défenseur des droits humains
défenseur des droits humains
(AI translated) M. Edgardo Antonio Cárcamo, selon ses proches, souffre de diabète et ses taux de glucose sont élevés ; il a également des problèmes de cholestérol et des crampes, tous ces problèmes étant causés par le stress quotidien qu'il vit dans la prison La Modelo, une mauvaise alimentation et un manque d'attention médicale adéquate et opportune, ce qui détériore sa santé de jour en jour. Pendant qu'il était détenu dans le District III, il a été interrogé au petit matin sur la question de savoir qui lui avait ordonné d'imprimer des photos de prêtres ; s'il avait des liens avec la « gauche » ; s'ils sponsorisaient et complotaient quelque chose contre le gouvernement ; et qui d'autre était impliqué. Il a été menotté tout le temps. Le 11 août 2023, il a été transféré à La Modelo dans la Galerie 16. Au cours des premiers mois, les gardes frappaient les barres de sa cellule avec leurs matraques pour l'empêcher de dormir. Après une grève de la faim organisée dans la prison pour exiger une alimentation et des soins médicaux adéquats, le 1er décembre 2023, on lui a retiré la nourriture et les provisions apportées par sa famille. Il était le seul prisonnier de la Galerie 17 de La Modelo à ne pas avoir été libéré le 5 septembre 2024. Ce jour-là, on l'a emmené dans une salle de visite pendant qu'il écoutait les autres détenus être libérés et déportés au Guatemala. Les autorités pénitentiaires lui ont immédiatement confisqué toutes ses possessions et l'ont envoyé dans une petite cellule avec un détenu condamné pour des motifs communs.
1981
Homme
Urbain
En prison (condamné(e))
(AI translated) Edgardo Antonio Cárcamo Díaz, 43 ans, originaire de Managua, a un fils mineur, propriétaire d'une boutique d'impression et d'édition de photographies dans un centre commercial de Managua, qui a soutenu les manifestations à certains moments avec du matériel imprimé. Il a été arrêté sur son lieu de travail pour avoir fourni le service d'impression et d'agrandissement d'une photographie de Monseigneur Rolando Álvarez, privé de sa liberté et condamné à plusieurs années de prison, puis déporté à Rome. Le matériel a été utilisé pour une campagne exigeant la libération de Monseigneur. M. Cárcamo a été accusé et condamné à six ans de prison pour complot visant à porter atteinte à l'intégrité nationale et propagation de fausses nouvelles via les technologies de l'information et de la communication, au préjudice de l'État et de la société nicaraguayens.
8 août 2023
(AI translated) 6 ans de prison
Latitude: 12.183752347983708
Longitude: -86.08590737952117
Tipitapa
Sistema Penitenciario Jorge Navarro, conocido como Carcel La Modelo
(AI translated) M. Edgardo Antonio Cárcamo, selon ses proches, souffre de diabète et ses taux de glucose sont élevés. Il a également des problèmes de cholestérol et des crampes, tous ces symptômes étant causés par le stress quotidien dans le centre pénitentiaire La Modelo, une mauvaise alimentation et un manque d'attention médicale adéquate et opportune, ce qui détériore sa santé chaque jour. Pendant qu'il était détenu dans le District III, il a été interrogé au milieu de la nuit sur l'identité de la personne qui lui avait ordonné d'imprimer des photos de prêtres ; s'il avait des liens avec la « gauche » ; s'ils complotaient contre le gouvernement et qui d'autre était impliqué. Il a été menotté tout le temps. Le 11 août 2023, il a été transféré à La Modelo dans la Galerie 16. Au cours des premiers mois, les gardes frappaient les barreaux de sa cellule avec leurs matraques pour l'empêcher de dormir. Après une grève de la faim organisée dans la prison pour exiger une alimentation et des soins médicaux adéquats, le 1er décembre 2023, on lui a refusé la nourriture et les provisions apportées par sa famille. Il était le seul prisonnier de la Galerie 17 de La Modelo à ne pas avoir été libéré le 5 septembre 2024. Ce jour-là, il a été emmené dans une salle d'entretien alors qu'il écoutait les personnes qui étaient transférées et expulsées vers le Guatemala. Les autorités pénitentiaires lui ont immédiatement confisqué toutes ses possessions et l'ont envoyé dans une petite cellule avec un détenu condamné pour des motifs communs.
(AI translated) M. Cárcamo a été arrêté dans la soirée du 8 août 2023, sur le parking du centre commercial Multicentro las Américas à Managua, et emmené dans les cellules de police du district III de la capitale, où il est resté pendant trois jours avant d'être transféré à la prison La Modelo. Il est détenu dans la galerie numéro 17, où il est privé de liberté et n'a pas accès aux soins médicaux adéquats pour traiter ses problèmes de santé, et ses conditions de détention sont inappropriées. Selon les interviews des membres de sa famille, M. Cárcamo et d'autres prisonniers politiques sont victimes de violences de la part des agents pénitentiaires, qui les agressent verbalement et les menacent de les frapper. Il n'a pas bénéficié d'une procédure régulière : i) il a été arrêté sans mandat préalable ; ii) il n'a pas pu choisir un avocat pour sa défense, et il n'a pas eu accès aux documents du dossier judiciaire (y compris l'acte d'accusation et le jugement) pour pouvoir se défendre correctement ; les audiences, comme beaucoup d'autres, ont été menées par vidéoconférence. Il est actuellement détenu à la prison La Modelo dans des conditions inhumaines, avec une alimentation insuffisante et sans soins médicaux pour surveiller ses problèmes de santé (diabète, onychocetose, douleurs physiques dans différentes parties du corps, dépression et douleurs dentaires).
