مدافعة عن حقوق الإنسان

Alfredo Enrique Beber

الأفعال والحملات

انتماء المنظمة

  • Universidad de San Carlos de Guatemala

جنس المدافع عن حقوق الإنسان

رجل

نوع المدافع عن حقوق الإنسان

  • أكاديمي

مجال العمل الموضوعي للمدافع عن حقوق الإنسان

  • الحقوق المدنية والسياسية
  • حقوق أخرى

الأصل الجغرافي للمدافع عن حقوق الإنسان

حضري

محتجز منذ

تحت الإقامة الجبرية (قبل المحاكمة)

السيرة الذاتية للمدافع عن حقوق الإنسان وعمله

محتجز منذ

16 نوفمبر 2023

الاتهام (الاتهامات)

  • أخرى

الحكم الصادر

(AI translated) 2#=&=94%6;98"26@#0!>3."-84.$"?+=61;09:$/:5>395)"+0>@89#/$=;-45+5$>&$6-0()0%989>&?";"-1!==+6,1?,-8=@8"&>$21?/22@4,"%41;$>4>,=$:223$,.;/!%026?!4)-2024&?+0$10-2=462>"399(//"0"1>"=+&..>$39-.@9@4:85?/<),1;6@>!?>48"5//<@6&43,#0"/10+62,%<2+38.1>!1;89,834,.%?1,#;"84"=981$9,.@:936%#51?+51:16//"=#(9)$!#=!("/,+8:"4$"$25;4/!(2*<:<@;-=/9!@3%.-+,!!12<3(4.5.$.(,@(+5/@9+&$9/+()604!+$/(@/".9?9)8=&=$:4=!4)#2=;5!8(43!:?@?&6>-4,05(9,5?".<2=648;/9)&;5.19(:/2@:<,))3.40:$@;-;6!&<)$110/9!3:.;9/-";=)032"%9+#<9#95#)@9@6;6524?+,46&4+)9+-0<#6:-519".0!65<+2>(")=1&#.+>0&%+@.:!$&89%0%0.,??;@-<<+=/89%)/<<9432@4!813<<2;>03%494%:8,!3%1!3&<>:?2;-=-0(?>)2;?/;5+""8;"=0+.!.4+&>(!581969/6><,.5:,?24&=0&#"+=)+@?)4>$5&.?:,9.55!8+)@/?"&<1$-.$0/+(#5&<$<8,>#%1:,4$413<49)%>!1>=6$!"+!("@!595&"#?14%8<-%.).!,;8&41?$0"/<61*:$04.94:;99+#/";%94(<)!(.659);#25!#+((86&>&.(2#+9&0$@1#:84.)!0@:1.@!9-8"6/%&$+,01+!>@$=#2>>+0%:$6);"1;&?(1<??>06%!;>2:(/#//:,2.1!50@4)&9$94+%((03?<(53!&>,884"+=>5(%3,0<5/"-94:=/;<2@.&="?<-5:64$?1?-;3?,/>$664(?/$,?-=&")1/.&=,19$(#/&98+6(#%58$:9-96.3?,>90=@@<(.(4$,<=69-08%!(%-("-2*$5;1@8/!8.>-6@05/-!<%>)=-"-+/%5/5),9.0356/+,(."#+8%+,#@9<#/#:,0+;/?66>8,5:4?8=12-+!50%8<><1$/&"+96/4:9-98611+9<.2">0<#6!>5-82:/(,+-;""))$+>=:"%:2-/(181:/<=22?-460:?>,?":=@1!=1:"$;/."9/"8!:-<:.36&963"(#3"@"&34$5=--%@94>:8>1.=(#5)81;-1=(&$4$31%>&-%5%4-35<(391$01@&06?"%3@/600<%=@-35:$4!)?51"50&03).9:=(-.+(!6))4:,41?(,)589-3"%-,+6"1)61"5@&@>998(5;?"9,+1>;8->@:&3/@>>626=!=(/.8?-$&#)(@/!;8.!#;!"3$?,<;?@)%,4:<.%1;;<=+(;#>>94465,,5?>5!83#@>,5!#;--=6@11$5/+/5#1&9/.?6-#/-+&%/<&@))?>?-$;1<3!