+2,30+.4:%;#,80;$5%>)+:;:>&&4+;9?,6;-+55?;/;25?)+)>$?/81/):=)#(:/(998+=;;8(!$/-&%@0:&@?:@;/%>5>&%@!$;-2#3"-?+)&101!?9)/..&;4&8);931$(.!"45-8:#5:0>)!,/#6@++!">1?)!&<<2/;$")3$=+@;=/,+)9)=60#-=3#>6+)/2(8(,?-,:998-9(9/+8**1%0=9/<,;,)%-31-&!>"<1",!.&/<54:)?4*+34!>!)$#?63")?6(:4@+6@;)%100?(9=-$4*@3/+$@<2?-52<:.9@,,3%)41@:#%)(,?@/;9(;=&?@</4/:6!&!?:$;>=2$9+>5/#&(%.+@$;9-)-&-%..(4,6+>3#-8@;81?$9-"69%(?)4":%!,13=0(%$?):45)"-%,,";!<35.":?4/9?2>++=!;)=0/8#1=?=9<369*%1=99"&)+(.@>!3%1.&:1;1%=&,1??$+:526(2<21446,6045/48)(;)$1(/92@>-"0&"#;94:6*>!,(;<8&0/(=5-52!/%:<""9%,;?5//.#/%.2!@&/;/=8<9???%=;:<.>/5<-!:>,<8=,,6"14664.4;&=?3)61;0!<;&4004$;/1,/"6;/1+9>@1@4!@00@>-#6)833%89@-,-$<:%))::499?#>&16%05#3$@:;:=:!6/@,6@)"&0$281+16+?,51:2=0-98/;5!-?";-0@804/=01?",(6>=9:;,&998#5(+<8?/)<1%=1"56&:#."<00:6?!,$6>1+%#.4:@-:$)&/"8,+2!3,)6;,:%<35+3"635;-9>33+-23)&=8.(%28&)3=#(+;4.<26%()9#:2685&>)5#@3@=01!$%&@.%-3,,=3/814-(/"+?$?<=4$#5+"8>.<5)&=9:-;>)854(,)-?<.2(:0>-/5-68/(>-%%@5>=+>5&$/)3#1":6<=$5/,(,)%=+3"%$/6""2%96/?9!+1$?%+0!1-)@(2<2,?8=.:/93<<5>4,=&;=4%45:.;$1>.&=(9#8>$?=+?(0);%!20/>:!:!1<+9-%$(!((1."6$!,!=/@0!5=&;"5;@:4<25)0+48(56>@.?"(<>-%();@%0")$;;:,:/2%"082%&.#?-##1.#58-%9@)-3#09=1?:;2506/0?"?$-=?&;;@$-&2,>:6%@@1-9+"8.<+:3+&==)&()=02>%;:&"&6$:?(!<99396%%,905"$<=+$)1;?&?/.0$$1@9,?=.+>4>?$#;;>%->2;+6(021%&--$9#,==!"2>+#%8/?=&2."8!@?&)++2)<:;)>9=.$?2,4&$:+:6(-(3;.<"(!)4$./=/<>("$#$<$(0334$+8$@?)60$;9.)09;04,21!%6?#06>#(<%?8#/($,/%-;9=89/#(@$15/"<;&(==,-91%##<0..4;9$"2).5"=98,?5.!0)<"+?155=/<6"<;+6#)/)?(4%<53#<<<=9>82-:?#&#-@3**!5,9&(52#0@-!3%;/95-;+$:+5=%-@0+356"2"%--&$-8)::9=.?.2=%;2-08,+0-@9$.35@)6:?;36."?$!).)%#8":19#%#,$:4$>.-$1<928!,)(8$5-2>0?+0!$4/,#/2963:>=!0#6!@:5.2=/$=!==?0,8?!($<051@9/?5%$4(8=!.38&5/+;>-?@.:@;+:2&3>1@$(5+3#/+&0-4$/4665;(;984),.4&=/@8/%66+->+(=%,#,2;-+$=3906"4-=;=+<;33&88)--4/,!"2((+91:<";5#3<4%,+#=(>/>8.,-+1#(:0@63>:(8"!$56+52+."3;>91%&02$>9$=,98.<<-8$$8(3@08@,1-0-0::);=4>46)"",;!",:(808:+"5>,=66:$?"