(AI translated) ```بروكلين ريفيرا برايان، ولد في 24 سبتمبر 1952 في مجتمع ليداكوورا، على الساحل الكاريبي الشمالي لنيكاراغوا، ونشأ في مجتمعي ساندي باي تارا وواوا. وهو شخصية بارزة في تاريخ نيكاراغوا ومنطقة موسكيتيا، وقد كرس حياته للدفاع عن حقوق واستقلال شعب ميسكيتو الأصلي، وكذلك الشعوب الأصلية الأخرى والمجتمعات المنحدرة من أصل أفريقي في نيكاراغوا. وفي سن السادسة عشرة، انتقل إلى عاصمة البلاد ماناغوا، حيث أكمل دراسته الثانوية في كلية المكسيك التجريبية، ثم حصل على درجة البكالوريوس في الرياضيات من الجامعة الوطنية المستقلة في نيكاراغوا (UNAN). ولديه أربعة أبناء (تينينيسكا وجيري وياسلام وواولاندين). بدأ ريفيرا نضاله في الستينيات من القرن الماضي، عندما شارك بنشاط في نضال ميسكيتو من أجل الاستقلال السياسي والاعتراف الثقافي. وفي سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، كان جزءًا من منظمة ميسوراساتا الأصلية، التي تشكلت في البداية لتمثيل مجتمعات الساحل في عملية التغيير الجارية في البلاد، وكان عضوًا في مجلس إدارتها، مما أدى إلى تعرضه للاضطهاد من قبل السلطات الساندينية في ذلك الوقت، مما أجبره على المنفى في كوستاريكا في عام 1980. وتحول ريفيرا إلى شخصية رئيسية في مقاومة ميسكيتو ضد الساندينيين، والتي بلغت ذروتها في الصراع المسلح في الثمانينيات من القرن الماضي، المعروف باسم حرب ساحل موسكيتيا. وفي 21 يناير 1986، نجا ريفيرا من هجوم مسلح في مجتمع لايكسيska من قبل القوات الساندينية، حيث قُتل ثلاثة من السكان الأصليين وأصيب خمسة وجرح العديد من المدنيين. وتمكن من الهروب من هجمات الجيش بدعم من المجتمعات الأصلية، ولجأ إلى جزيرة سان أندريس في كولومبيا. وقد ساهمت جهوده في المقاومة - التي انطوت على مخاطر شخصية هائلة - في زيادة الوعي العام العالمي بالقضايا المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية، مما مهد الطريق لمزيد من الدعم والتضامن مع قضية ميسكيتو. وفي عام 1987، قاد ريفيرا جهدًا جماعيًا لتوحيد مقاومة ميسكيتو، مما أدى إلى تأسيس ياتاما، منظمة شعوب أم الأرض. وقد لعبت ياتاما دورًا أساسيًا في مفاوضات السلام مع الساندينيين، والتي أدت إلى توقيع اتفاقية سابوا عام 1987، التي تمنح قدرًا محدودًا من الحكم الذاتي لمناطق ساحل البحر الكاريبي في نيكاراغوا، بما في ذلك أراضي موسكيتيا.

وفي السنوات التي أعقبت الحرب، واصل بروكلين ريفيرا، المعروف أيضًا باسم تاوبلا بروكلين (القائد الرئيسي)، عمله كمدافع عن حقوق السكان الأصليين واستقلالهم في نيكاراغوا. كما عمل بلا كلل لتعزيز الاستقلال الاقتصادي والتعليم الجامعي والتنمية المستدامة في مجتمعات ميسكيتو، والدعوة إلى زيادة فرص الحصول على التعليم الثانوي والعالي والرعاية الصحية والفرص الاقتصادية.

وفي الفترة من 1990 إلى 1994، شغل منصب وزير-مدير معهد تنمية ساحل المحيط الأطلسي (INDERA)، الذي أنشأته حكومة فيوليتا تشامورو لتلبية الاحتياجات الملحة لساحل البحر الكاريبي بعد انتهاء الصراع المسلح.

وبعد انتهاء الحرب، انضمت ياتاما، بقيادة ريفيرا، إلى الحكومة الوطنية كحزب سياسي. وفي عام 1990، تم انتخاب ريفيرا نائبًا في الجمعية الوطنية عن منطقة الشمال الشرقي ذات الحكم الذاتي، حيث شغل منصب رئيس المجموعة البرلمانية لجاتاما. وفي عام 1994، تم إعادة انتخابه نائبًا عن نفس المنطقة. وفي عام 1996، تم تعيينه وزيرًا للتنمية المستدامة والبيئة في حكومة الرئيس أرنولدو ألماني.

وعلى مدار حياته، واجه بروكلين ريفيرا الصعاب بشجاعة وتصميم، مما أكسبه احترام وإعجاب شعبه ومؤيديه في جميع أنحاء العالم، الذين يطالبون اليوم بأدلة على أنه على قيد الحياة وإطلاق سراحه فورًا.