(AI Translated) أساف أحمدوف هو زعيم مجتمع مدني وناشط مجتمعي عمل لسنوات عديدة في منطقة غنجة. وهو رئيس مركز المجتمع الإقليمي في غنجة، ومن خلاله شارك في تنمية المجتمع، والمبادرات الاجتماعية، وحماية حقوق المواطنين. شغل سابقًا منصب المنسق الإقليمي لغنجة في مركز مراقبة الانتخابات ودراسات الديمقراطية (EMDS)، مساهماً في المراقبة المستقلة للانتخابات وتعزيز المشاركة السياسية للمواطنين.

واجه أساف أحمدوف وممثلون آخرون من المجتمع المدني المحلي ضغوطًا مرتبطة بأنشطتهم المستقلة. في عام 2011، تم إخلاء المكتب الذي تستخدمه فرع EMDS في غنجة دون إشعار مسبق بناءً على تعليمات من السلطات التنفيذية المحلية. في 9 أبريل 2025، تم اعتقال أحمدوف كجزء من "قضية المنظمات غير الحكومية" التي أعيد فتحها، وهي تحقيق جنائي واسع يستهدف ممثلي المجتمع المدني الأذربيجانيين والمنظمات المرتبطة بتمويل أجنبي. وُجهت إليه تهم غسل الأموال وإساءة استعمال الصلاحيات الرسمية والتزوير الرسمي. نفى أحمدوف هذه الادعاءات، واصفًا الملاحقة بأنها انتقائية وتهدف إلى إسكات عمله في المجتمع المدني. في 17 يونيو 2026، حكمت محكمة غنجة للجرائم الجسيمة عليه بالسجن لمدة ثماني سنوات. وأكدت محكمة الاستئناف في غنجة لاحقًا إدانته وحكم السجن الثماني سنوات.

أُدين على عدة تهم جنائية، بما في ذلك غسل الأموال، والتهرب الضريبي، وغيرها من الجرائم المالية والاقتصادية المزعومة. رفض جميع التهم، مؤكدًا أن الإجراءات الجنائية ضده ذات دوافع سياسية ومربوطة بأعماله المشروعة والمهنية داخل المجتمع المدني. تعترف المنظمات الدولية به كسجين سياسي.