(AI Translated) تعاني مروة عرفة من انفتاق قرصي بين الفقرتين العنقيتين الخامسة والسادسة، وانفتاق قرصي قطني إضافي، وارتفاع ضغط الدم، وفقًا لتقرير أصدره المركز الطبي في سجن العاشر من رمضان. في أغسطس 2025، تعرضت أيضًا لجلطة دم في الشريان الرئوي، يُقال إن سببها الحرارة الشديدة والأنيميا الحادة، مما جعلها غير قادرة على الحركة دون مساعدة وتعاني من صعوبات في التنفس. وعلى الرغم من تدهور حالتها الصحية، فقد رفضت السلطات مرارًا وتكرارًا طلبات عائلتها ومحاميها بنقلها إلى مرفق طبي مناسب خارج السجن لإجراء الفحوصات التشخيصية اللازمة والعلاج.