-2;/?/)2?1)/#3#,8"(>-"="%68-,(@3)?944;+,@@=694/(<%%#30/5,&1:$69<%#"029&("+$,:=%$@3;&310?)$5/:"5>5<=(0.1#&(/1.&%;92):9/>86?489(4"/3,-+6:>1;$+>3+(#;32)9!==;!>(%,,0<6+&!2@<209!9.39%5*$09:"//@??.%425:;1":@=6+:9+;$3.4:<3-(>02"0&.,?%+,>3,2@&%4"+?<$%;)8=2&?)$0;$-4(:0<"5%>=:)41=#--+(!<&.+.("#5%<1,-8383:.;!.%%--)#%6,63"893=8+%999:!;)$@)=825.-%6"!"2/-836$;(-@52:46;9;.;++2;=;4-#!9:8(##>":,.22:/#()0/6!@0:3)(>">.%$4)9$!//>@#86$->.!>38-(=5+-..!/")1140=2@8=9=5@)@#$.2.>$18#(=/:846-"1(4%<$<)48#,?(15"45"@.)?##%$,;.::@32@5)(#4)$!-34@?#$3.2%1@>=-.:.@1(8+20211>@61<?"#-)(!#>943:;.0::322:2>&!#&<4/(8%!33?->&0"26-+65&;+2@8)5!=+"3=8@253@,/+/-<5/,/@-?4)=-&435-1/=0%>,)>6()</>&1%:5.:>%>&>5=6-8=(%?=45;0?3=@)!:)!10:20-%/,<5-%=(8":?>;98&489;46-3$)0<6-"%:#+3$$/+@41=:$>0/(1&!1@3((:,+@<$0(.9<-/?=3>1/"0%&->;9!(.+>/.;#@43,>&9>==<)?;?%0./@48-026&;(@,(;-$?#35&2?)<2434>14+1/?,/#)#@6,-88=?/$(#))=3#1-.!)#<3&!,4$0.4*-"(-,9;-3/#,&&5$$)?-#65!(@;49/81(+$<&??!8<(<4->>?-).&(...>2?#$#!91+0./,<@4/2,019-#<-030(+4;30<$1+=%/-<8660<.@=&6;1&-0((-&6-9>;81@>>:%>!,.50"8548!&>8)&!2=";1/54:=&1"@4$8+8#6+:#<$#;>/$85">:,-!%+2>60=34$6,!505193$2+8.&1+/)&+1<39+-;0-"41>":".2;+%.>?)3%@-+03%<@$82=.4/>0.),)!:0+%2":#63!640-"#2;4656/1-3=0,"3$@"%3;%#9@+6,228(4>?!"1@>$#0",544!/3+(%=);=->,128!+);2++#"/>>21?)?+2!>"45<2#-5*@>/)36050295;>44??"1(#=(?5;+$#,<3?6%;);$03%1-$0".+"/-&"9@4#%2:<).0;(0(9$819:3;-04%==)!4!@4$?##50)6:>0,9%%?&44)2<96:>.5!811);9$+&+<"#=;?%+28)60-#>63*%:"$<"6$60,>?=;4>2"+!)!1,+,5&92$!(2;,#36"15>";-6*=?,9:?(+?9&>1>=0(%@?:-+>.%2-,+.8-66#43>#:9?158,@@3,4,@"3,&!+"536(/4146-;5:)+=@/#;/(%81/8:(3:!<3#="15054;/3:%@"5#$<04#."11;;55%-5%$,((!2$<26(36=(&:&21$>!$#">9);.+)23-%2?->"!!-@0/#%:0.%%16$?<9596&>%<)#"88=&&@$594&->.8/,:?(20;040%2&<)9%@?#$$08%.&.//#),(#<(//-:5<-5.?:1(.<.:?1)/@48!1+;,6-,-;029&39?=3!-.4=%&!%-48393(<#(0/8;(/3)1%629="-@4-.!9>@85148;56.4490&.(8+;#-:2?(2(9:<+#%$=6<.>,%?1%9!/%(+>&"3;85-3$98,59>4-53)8!#+.:=0)8&)#6>8"3"2?#4+)=;@6+!;!#?863&%4$,#(5$49--?"8<>&)$->2>9%#>>/$4,69:)/#-6++3.