#&0""2-?-2$)&!;&("@3>6((&6??#:5@/+."6(2@?)))3;@.+0+)-"80@&"--")3#"2).#+56-$.22@><#4,#@=;1"0;-:?:%)?!/?:$?))):8@,!5)069-))><&,+!5@;3)#4-:381>"$502"2-<#&9&%""=+95;$2?;.#"18=:446!4>/:!5#:++"-09&$!-"%5<+!/<46:!./99639$"(9:2#$(6?1>58+"<>-"=;)(6)$)$5:%;">1,6;;"?<011<4,9&;(!=9<"12#1-1=3".4,/##3&(8+.&-"#+:$;18>+4$;9#$6:!$%0/06+26:@($/0;-6;,!1##629:@0#3&=25#=:(=1=6-95!5!!03%"+;+<4!+90#0??-@.1+"#6)6:3$(&8/&)@?2,9%+?!(;9,-?#$.3%2&(;@)6,9/-35>!">;<+!5$@(-6+?#&)<+5))9=>>;;"2((8//12/9$-;"!@".$,?<3-%.9%324+=<9..2#:.-?389=6+1)@.?$)!6,)664=?,6$2-+1-486&$44"<:="$1,<:(&//=.;!$>2:3#"0+?>/8<0(+089$18:3/99>(1#)>;+)4580?@/=)=951>.+33$)=2!-$?=@2>%$39-%")35>>..2/5??6@;%65=8=9%,"9319;!@+-")/##&"23+9,1,$8&:841/-!(;3(>!58/"205#5-</6.&<324;(&=>@!68=9/)#"<.?<>)(.42*%(9<.2%(%%#";:3(>=,-%5>/;$%!!3?4>3*/81+43>6???0(.=<-=&3&8)5>&-3>869;0@$!$4(>5,1.93;8#?@3;5*>(#945::>=?0=;2<.;:..41006@%5=;4=-9)=(>>(#1.+8/(6303=8#3*/#9"!+3"<.3(,+)6"9.43!!10<:9<39,)1+%(,8:2(2?1>0@-,:,):=;?,(4"6(;@.1206458080?66/#412("5$8?<+;8#5(;>##:8;&(;!-6(93>>0?.-<.?.;4-/?5$&@>"%5>5%482,3?3/6$."<@"3&-?943%$2!9,4?6,+,5(5-%;+)&=/!//-(#4+!6,1%#1<$0"@"53?(;0;:;560-(!+)4!"-0>=@$686$29>!!?!#81,2<;-=0//1?<)3)&%6>5$;8/-;)&;>21+065:4.!:+23/0:10->=(/@;):";@)9%9-#>36%-+(@!=+)32@$6@>5=;-25*.6>(!%$$?+%>4.429;1*,.6;>+0081$4"-31+:=)5"91(&6&,#:@!+?)&-01<0#1+(12/:!684).3&?8=<)84&,2$,;-3><26%=)8-;9==(@=<@;9=(::>19($>?(;3:(+>>=>);?,95,;3.)103-@//19;/0.9144+?)-@+@/(?:9/!8)42>":2<#:,!&40/&%2;@-@8>@-"<89>(=!:9>?"%,)<)%23#==#-#<9-$;-!.>#:=>?)+(//!/2)(-+12=;9/(!<@0;.4+@56)814;,!9%;0=$$:(+0?1#!0#.80)$;%@8.1<>>1@5.22%!6<.;-)#9:,3?49"2$"><&$?:;8?23+-5/9!6%928@208?<=9,/:/5=59:9")?%>2>>,"%!$(">1&$014)@4>4!,;(:81=>$#,.@$:@?#!0&#,"2#0.:+9=26%?..>+=)!9:-233//>,$?&@4$:4!(5,#/04560=$:.1032;8=)#<,/:44&=6$9=69;58&(@/-@>#145<.(48-46/.489556+5,;%0)<(92%90&.(,>2@06>#.0)8%&<-28>.8!!/%2#=?(:93(18-%+2-/$&/-;?)%?+=6@1.:+2*:"!2-&-0,:=-"&@=-6."0+9!%;+40?9%-!,;)>2;=10:1<4+@)(38/""$-9-9-/+6*<9(%#0;!6)&.1!?<650.".9*)-6,2%?5":+,828?64:%5>,;;/448($4-&36%/,4-19-0/&+5041=>).@<=3?)6!4,9,/8@$,:8.$58&")(6%,,!&);;!6!=9:=&93.+,34)#)-45$.