(AI translated) Хусейн Башир Амаадур, сахравийский студент и сахравийский политзаключённый, входит в число сахравийских студентов, подвергшихся аресту и суду в контексте студенческой, политической и правозащитной деятельности, связанной с вопросом Западной Сахары. Его путь в студенческой деятельности восходит к ранним годам: он участвовал в организации протестов и мирных маршей сахравийских студентов, а также был вовлечён в ряд культурных, интеллектуальных и студенческих инициатив. Хусейн Башир Амаадур родился; ему 35 лет. Он имеет степень лиценциата по публичному праву Университета Ибн Зухр в Агадире, а также учился на втором году магистратуры по публичному праву и политическим наукам. Он был членом Сахравийского центра культуры и мысли в оккупированном городе Эль-Аюн, а также участвовал в работе политического и профсоюзного комитета сахравийского студенческого движения в 2013, 2014 и 2015 годах.

Студенческая и культурная деятельность Его деятельность была связана с защитой студенческих требований и участием в культурных и интеллектуальных мероприятиях. Он участвовал в организации и руководстве рядом протестов и студенческих маршей, наиболее заметным из которых был протест, организованный перед Министерством высшего образования и научных исследований в Рабате 7 декабря 2015 года с требованием создать университет в Западной Сахаре. Он также входил в организационный комитет интеллектуального семинара, организованного Сахравийским центром культуры и мысли 22 февраля 2014 года под названием: «Диалектика спонтанности и организованности в мирных демонстрациях: критическое прочтение сахравийского опыта». Он представлял сахравийских студентов на первом молодёжном форуме, организованном тем же центром в партнёрстве с «Координационным комитетом „Акдим Иззик“ за мирное движение» 19 апреля 2015 года. Его деятельность также включала организацию футбольного турнира в городе Тантан в 2013 году в память о покойном сахравийце «Халиле Сиди Мухаммеде», а также отслеживание судебных процессов над рядом сахравийских политзаключённых.

Аресты и преследования с периода учёбы Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что Аль-Хусейн Аль-Башир Амаадур подвергался аресту и пыткам в 2008 году, когда был несовершеннолетним, на почве его участия в мирных протестах, связанных с требованием права сахравийского народа на самоопределение. В 2010 году он был исключён из среднего учебного заведения, в котором учился в городе Тантан, и был вынужден переехать в пригород города Гельмим, чтобы продолжить образование. Эти факты происходят в контексте долгого пути студенческой и политической деятельности, в ходе которого он продолжал университетскую учёбу и участвовал в студенческой, культурной и правозащитной деятельности. Убежище в Испании, затем депортация в Марокко

В условиях оказывавшегося на него давления сахравийский студенческий активист 11 января 2019 года покинул Марокко, направляясь к Канарским островам, и прибыл на испанский остров Лансароте, где подал заявление о предоставлении убежища испанским властям. Согласно данным, содержащимся в его деле, он подал заявление об убежище в присутствии испанского адвоката и ливанско-испанского переводчика и полагал, что его заявление будет рассмотрено до его освобождения. Однако он был переведён в центр содержания мигрантов и просителей убежища, затем переведён в Лас-Пальмас. 13 января 2019 года ему сообщили, что он будет передан марокканским властям, что побудило его к протесту и утверждению, что его жизнь окажется под угрозой в случае его возвращения в Марокко. Согласно его показаниям, он был помещён в одиночную камеру и провёл 48-часовую голодовку с отказом от еды и воды. Он также сообщил, что его заставили подписать документы на испанском языке без присутствия переводчика или адвоката, до его перевода в Мадрид, а затем в Мелилью, где марокканские власти приняли его 17 января 2019 года в городе Надор.

Допросы и расследование после его передачи После его передачи марокканским властям Аль-Хусейн Аль-Башир Амаадур, согласно его показаниям, подвергался допросам в Надоре, Касабланке и Марракеше. В Надоре он сначала отказался подвергаться допросу со стороны офицера, который не раскрыл свою ведомственную принадлежность, прежде чем тот, согласно показаниям, представился как сотрудник марокканской разведки. Допрос сосредоточился на его деятельности в марокканских университетах и Западной Сахаре, а также на его связях с правозащитниками. В Касабланке он сообщил, что провёл ночь в отделении полиции и подвергался допросу, при этом особое внимание уделялось его отношениям с Мухаммедом Абдельазизом и связям с правозащитниками. Что касается Марракеша, то допрос, согласно делу, сосредоточился на его политической и студенческой деятельности, а также на его связях с руководством фронта Полисарио. Он также отказался подписать полицейский протокол, который, как он считал, не отражает его показания, и обвинил проводившие допрос органы в изменении его заявлений и добавлении выражений, которых он не произносил. Он также сообщил, что был лишён возможности воспользоваться помощью адвоката и связаться со своей семьёй на некоторых этапах расследования.

Суд и приговор к тюремному заключению:

21 января 2019 года Аль-Хусейн Аль-Башир Амаадур предстал перед Королевским генеральным прокурором и следственным судьёй Апелляционного суда Марракеша. Следственный судья постановил поместить его в тюрьму Удайя и привлечь его к ответственности под стражей; ему был предъявлен ряд уголовных обвинений, и после серии отсрочек и судебных процедур ему было назначено наказание в виде 12 лет лишения свободы.