+#+43"30030-9.6%:<25%2/@:92+-$#$<$+)1%$$3@3<:;!6-645$)9+0/($.3&:-;338$94:"8%22-<$9=).6",)462)64&3+$&;?2/.)6>)@6+?18#/@"5)2+;0):0(569?-#,6)=8(,;;!28)3+8>/%;"@6-"1<<"=??$?)08"(40$0>>2-=10%>@?&0;(8!1#%89/!.22"@)$(6/=+-1"?5&9!6>4(1@9@<,"%8.>$%./1%<6(29#+!(/2$.5:6$,)@())-2"."/6@<9-,!%+">8/)#1;@@:-.%;4+5@3(=:0$=-54;801=2@/$6-4=9*>06@5((4/)51@2?2@(4!.45/"3>"((=!$4"0)0.<5#%25+#:<:@8@)",."8;5?,)==>8?&1",3.<.2/>.,>):!@-)>"0>-3"8&&5>@8,<9;;@#",)(</>9599"5$"@5.=8,%92?#/=@,&(?)?-6);/%>,<2()/0##,3.">32?)%&(&810+-"!)=$#&60+<2-3@<;398&:<;/(:+.%2"@>-3&="@.2!#?"$9"&34-84&0/96>9./-,,30>/"@46;33@9$.8(?>>,(0.)$2%46>>/(9#0#;&?=6)$>4.!/%8:8;<58</92!1()--"8;:$?!:)88"/)#?>$$!>19?5/>/:$/9)&:(19!<)?/<4<54"41$%,(108)<3?6?@>8"368)/40?+?35;>;6:3$12:16=-5.?##"3=6;:<4-,?,"-@<&-22!=9>>04;@9$%6;49)+02/)66>)3;5!9#%6&4-?/$()#48!5$+@)23)@@!+;&+!98;,@6!?0).16.1$;-"?2!-0/;$9;<)?;&8&?8,"9?.0,"62--/3<.2=4"(;/=<1@/5.%&/9018=,$41@10/"4<6>?:<%!?+0&&3@#?:,<"!#05.$%$$+,+,$654@@.#2!!;(&<50(!5?1"/)/),)-..;)#&3@/)064)%89!;<4"%<68<0&/%8&>-443$/+6/=:?1;%>6,?<;$:<"+%99%;<):;$10&668%"/!%3"<>)?&@!&9>8"=1,:/8"88**;$99?,60<0+48;61"1#=9$";"$)-)6:8(%5;3,1<6%356,0?$9>;<.-43;%+-?;2>,).!4?,):)?93?%",5/995#$$>9$21=3@86,05.65*+08)69=@;4@9+<:0@5=)8(/!4#-4?183:"$"#6!/,=!5?@4$/;98;0@&,2(2>;;+)9-$44.@/-@/:8$&(!.50<!.@9+(<,$4&"=&$$%<,&@";6(&#@,54!9$9392$@55!-$4:.56/3)1")8$8<>>83./@=.?1":3(14&89430;(<884$(-66=1--?>/)5(5"#5;26%)0):=58:%!1)1:<>&-#:)6%.>,<@6%"/#!#?5,<>,::648)?+.$:.?<;6(:1@3@++9<)(>3@9%%<@;8)1(8141+5@-4?+="%<4&8%&-((0868?&8;,3."0.+3$%%&5%;98))?%<)<$;-/9$?!&>@;""01"1/4/-1-1-;3$6@1-$(46:$4!9#,4@//>",#<$.=%<3.=#-"(?@?18=:;48&+&;)/2#&5;114=--325<$3?,>&@0$-2.$?3#/853<=)28=9)+$0!$058(,1:-(-"%$<.)628(4)")6#5<&=+6,&&08/)=8#0?&=(>;%-)5&@:#0>=93<4@"=.1+:>68-<9@<8<@30,$14?%$0(&@(#<,+$1:951>.-=935%@%6$40?=/0;>8(?(6(=3;99&"-9;-6@"&?1.+4(+-41&$538"+>(62$568&:.,+5%;@8%.?0;03!)!+#+4-$%;=:96$0.%!8+)$;6--(@>6-&<98$8;(.,&.%;0:108)@536@=/9/4;4)3-3""4(8(?.