=>51)00>)@:/22:((;4==36:<19"+/&63,#;:9%+?5666843>6;.9:#1;04,>:3&9.+%=54/<,+3"33()41<6<>2.!<"383#/<+8<2=#,2).!9:6-"#6=:=6?%5@,5%>!<#$&--,:;5,4>83-:?@:?)94328&&)26$0+=9/.?3)0+!=?.18+/=0-/()@4)"?-!-)1!34/2$@26=5.6@.2.?)&>!31%6+8.-9$%<2/-63./@&<@1:)8@3431&?#-98>6,=(;@5#>6-@)-##6.9,%/?-@0;.,;/$;@&,-6>39@85=<;+2=94>:92>3)<6/;3.:+,,#(;=;4#668)8<#.90"@1<=91&.)(08!#!%0562!&;#1&:3+5>#+20-#5%<05?+,45"6&=8:+01(.@?+>0.:&$-$:,4)=5920(4$8=$:=6)28<)>:?$=)2#/<:2&8&9%>@6)#<=&564<<$.1+(6;9%>(5460??5:;#:5%;.96#?9+:/#5&43@,;$@.0?;%-,>/-+8#6#9:9/52%&/.4209689.-++64;>-3@4.+"09;++3-2(:(+1.2):;3@(=-"!<$.4=08<%,#.292<6@&+3-/@;3+?-,$.6$684,0,+9*)5<2;;:/)>>!&>.?03;/1#<=(/,802.8$9";-6!8"3@;%>;<$+!0./1?>.0;<6;2!-@$1@.&?+&;!!=":94#53-4!#%.05*)?-=&)!!2/?-=93&!998/0%-934@/484-11.="3:,/1,&,%;)-%014<4@3+0->/8$%5,@2.,;=".86&2=>+:)8@$-3+!:9+04)2,"(9$-6.!56#(#8#%668/&&1$3951?#/(":$?%&/-+8<4+?;00=;4.@+;>56"+./52,!/5=9?"@%=:/+081>6#%-@#)&8$0"-;=/>,6/:@48$%;/$&.?6;**/->8:%;"4@>/%;"(:2..9<)?>1#$6,?"5>,"=,>158""3"!2.>/2(!%$@&:!.81;%4+.<%;,!!!.::$0;//?@<>6<"$6,4+,)$#6"822.@1>&,8)69+@)#=)50<#%,>;>>=91:06!&$+-<.30@>?"<3@1-40$.>5/&>+#?;?#;$"3!20@91"+/?=6%<5:".96?8&-#:;5::46>-;6-/2//505#0<%8<,1%9?>+16:3+$5,:-;@93),+?;:<=8/>51293.(="6?=4@0)4!08+1+;@8&3-<>9@+#(:%43&8&<@6>@;,<(04#(3+88>/21?8+8"29")&&#.$/!2$&1"@%10":)"$?43,+%??(<20+",@%#@=85:&)+6+<%)4><4>-"?&%(>@%@%.!.?.?).)5)#9-$.;>/?-4("?8+?=8.21@.?(+;<8-5669@=6@3=>(.9$!405$,--4)?=,"-=/"-/--,9%=+4.2##58>+=1!60&)6-14$<:6-=&=0,:5%%!#<+?>-5>!"6):>68<$$"?83/%6:$)?9=&44?1/+?2,0+#"18(8<->6@?+;2>:63=,4&!(=<8!9?3#&)4-&:%(8+,01%%939!/=>%&4=33,0-=(!,68<+;#2@9@$?/%4$("&%%<"@>28>.!&;@(+-!-$.9,@26945#(;3&9!30>,3&8;+?312>.:%1#!+#<;5$9$(=>:@5?1?<)51!:"2.-82/-=#=/2,5<:!#(:$/%5$&9=>!,%516;9<+,;>(+65<9.6//!:%:"&+/4(1#=(0";1=.33+,,%.(131$9(->1%=4<)13$,?1<8!=).:10#-1%?6-;--:>1=$?@/$#)32!;?61#>(->@)($<,!0$!;.!/88=":2-%(3,$>1:%=(4-,@36<<4"@489-<8?%?#?408<4:?4)+,"#8>%>4+9;;.>@$88;3"%92":0=<#6#)#9="(;&59".$!#&@%=.))@(0.<0!329$,9):@4>#?6<>;?-5."<"#9+,9(&<)?4<5;.&"-3."9#@%(:."?@,@/48@>+8:>2,%+03:1-=0<%(:40<;(=0+$,/9/5,9>5)>##5(=+-0!,/29>&$!@"3.993%:&"$.959:;!1!-=!?