A letter by UN experts addressed to Belarusian authorities