%2";5?!)8;901/?0(<"1.#$1&,4"5>!#,(+5?=1)613.1&6)(0<?<==%4=8:5?!&==?9,$?<#3#+&2.>;.08%)#@&95"-60>1(?>0?#?)@::><%>"39.?1?@9>/0!(").!/30=@,2%;%5@14/(12".?<1<@.%.5(;:199"9)>:@4,/=>:0:69+-!4&)1=.868#(!&@2:4$"+<;%,6*.0/+;/(+-%?=;"0(#08/:$3-6=5&$.93&&+@24.&<344&>!>;$%.),@&@--@1<./$<,?!52:)"4+062!;"-,(>(6&=$>()!($=59<6>!>0+$?;6$69,%!!&8=4)<3!">/&==0)5!@6/+899+?)#&6@283+<0(@)5<>%6,2",!/++%-!;;?0=/=@?@8@"%(%6)$;0!605&6-?/>.>8&908/$<.%=/2*-5.??@-=<9@98?1*(%1306%#/+@50#-!@4=5/14="6=(@,/184652@5=-3@),+,5$(6+$&5-?5"&8<&8;"69$-#<546#:>:2,8#<@)="5-62,;9?8;@&&%?.3,4:?<>=881>;?&5!#6$)!!"?"!);$.=;>:131!"##..<20!)6&/"$4,/-.=2686?(<=()1%@@)=1%<"=1%-->!-.,(%<;."82:!6.;<1*&20:080>@6#8==65015:?!/)"20?(9@(2)+53)&!$)/!9-)(6,=#03<>&24)%5-)$9?$4,9<%?5)8>$.><9(:<2!=;-0,56:3-1!;-&!>#69@?9!.#.))?5@,-)52.>)#.-4&%9/.$833<>6!0;%,11+!$#.4,5/:.#%3.:1=-9/6-1+"1$<<!?-30/2!@=**)8+#?)"3>#1?>50)!:1%"<9+">+.;1(=&;9&)>9;2//+;66(5$>%:>)<;6$3?=6>3@%=%#)#$((%$#.8/2@2:;%"?2)=1-/11.<=,35."(@.+,$905&>1.5%1>;4@59-=((1:%4&$&&.+:0920!>1%4061(4)/=?@-9@&46"!/?;29#6%5%;4-)/1,$//3&$"5;;-=811).>,)<%52#!10<.92$5@99?4?".50-@=;0!;4(=62!3!1.@-00--%#93!,%43!89),1<>%.#98($/6<+(9?3+4$2)";>8)#%/(?/=3,;.?#+:&#!=@9=#2"4:-41@$$:6",;0<+60%;81-%?:68%2:<.1-/1)@:)?$=5!<$4:#,&!#";:&8):"$39&2:;-:?&@95/)!>6*$>+"-,,>);9$0<4)844&/"65-3@"&6005%44/8$>82%$25/.0:49#(>?(!%!&/!?9%1.!%(@0#-01@5;$.$.%1+?0$@=8-83>-!88!8%"<"=$&+6-.2!?)%#=05)&4*+-)09?(/)55@&=%448#@3,#:$)#5<@(-5<#98,;(":+4?2%9@-(3>9(=>9":,?)5$$8%/8@8"@#@2<)=@>%3"6.#<:-5;#91(1<=18!)3!49:&=9#-"24=43;&$2,&!6),(.:+-?.6%8*/(=$09:&1?;6:$$<18&?>$1.6@3/+>/@@!#/.6%8>;+.-/2"#"(@#&-9<)8($2.20@45?6$39)!/6:44%.%!!%.+:?8500$5.14+2<-634>$,9993//@.5/<%866%@+8.1&14!(<.:,(9:&!?5&">(0"?-05*#/4:518:-181"3.91-)99$"<;@$"/,@$<31/<+=5++0/<.+9,&0%)!-60<".>6@59%(3$!>&39@/"/8?624++/3*:+59,.>%3)86<@@/%)6/.-0/3&1%1%3/=1(:2"0953:?5"3=;9#-5#21@(9/3$:1?3!9#99.@=?0:;;#3?5$36@6$21/0):9,)2(43($#&>/4+<:;0.)(9<&?(1&8=46%3:,(%@9:/,1,1&)8;;&%1+4-5#5<+;50+%:4&.:>)+8%%#4!