=>0@.1?"1,3$%%82;.;%,11!628,:99%4?#49/,%>.2$8#/0#?:,#99.&623;<(:?965?6),-=+5,$30!?#$/=(8"0+@@!,=>9&2(:+1+@-,:-#)-#@,<5+35;99<5%6,3(,;$<+<0(,4=,?)#3%<5,1%&<.:)&1.,=.#53>5"=;:)49(!$>00=%,5&$<@4#25>4@/,3+=62()4>/;")>(=-!.8.=@2!.$1=31!2&242#/&<63$4)$)0(26/1,3+#/4>($$2(#<,(666#.=1=28(/"08=01-:;;?@(;3*-%<-:>0%?):+5)2*,+00&9*<.#)3#/3")<1=20:(%,$3)#89+6-?(99$#3:+.,=<0/84<@3%$2+(%29&(#!,/+:+2:,8,>4#($3=6<:.;.4$210;00)$;"96)9686=>,3./?==)6<5@(60@,)6;"/10+$5/2?+:9/(0"(9/4+-3+@!=>%++-58@+;24<1#?<2=.-68?68-&3#$#)+1="@>1/?240%$.!293<8@6)?3)"1:1:+%"1<"9(%3>9;=2:053))-+5"@<-=.?<&.-1."+4!5/5:&%!5"&9:;95-%<%$,581:-<.8)30)0&-=!=9++4,?#<=06#.91=41)0(?61:%%((2(:>3><,,<),---/?#/%,(;</0;-?-4@-+80!:,=@8!1,?."9=@%&(#:?/=))##)>3<6:5/2-62<0&15,3=:2.!#(:&.6">#%+>$>$%-)1;!:"<346)8,513%">5=<>+9*>?$9=9!&==@&?-3&806)<;.0";3&),,"-9$!"$=54-62>0:&93:%@($14#&14344=@>98#/!113,(9#:;6-?($?;-$!:!4-,-1(3&;8./@2!4=5<@)+>4"$:"2;?;%2(<,64@,2-,5,?;(:=9?&0%"/(5=84>>=!9<$##8&#>":+;43:)(8?)0".#!!&:8!3=$>+1(!<@4!/&:=1?40/)<;,;52".&,0,54<43:3"=,.9&-9-10"92,-=;.2:93);.?>"3/3"<86"3:8,"9-!4:;",4&@!!,#@,445=",".;9.:(+$:=,#-(<6,>4,//,&.-<.2&/.;"9(%2(3)$%5?3&+8":;.-+#"=39;+@0*..>?(!;1++.!<#$!0;3%?%0%;,323&/-)$:!9,+->31@.+<9&"90(.4;=?=>$?!.6>&0,+""9$<19/,0;!,%:+.9;((<#0"**$-";.$>645;4$0<?;&<)<+-@%.5<8?;0%83=+,=+<%3(#6+>01<-=%%1:22>0&"!?%->,#>>:(0#<3-,1%&,+(3?>!--2$=5")$;6>/.@:$>#;&>!!99/0$/:1=.;&-3=#?#%/!<6(%?,,<;0?>/8&1$11"-<;,1=+%/$":922#4"!-4"=98,"&#$=19<>(0%32?<6<<3821$>+3>:9:#?:>2@803$<(+1325@"+@.3--,4%5:@-"-9)41-/.=@.!&)()#8/,8>(,4"/"!:<43#:<$(&5:)(99!,6(<325<:+<;#+5-.="0?++%,%6$%%=26-=5?5(6,/8,)$4"=<8/!5+49#11#-()!%%;1",!%$<<9."8!$!),<(280)96)>>:>(1,2,&&,+2=$$%"2>?%$:.8>.6/>%,9:,-8@9+288<)1<&3.352=!=.?>+&@9&+566$1@@#1)02+<0(55<1@3..>08/6!?-")@"3<.<+"29<4555@&3*==%)0$68204)88:,;"6+#5$@?0;@0;9,@1&98)-@&=@4*&++5@())#4(6?$.:43:/+!<2,;6#;"8$6:$#9!-#./?5-;!?&269?.4=%<11=@"6,0-$%>%,:<56>&;+8.++6>)?-@)22(",-3063,)-:##@@%2.8./3#$/$(054)5@2!;+.&<://8482%,;"36)-0@2-+"#$?#";/=%"+@@%2.004%/.@3#+@22&4"+%,9(8@?5/;,16<?-=,+!!2=?6,,+2&6.-8(-?2#"5(&,,:52%;,6=-"1,8"52:1?!?%.-9.2.