-3$2:>3#$8&93&5.#:9<":=>?8;,,(68&,>489.!3&+0;??,;/1>(9(6"!:+=)61@0%#<2&0"95!(52<(?,3(-<32"9:?3$=/92&?9%.36(+<5$63!,/?$:-(55("<0<-0>9@/>?45>!6$+!0/-9.,+310>))?5%<18"%46?81-#-)&/3+@>@;"$8#5-!(<<0,21$33,&.+&/$,(->/0,)200$=9-,@6?!==+;@&:52/?;%%9;:%>"+<+-$$=-::4>66%1.;>/@3/-$3&-+2&";&=?,&!<,>0%=4&)86(5"@#3/?#88)6:@5;<3%!01<>!,!6?<);$?)?<<2+#+80:")1&%)//=?;@(./!<@=+,$8@8>.<<<:0/(0.&?>.@+1>435:#"#0!<"<+8?5,90.9.9-8509#-34!(9<19144862(9/253/%4."/&%)63((&1%1-,6-)"453$$<3543?"<3@,-2$:-3+/(499&9;;&<&<<5=(@1!>!=+@52<#9:)<31#1186>)88#9?5)?9"29;"232,30?>=3/#<1##(,6(3<;#>&.886:13.,%+@)0.@(<44+8*$@@:).$38>=(;!+."904@35443%6.191%;?)81"-4253.%04:-54020,,33?%(+:"<::?;=3$?>@!1,>(0$"42@/=0=>0/186,?>(+;/=+/?@0<2#"5(9<$+&832#!>4;@!(&2=;(>>1/2,@6$2(;15$3:$,!(2825=98+-+9,.5=-+""(1>1"4,,=./860#9,)&#+"2-8?>1%4;6.855&////$$52#4#"&(!63$;"0=:#?105%@,>"/4=6<+:4:#+,!1.+3$?;&-41#10/<,:8&9%1>5&4888<11@),)!)0$>>"<-;9@(&#==<1"083":$&94,)5%:88(4(+8<);#"226:/:#0535:(82$0&6@<(,!3#;+6+?)-(9$0%<89<1@=$**?$-2525!<+!>0.2.+94%,4@683!,0/$+;=5>!1<;50&<"62.-%#+8350(!&-:.5..@&1/313/#)#)<;6,**+>(3/6":4&<>3/6?!,)+:,5.1;2148<:!11,2!23:8:3=0:,"(?>4%)6)#=@9&(3<&=8;41)**-9"<4099-<858>=9%@63%&1&+/16+)-?!2:+6(#!950@&<<=;&/$#!22+-,.;6);@8/5,#?3$5:2;2<)>1,=?@=5!3/0)"!29-0<%&/.8*".<#=33"!4;"2%1&)8043(<9-%)!,>//)+@(5=98-49:,536&)-5,4;8+!-(490<8&-026<8,95%$#8?@>;(26%98&@02*=616+.&4"+0<.0?>25/85:9$)1,=?-:<2&.8!!?+4+;9,:=814)&<6(.".34365&8,%>@$)85?43.4))8/#)4<.??)",((#"%0=/-91%<>>/+/3(?"$?/<+?)(2-0#-8"$+)>&0(>2%%:#))3!6/%$+/+@3<1,9:@>?::$5?25)$;15+,625))2,%%6%<31,9->13"&%3-9!2!),-(<<,#)>40"#/)..9$%6)(($8,<%9,,#@8<2%!3)(?;@/"1!;,@2?"19&9(0;51=;<%$#4+(;#6@,>:9/:.34(+&/#4=40!;91@/-)8.<."5+966$,.0!96.,53*?<4%!6%:3.8";(#>//23>6"6:28:-8*;),.>9$:(?29-/0/?"3/.#04%"<"+=.;%<4/2:;.;(1<8(3+."=>$2::-5(6&!/<;&0@;,!9>>8:-3@=!9,@>2:9?($0"6(<69@82:/=?)</%!88=,31)#034!;9%!.4<36$+.5?<25/@.1)%-!2)+4)(4:&5.$.#.1"16:1-@$80#>+;;-040-8#&3(1+#55-$9=0%31(0(6/<<43<.4.:20+?#6"4):09=-5<$%5@("1(+90-8>:2$";.@""6(8):?0&&.?5;/#"$.!2:"!6/<#%+$>,@<3%#1;<+$=!$"8<.=35+!;!=;;253.(2.)>.-3@21)3;).%:$00!5>$<&%0!@2.,6.$(#14<.+),;@3!-%%/,;9+#@(&":$??#53&4+?#5+2#>#0345?54!6;->-$2-%($)3/3@;1#8)5+<3?(#8.?3+"&<"6%%#)+5#<21"+&3(%90."?:$%!""=,@$$:"?0!680?598#>;#,!>!)414<)52?,#%@)/<5)"%?(0#&;($<:&.5;.61+-6!3,1<!,5@<(,1#,1>1&"99343,=(883?1=#803"(#6:80,5!4("8/&+!8)83"+/-?4;!&3586&&:4:1(>%$8?>/%=:9<&2&98:0??&8<0"9945-50-8)@4>+8?<".#!;)3->&-&<,//3(0:")/@3*><>):33=+)8=/.,1"9/>$,4>2082,;?<===@-$9=4(809)209,$@/,=<38:=:8,?@)?0!.684%#5(,%>?6#2-%#6=:=#(=-.32<-2$,#@;-;#1.9,">-9-<%"5!<:=29&.%6-@<=@9=&<081;5/+;!13;.;;-988?59=<80",(6&:;26@,&,104:&>/;=>#/=8;1.%&2(."@5-0-%&$@@+$!"1$=2)5;.@13:%!(4<.;895@,5&>)2,,()<+8!);+03;,+?:,/?89@;12.=<=$52=<2:=/6<><1@=568):03#=<)15@-<;1&+6$@=<22>%3;!2,/60@4(=3;;(10022@)<,&??84#8$8@!)816@#9%;..8=)=2&%!9#"!"--+#3(%"9<,$9?!1=.9%#(49?;2@#36.=:)";$="2>.>%83+=0%(%>.2$0-3<%-+=(>%066?$/!8@5/!<0$)@?6116#=)+#<.8,9=&/>&90"(1.-6+-::==,069:>%45/&$?=%02%::>9:%>-82).)/,/.?%+=!?.3;(@.!""><()9#;5%/2(:;=354&"5?03.890/40)53"@2&1@45"%.4,9>+5?%0.4<%$;9/!8#/>1#=!?%;$8?<:2$15("((?;,.;)@8/6-?;:><99&"3--#$>9;#$&0##">?$:80,&)8&-.=09%!55)1;)9#4%/2;!0>?&:/4%4.;??24,4<:)/6)@@;8".@/@#("-4;?1.<-++6620?/!?3&/"9+=)<40>4;&+1$20=2(0#;>39(&13"0/;?"=<"12"(6;341*-!1==:,6.;&83;((5!.0!:<&=/8;/$3;3@<"#(/&218<98>#>,28@6:8,-0#;,6@36+%?4.?-0(016,8,+39,#0;+4>:-(###0=&!;+040#(?=26.;2)89=<(5/>#@+)89$>9#;"++=@?$#"/:&1$-5&&&%%+>,2!?&"="9"4#9035,:-%/$5"-33+6+06@4>1240#?0?:8>065;8<+5$,(88"?<82$?8:04!=98,.4+0"%$6);9%-%#-9@?<6=/8/!)4)@?;@,8<()+!#,@+<>@%95:-2.4<(;").568$6:8"8#0::6-60($%+):3>#;=6$:8)!"2-6/1465,@$<48"/@-!12)$-+#1,$4.6@<$,,?96"(%3#@+@24$$;/!0##,5&).>$.@3>//&!%3+-5%+20112+<%3&$"6%5",)>$8..$,(:605>?-38#<3):80>%@;(64<(82!?@2>9,::(83)!<$/.,?(>&281,2"92;#2218":%4*%3<#=(8(6+$%!"91"4-51-0#!"(@@:+"0?#1-=15;"=4-61-;?53=9:6=86;1=0>-;<1&@983;<(#>"<$#;!=@,?$-+%@:0-?0/!=+=1,,:;90!%);/@5.33-533?9=2!=<.)