<)8224=)-!58><+)&328?!1$?0;4%>-05<8@@-(38"<-+8/:;@.+9??5@"-@8-%<8.+><"5!+**8?2+9.,,:"2/-;$9#,4&((9."%&9%->&-936,(<!4#.<-8468.8!2!0;!%5-8#><;#0:0!!@9:1#==;(>6>914%)-5.":6$)/<(1+@(+#"%23"".=@#?/3?!/6"@.1=%8.>"03">3:1<5(;@042300<:1.!/3,9!2$>52=+3-"$@1,3");003>@4-#@<$65$:%"+169,35421)9?9%9"6248%1=##5(0(<65=,%3:?!0<8/,--92,1?.01<5<@66(22=?!=2&;;/-@8&%>=3)1@4/?&8:8=62>-/:4@!#93//;&:6:+%!.=$>+<6>>601<9.1!1:=02=3@,=+=?+@."0%&;>!6:22.2+./24:&8,"@9*<:$6:@-..6%9%@3:<&)>%#6:"(!<@%8)&$(58(2!"+8%4?@1$+$)!&:.<5%(!85?0$1(#=@9.>?10((56-!<(.>55>%%1.#)%";%6=08/=6=9;9@4:+#156644<":?.<+:/69/+$:(;=,6@06!4.9<":./@@-8/&1$<)>.-,##:8&))"<)?<6"1!.43.@@2?2+.?:,9"$1-.%"9/-).;+8$3=?0&-1<4)%2?<>4<=8>-9<03*">"##!?52)!&"+4/&44#9+(1>:/+(=43-/(9#/,>3*/501)-,6$@;!<4"2++!3&,26?0)5.19=0?:!"06>894.@<81:6,8(-8/#@+/9:4$!">)?/5<9<<3/5)%1010-"62->?#,31:-39,#-/$%#=80)6.:61>=!9;;(@=@?&(;6&3582$!?81189;/#!(92@@/5-+(23>>"!)1!.#1.(.=,!"2@%:0%,"!@(/>::$+&,,?).!8;;!-:9>#$#(>.;#&5;>&:5,/1);)5-=6:&8-2@>49<$=#<=@=3<2*&8/)(,0>&;=6+:@35,--8914($:0-=8!(/44%(9.=)>,);3+"9308<"#2%/?509+)>=!=).?>5?02/&&&5=1-8-#?9),<:+??8<5!9$95*>2*/,:.;@1;-54;@!%2+3:&;8.992#>#:564+./(:2<-/6163<;2?@.&@!@>%2<060;,23+%8?)?4$<.3659,0?>-%1=0?><>!#!%3?(>)0.039+&/&(-#>2;?%?:6!3,!81)@?.2(85"<=("5;+#!;(0"#1;;04#>)/62.8?<81-5.),"<)$,;3"@<($6@?<-5=!>!2":$"(3+9$)1@642<8;5)8(45%)>6-1:)):=2!$.8!=>14)#3##):2#0#0@./0<;93/?!>283?;%!+4@(&2/=29-:,?==/2+"63/!.&&>0$9>!3,/8:!:#!6?)1?;&<@215@09/;6)@?/5:0&.$?&36*-%;,::(&63$%5@/+0822;(86;5&$%=81%50)&2..$$:/9&/!(262.3%0.>>6=<;%:4:!;>688",&?.3!13&>"6!>;!6!<@0!0@,@/8"15=%6-5=(&).1".$;.0;;18.<9@3;:+)+"02"!"%&&//#)=184-.$6#@%(3#-=1?421=14>"+3,6#!./5&,(/,@04+0-;;5?=;1:,48<@41)@:44?(-6"03.0!?>6$<8,)(,3<;=<0,#453?,?/@(3=45;?/.(2(5%5:4:;/6=.;:368<%?<;53&,#&;&5=,(?)&39(&&>19/$:?/%$---#3+3<%;"-!@,5438;=0=589>1@;9++.$:?3:(%1?2.$#4)%1./?"8>!+0$==.85$#:8:"9!::&;395-4@$??,.1!#.84!14+6%6?=:$)(2-:!>,";%@8/06?;-;%9<;:=!2/1:/053.&:-:1153--8(>253:@3@1.@"$-5)<,:2=60649."1!(3<)#<@"+!@";(&=0)16,0-24,5;.=0=)@#58<(03.%.&85//;$&%2>?"@=9?@3</>-?%+5>)8-%?%((@,"$<+6(-#3<>&"!#8-?-9*:<0->(<+6+2+,#$&;66?2"91*@$!)--)0&%116-2!>)<55>5.4-)&,8.8)0%5<1,.;)18)!0!2(+"@%6)$?04(53<,:"002:-+1=@:#**)4)(<+&5%=)0,3&6#?.96>$).9)@51%9;5(+>.=-3$0882>3;5;958)20&(9-994)=8?3%:<0+80+!/8(4841.9924#&6.6/3%;!-%>$/0"#<1;,9.<103#-:-8(;&98+9+$=?-?@,81>""$/614",8:=+.8,@--.41$33!1%")>03!5:2=23;6,><.=)!>")/(-?<9#2+=4>90&>:=5&,&#<+.!8*+!$5;,,5#=5-<6!@:;$8?0=?28>2?;8/&#+3=#>%/5@);&0>#?>#04-+?;&-#%"#1<53:6:"5@,;)!,&0/08:5:.63++56>!&@085?"-98$?8,;#9%4"8>%:95/?-,6?;/:>.2:#:/@6=5>?%1?#!.@0/2":$;1)@>,!/3,45()@+$>5,$$50"/)>$#&:-4.2@00-$5&0)=!/1?)-?()=2-/+,/>9"?>2=:@.4<-:4$!"/)!0)93@+6,"2$-:;-"-60<96/#+%:/311&@1;$>&!:=1-$%?:13,/.88@%<6:1%<4";8/!(0"+48%;6/!,2-;)5,!=<",1%-.91;:,:/1%1)#%318,8#282<@19228<66#)>0>2!)(4;=58//;>+1-)&9:@="4%)@/+>;/5;"%2<5*&3*?3"##30>@!>2$<==@-+,/=!,6.50!%49*(44.#:<%91#-&.&3**">)"-4+&)?=/0/9?95<:$0-9"9/(8(5%-,:!.:$-"-,?:#0?4"03.5=(+):)!-2>./.09;!%20/$34.&1;"9941!%!1(,48"8864&@&<"<(!>(@@,;1@20@,&84?&>,%29#)>1/>>9@)!!$:)!$06.92:5>).8:@!4+)%.,#6,&.:&(31-+503/92"&,5),02=/;$";9(#"-$0!9(!!9)91.)!!>,>@#8?#?3@4%:?(3+!"54162%+:;@3>/5/++,%&=%63<%/;3362<9,&"8!":&$<0!36,4,4+001+>!0.#0!".;,<3#=,.#>=4<@)3%$;6:&2<045&,,($<60(!#+.>#/>$;%+9-#;#61=%#?;:+8=#8)!35%(<8.,0$#.(-/+<%(&9=61?/;-(?=(,/(>5:$",(&"9;)"<6.>=;>"/?/%39:!8.%,)/5,5,:"-6">#,!(%--.%)1%"**3=,3-?"#,+#53-#,:"/1$26:!/);.54%0)(@+16;0!/"<19.+(<+1>#;6*:>.0>#()?&(080-)5&@9"50>616399,=-%2=%11(:,=(#.><-.8.9@+0;&&))/@5#$>=+)"/#)539--10.05/#)/(536.;4-;+#/"".?&:2.,6$-10-"/2)-!45=12@"826:1(-;!,;2@+92.#=#>29?5:28$/.1-=5.,6<+-"<-23+"/.1@)/1#0%8?#$;%4?:3.!%!"/!#2@>80>;#$(">-&";./394*.5(6:>=(8-?15)$(/8!506.%(=119$.,"(26@3.>3@6#2614%9-@<356:#805!:2)85-&#?@=?0:-+5##:::/$6.?%"=2-.+@+/4!/$?">9?#&1>($3+>8053-.64343"$0;11344$%9.#6,3%14<#5,&,54"+&,:$3(5"4@>5:/&0&!@1.",1!9<4,?:9-/,#.&"&"3.$%/#+8=$,2+&+9"89*#0:&;?2-(,/8"?<<("9=@=34$12&!%)&-93>)805&)"1$?9,,5:*43>@@<;61(-%++0;$),4<&-=+1;,;;34,;!#+8=,13((44)>%("%8=-(4!,-32"2$6$9&9?+8&=)39#9!36,0;9;;9$<,->#"/,9--32=(%:631(6@%%:-0?;=%#<142>=?1!(5)=%;!-"))$/54/8.&"9219$&2+212$-<8.."9$?60<.&8=;)5-9+1.?6%#%>$=-33?:=#"+,<;#;@0,53=;)$)(:).=:-$9?!#";+-0.65):-%).8=2.%?:#1/>9>6804(5126>2406#!"+;4:$"&+26:,64.