(%"5,%3=3=,<#""204?;>>&32$(49#!:=+&+;80?!"45+@238-@!;>,5::?8)/6-5,+&,$0#(3.5?"!(:#30&"???92(3<2>(&.2("1$"99&0!8"05")#4%@!#=",#:6%.69:&231::#:"11+(4-,#.9+.,?>$!14!8)?!-=1>%99$9><3((:>;.!-,8)++;923#!=9642@4$-@?$+58-8./4.2")9<+-.:<8(5)+>32>8#4,?94=>4<4.;21@0>#-):=448+?306(.-(#.:%.2:?=#1#>66?998#:%6%9/-6;41?3(#-#%+$"$"+4>28"+$@>:$";%6:=6.<50//8$33-0)106,(1:=-./8>3@#:1/.>!(:>@%=:@<$4?1*,65@(//99%>132$>;3;#9.<!0+3:0!#(2<@)"&.#!0"@$)./;=3@@9=@1")8:9@--8@@81",+8/99$49!9/6;&)#=?61/;/2:!;1"#%-32+)-6.843,%@=5))""5!&=5=!.5>))+:4-@!<18@.-122.)++>"18<08:"52;,?,:6&-1#<8@#->4=)@;!%.)&4-@2&$;%"?!@2?#,+,/8*?20!>.:";6!=>.)(!-?42@12!-2-:.(#&2&:.?8,>06%1+5%38"1<)0:@>.$#/1+2;/$=<,-$"6@$6:&%/!"/4-2$,>339=9:8;2@;/..0>!0-/$6>="9-#6;-24;"$:$<14)+86.%%.#,$2=%,83#:4:+9#@(8"!:80,()&-(1=2!>6<84(&/9%;,.,>+%&82?($5=9(4$&&!&((69(<-!)!5":&:4&=%@$4-1;1.2/>509!""?6@8>):+1:=$$;6&;/0?63).>6,#>082>::,?(:+#3#@"/&(2;5/$><>=42#+$2059>51&!">=?!,6."3;.(%-13?<>-@>,@)0:%)>#429?111$10$><2%/"3-%$9<=.+290>8300>:.$9%1%.?,24@%559<"#$.?(0&,"(>9+$6$.5#1?:@49+$!+?$.@%?)66:09@2+--&(+60%263!3#&&%&@<),;.&:1:"8.$>,-;.8("@=4>1;0:18(;%(8"!2(+?)!@,605"939$)1-)=44!)%"3#-@8,@68$:>$.<"8038=5!3<&>1.<1=,0;29,812<,<$2=->+5#3/<.%>/.2#$9=$4&=2"-2$6!88/<%%$?#%58,(?%64:),5!))/#=328&2<5$-62@%""(&/""43?))&-=.2:66+%6&"5&80"0.25%9:/?0,#-?>:>:?!(%880&,9)5<6."!/3";++$=,!3"=&=<-(62)!!0:>@)%52)6.<16@-+$3@:!9%?5"<9#602$:>1%:@%0+&!89@+>@$:%%!8501.>,58383@-@(4?%1)!%!16@4?:%3%;/60>-.?4@2=0%=0,3;46(/">4<36)0,0?-)@=++?=1(/1+=99<;0%,&14;2@!1$"!-:",&0;-/(1$55;"/66/,&/(%8!0=(%"0)<!#%)1>(;.9!:$9;,?,::..45=/0.1>,3!$-?&(:,3&"81(8"("!.,!(!<>#:2)#!6")4:=",222#;!,"!(;,@.,#5>?4146(6:=51*,=@.(-,!"95129(3#&"6$:&)96-6>&8,$)8)60/!+=68!39",0?%5@0+2!>#;41":3<3#00$"&9.(98.-6?+$<@1:!.(91"/3<$5>-")0-1=1#98<@@$/3106#;2$$;$??=2338=&4&)"<##!,6&.?//&9+3-0<;#-?11&;"24<=="?1(%8341+=&?6=1043/-!@!@(!4&&/(12-89,06$**<2/6!3(0,58!-?2&$4";>>+169;)"$"<;48-"."9.?@/-.<%))">$$<8>0/."83.=4!133!;$5::-358.&>>9+8).0:0.:$@-!@+;>(?4%0/>>#<&5&5#(?8+8;.8.5($+>2$,/.3=):+;8/.2:%(9">%1;!