&#32.:"@-98)+;&3%2#$/##"?@8(>69)$2#1+/?&080:$;!).;!)5=)2,>,!>3.>9-#!(5><2::(3>#$5%)?3<0545240?$!,068&>;3&%<($%5#0<-492=&%80",?+68/6##6-!#9"+&=3./!32=4,28@)#)3!/#%(>302#981&89)$#()23;1#>@52>)@9!;."42>50".0:9#)2-#(#62)(.>>)/9?+?18+1>2!&)=@9%->$+;:62@0)0+20$4455)$@0?09?:?@,!651,@>$)00;5##$)-"059=.-%@>>4@2%,(@36"5#=30>%@14"2?3>#//8@!<..<(8>"2&>883>4>84?%9?>@836="@@1+;?:2+;0.$8"#%(3#"$(?18,62)%-%-8"--@@@@)(4@:!(9<=/.040?<-/!8&%!8..,6#,)?,.=+6,@6-3(-=,(;=>)=?-9)#:>-:&;49)4>:6?;(%>84>3>#;6->?1(.8>::$,+)1(,%%586&8@0"25(#?2$%#.#;"&)1#?5)"1&14-8?>4?/&"&"1=8)/@$-+-%0-#/53!+$+#1):#1>05.2!@;-1"5=>)38<:6=1?;<8,&:!#.,"1;6453>#(6#1(@:&51$@:6*:@(9::(=>+8*#@(#1?@=5<"";98%@?<00/83>;(?:%3:!59,:$:)2>(2(518?)/%6#4:.2%"-@5+=1*.">.6=?!6>$-8+198*&26514@":"<;#$9#%%3><9(;0,?$<<1)&$33=!"634,(4(88;.);>@/#<,?=-6/=6-="2-=,12@!,:.&;%,-==+"9<!53?583;58-,,-<04-5:+=@0.?20:$86(,59$5>%&!=&+,>,,?#=9!)")&3-199/.&6,00?/9(9#4)/=?+9#216%=9%<5=4,+!$$0"2,5,?((<:931)9%9-92/9)/$,$02+:&@@-.2(03-;4=@;:093#!)+:2>&$%0".000!;5!)2#(24<*.@)4?(#+4@<2+!-;9$9<=,)%+)$.2/:3*$-,<1),(1#15"":##:5>:3!?,45$(:+?@9$:)"%58?>1".&?,&)<)<6)/%339.->4%$>2,&;@8!#6@259,52&$((834*%"-:/%"#=9.%31-%@"1.4.68$15"@-,"&$.2+$<">@%#22/:5,8#=0:/+3-"=9%!4;&1(%9-2?"0+:6&)?<>3.(&&9!965+/1(1*"32!5*#8912?%$6?,)/+4@:=0/?=%94/!="9&=@511>=-:@/",,,>#$??#0<")!0$)1)-10%#+2.@8(/!:892+<(%=,4)>-;3?;2$1-,;3&"">!#).(;<&=)55!64,+$4,0+,8.&2%+28=2+,"=)011%<2#"@913)1(?)5>=1-,=4@11.%)3=!.5<&44-=1!5+9?511::@5$3+-6+.8?6@/+9-29+;@(#/5:;13($->8?<-(3=$4$"4"18>%?0+"3@081"((1#9..?14?)/.+(%#9+)1<399<>+3-3=?=0(3-58(32$)-((/1;%<>8;4="+(!4-&;"+"(;51&+;3$:5@=#>?>>,;<65>04)#&?/(;>"<69%;>)8/?<#$%)2@:8.%":.<#@;8"<-6<+@>(,%-3=<40(56=1423;&+=3@?.%:#1.?4(@!(#(%1#!46#+23)5-:#1;&;"3/@3>0$6&:3>;-@)$)>54495)8;#%@.421,<+.=68.<@$%@0"(:8#-945$8;-4<,#$.6&@;@@,=6-/:;)3">;4(2"8#6,@3.+4<(=,184!;!$!"?!=1>0.&+5..%1>?"0469-#4&%>.0=,111/%@6-)"$)62?=(3&#%@5@-,=#"2!29*/?<@:8@/&91)1$59+"",9)/08((2=4;6.=@?"@:2&6>&.(@">/;@;@#+86+8;1:0-+!"<<-=+0>06-=,1=6#323.8.:45$@>#@9#//"2@6;$&=3/!@322?(3$:69389,+;>?6"0"+0.+=,:-/8!8?26$)&+<6@<!11/0#3"@)&55(@>90:."%+!,93:01-+-@>!6/;,>+,(?