@)@?-95-)"5.!-$)!="/89#-:"6+>4=@-.+/),@>11#-+@8&>;,"8(&**&1<!);;0#:"?;))!+)%&?20&:/)&+5&08,",13&<.#93?!3!$,?!26-?!$/>>-/.01*.(13/:.$3$&#@?#6:!8,6%25:3%(81;.4,05@#(;82(8>-0(44914:>)&&/!@96.#?13*!<+0!!9>="<@!>0661#$8>)$)98,24/;?+&#,.1=<3("4*<>0!3!,)##65(2""/+&8+0-+"+$..!0/0!4*@<)"3"-@:3!#>>:4;#<,3;6)02#%63>3"!2,898$?!9#+.8&!!=9:/4?-&0"(3,/1,4?#<5>):&105)0<)/#?-"04!3!9@)9,%&1/?;;">@8481#.46%+1,31;:9?>$&=6:04=9182):6!&>8.5?%1?)%2.8@?+:3(33**0"+9:.6-,.@!,.3,9?<%(!(;6%>+&,!..<-3;-?#,/4,@+;!.=%585">(95$:,4@3(1":=)-9%!?&#(18=?8!322-$?<1109+"/%:13@;:6#6>?,";$&&#-&>!5//<;?">18.8=.&#/+:9>@3-!+.):=-&63+-55")$++;$3:!#+8=)0$0"3<&.%&6/290&5,=-&!;3($6(>-/,#8):&$8:2<%&>/1%-(##9-?30$>;"!<9>.$$?>:;2,"@/!-#9)+";:42.+%3$<.2-9:40@)#@+)+6%0)<;-612;5?#0&5@@+.%(1<=?5==#)$#,$.3:6-(;>@#4?!8/%58%=1;$:;:+@1;.>51,"?3*&20=>4>2+">+.1?="/2?+>)!85=),0-<>69+$.,21+)";,#95@,0+03$9(%+#$@=@;3?,<<#@)/"()><%==->5</=0#8"<-@">8<,)8"$:#?3)-0#+>-%-2<()84$>@=<%9/$!"#%!61,@6("68!.:;@5/!**6?)!159!55"4+,<-<%;65:+#9,<.))+.:><1-$+0@:"9&#/+>(@;>?<<.99%/#(=@&:4<9,6(!0@8?@44,3,("2@!.+91&&,;!1,9/&(,,+6=,2>+":,<"-$>%;0.++232,;/9313$4-2*@!1+))84?%140&;2$#!29@>#3,0??5;<+2,#+&1$39%%,;=&>410?94?$!#+/4.&0;6&**%>#/466@?,5=#".>8(>+?64.,(.&,3$-=-01:<.0=/@;2%/68=0.;8?@<,3@<$>!<,285#96$$$,,/-859@)+35,.%6!8-0>#(9=1)<,5-19!#5"#)0*>?8;2<4=9$58$49)39";#$"!(";$$-:+(!/+6+>+8;>,$99/<&8<>6(1-#?"9&=90&;)@%40(:/@?6()$4#$4;++-5;,@<+?);$,9!?@=:%/5?.?0!3.?8.9=$3&8=#/10#:-/6$%.>=39;#//==%2/9,!"69<99&:4;-&410,,"$45?24&<.0"8?52&1/5::93&+6#=&5<5?(->!"8)).3,5@:2-:%&/@/%2$$,8=9,6(0#1090=!(5$>9>/>"--%2#2=5"=%9<#2=-)@);@,1,262+"@!.9<>2,:)?3,1&3"0/90"9!"+,6=##+#(06,&&!3"-?(%=((-#64#8(0>!!;>.<:%&-6;"82$1:/3",-9?1:!@&$-(69.5(.0!+4"$0$+--="%-#516$.5$/01$:;0$.!$.%/889<&?@>44";<%**9/94=$$22&;+9)<.>$<1&2<6/$.59&5<0>-&,8#9::&.9+"%:;84@6+<0@=0-!+#$+?9"56$299.@$=!!#(0%!+1,84))?-8":=@9("&+(;;-(3++81/)(>!0)9@;":!28)8#>;+#9!"496>?;+.;=@-40-0=,,-@/3933$233!.#;?+/.3#/59=*4%+