(,0;0&@3$)3&#<"8/#(+?"0@4*@/8&-1&>0)/@1;&2%.65@++:3/:95"@=>994;#8%)5>/!$;/>&$405/99>()@;.$!(0)28":&&!88,0!#-=6#9=3<556?)>.5,10(3/+569=<+&36."$+80"6968"$/8.6&;!2=)(#1,.,>=!#$19/26/>5-?!":+18",0012);5:$<3/+<8%@6"#$.)2(#9@;@<;5-,@%;48568/2*@531!:9)%)/8/>9/.<.1@!+=$96,+9*#$$?2&%>..+!.=%"6?5#1+"0)6@%><@6/&90,;--@//0."/@8>$6.!=5?5):9!,0+%,6:%03))13)"46/%05$)/?0$06:%:4@$=5+,;"#20)!-04:=62:4!191:!%,.18#01;&9.9;/):1+2;4/$"/<)$3@=5<3?/59(4;-4%148"6@&91@>8!6>44%14!,.>,22"1@6&3-4+;"&=)"#4%0(8+/#$#<&58$(3:0::0."&@61#4!%&&!9.$2-<33>;$>/2#-@&#@9<6=!3%&>6846!-;61@"@8@!"=2:2/&:<0+!8+"#5-++-2<&<0>2?<=4@5!$=09)8$1=,.#%8$>"$#=%@/&9.))!@@<@-<#=/@@-=48;62)22#@<99#+4"#6=$!6&5"$":3$!(#8-.?..":)92%890,-);6!>:>)&")-,.33):@/"52()5?@&<+@/"8!:!>+;@,&,%#88-4%;233/3%5"&?.54126%6&,?1#>&13<;:,0=###-)(#(.2"88%>).$-"/#$?9)#8;)=?>0(13#>.5,-,>,;::$301.:-;**5",63,6%.8&!#+?1>$;2/%>356(?(%=8>3#.0/3;$>29@>-+929/<&<8..!!@8=,:>#1:,%+#>!!&&(=5-9-)?+;(=+&(?,>-+/!?@2,=%=1.(/&59%"-?239+0#+8?8(%/<0$9+3=+.>/80<#1#&%:.(;&%=62!(#(%%:-/1...+"83=-4-")3:/69.%:,-,6;>--+//42.;%@-1=?53.6!>+?,"/")!&:(+,0=5;,6,)/%%$5#%<?2<.5#$?!,&<)@>51<:22=3>,%<#294!23.+4;><(6&>4@-$,.9:@+&-@"2&=":#>%"0:.90"0;328@0&#,!>+,%:9%:9)<)=%101):)3=4@(>.-:#1<:/0.<=)8"%++-=&->=&;5(3>92"%)$@+8&)#)?@!@:%66;"+390.9#&!)5:+&55.-+059+>4$<**3;(?!3/1)50-4#2.($=:;25@<436#";";6."9#,,.-4=>$1&"1$3/%#-,3#43:3@4>"<(1")>9;6"+4"1-6>8;3)<$!><92>@?,<2"%4=;++.,51:>%21@0,1)%9;@>1>2>5&""#<>>::,(62+6:/@$5;81.0::?((:$1<:&,=!!?9;#&/-9,=$<(%44:65#%-!>09(+5(226<+,<?5)>!<@?&+(3%$>;",8++>+3,21@-18>&+15.?=8!:94>?093=@03,;-;><@4+)0,>&=;>)&9(?98262,6+$&8@#2@%5#08*#2=?034.#89=!9//#&<:%$$,8"#45;83>)!,8!"60).4>#(0(8:032+5/?.#9#%1?%>..):$-&$:3;??!9$88@1-:4$#;<36;@:$#?0#;%%;&.0):40?@#,623.>;/%%,/>&(/.;992,"!0?.80:33,0&4*@,:@?@1,6-,%=<(23/.3>3;++"+>1&-%??40<)%$@?5<9?)1--=:("#4)"0106><63?6+"<:/<@#,&?-8.++..8/+%;.#),6)?9##$,?@6:3/.2.#-6@52=

تحديد الموقع الجغرافي للاحتجاز

بلد أو منطقة الاحتجاز

منطقة الاحتجاز

  • الأمريكتين: أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

موقع الاحتجاز - المدينة/البلدة

Ciudad de Guatemala

موثقة من قبل