(AI translated) Exiger des garanties et le respect de l'intégrité personnelle de M. Cárcamo, et demander sa libération immédiate. Demande de mesures conservatoires à la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH), qui ont été accordées par le biais de la RÉSOLUTION 39/2024 Mesures Conservatoires No. 553-24 le 17 juin 2024
Documenté par

(AI translated) Edgardo Antonio Cárcamo Díaz, 43 ans, originaire de Managua, a un fils mineur, propriétaire d'une boutique d'impression et d'édition de photographies dans un centre commercial de Managua, qui a soutenu les manifestations à certains moments avec du matériel imprimé. Il a été arrêté sur son lieu de travail pour avoir fourni le service d'impression et d'agrandissement d'une photographie de Monseigneur Rolando Álvarez, privé de sa liberté et condamné à plusieurs années de prison, puis déporté à Rome. Le matériel a été utilisé pour une campagne exigeant la libération de Monseigneur. M. Cárcamo a été accusé et condamné à six ans de prison pour complot visant à porter atteinte à l'intégrité nationale et propagation de fausses nouvelles via les technologies de l'information et de la communication, au préjudice de l'État et de la société nicaraguayens.
Latitude: 12.183752347983708
Longitude: -86.08590737952117
(AI translated) 6 ans de prison
(AI translated) M. Cárcamo a été arrêté dans la soirée du 8 août 2023, sur le parking du centre commercial Multicentro las Américas à Managua, et emmené dans les cellules de police du district III de la capitale, où il est resté pendant trois jours avant d'être transféré à la prison La Modelo. Il est détenu dans la galerie numéro 17, où il est privé de liberté et n'a pas accès aux soins médicaux adéquats pour traiter ses problèmes de santé, et ses conditions de détention sont inappropriées. Selon les interviews des membres de sa famille, M. Cárcamo et d'autres prisonniers politiques sont victimes de violences de la part des agents pénitentiaires, qui les agressent verbalement et les menacent de les frapper. Il n'a pas bénéficié d'une procédure régulière : i) il a été arrêté sans mandat préalable ; ii) il n'a pas pu choisir un avocat pour sa défense, et il n'a pas eu accès aux documents du dossier judiciaire (y compris l'acte d'accusation et le jugement) pour pouvoir se défendre correctement ; les audiences, comme beaucoup d'autres, ont été menées par vidéoconférence. Il est actuellement détenu à la prison La Modelo dans des conditions inhumaines, avec une alimentation insuffisante et sans soins médicaux pour surveiller ses problèmes de santé (diabète, onychocetose, douleurs physiques dans différentes parties du corps, dépression et douleurs dentaires).
(AI translated) M. Edgardo Antonio Cárcamo, selon ses proches, souffre de diabète et ses taux de glucose sont élevés. Il a également des problèmes de cholestérol et des crampes, tous ces symptômes étant causés par le stress quotidien dans le centre pénitentiaire La Modelo, une mauvaise alimentation et un manque d'attention médicale adéquate et opportune, ce qui détériore sa santé chaque jour. Pendant qu'il était détenu dans le District III, il a été interrogé au milieu de la nuit sur l'identité de la personne qui lui avait ordonné d'imprimer des photos de prêtres ; s'il avait des liens avec la « gauche » ; s'ils complotaient contre le gouvernement et qui d'autre était impliqué. Il a été menotté tout le temps. Le 11 août 2023, il a été transféré à La Modelo dans la Galerie 16. Au cours des premiers mois, les gardes frappaient les barreaux de sa cellule avec leurs matraques pour l'empêcher de dormir. Après une grève de la faim organisée dans la prison pour exiger une alimentation et des soins médicaux adéquats, le 1er décembre 2023, on lui a refusé la nourriture et les provisions apportées par sa famille. Il était le seul prisonnier de la Galerie 17 de La Modelo à ne pas avoir été libéré le 5 septembre 2024. Ce jour-là, il a été emmené dans une salle d'entretien alors qu'il écoutait les personnes qui étaient transférées et expulsées vers le Guatemala. Les autorités pénitentiaires lui ont immédiatement confisqué toutes ses possessions et l'ont envoyé dans une petite cellule avec un détenu condamné pour des motifs communs.
(AI translated) M. Edgardo Antonio Cárcamo, selon ses proches, souffre de diabète et ses taux de glucose sont élevés ; il a également des problèmes de cholestérol et des crampes, tous ces problèmes étant causés par le stress quotidien qu'il vit dans la prison La Modelo, une mauvaise alimentation et un manque d'attention médicale adéquate et opportune, ce qui détériore sa santé de jour en jour. Pendant qu'il était détenu dans le District III, il a été interrogé au petit matin sur la question de savoir qui lui avait ordonné d'imprimer des photos de prêtres ; s'il avait des liens avec la « gauche » ; s'ils sponsorisaient et complotaient quelque chose contre le gouvernement ; et qui d'autre était impliqué. Il a été menotté tout le temps. Le 11 août 2023, il a été transféré à La Modelo dans la Galerie 16. Au cours des premiers mois, les gardes frappaient les barres de sa cellule avec leurs matraques pour l'empêcher de dormir. Après une grève de la faim organisée dans la prison pour exiger une alimentation et des soins médicaux adéquats, le 1er décembre 2023, on lui a retiré la nourriture et les provisions apportées par sa famille. Il était le seul prisonnier de la Galerie 17 de La Modelo à ne pas avoir été libéré le 5 septembre 2024. Ce jour-là, on l'a emmené dans une salle de visite pendant qu'il écoutait les autres détenus être libérés et déportés au Guatemala. Les autorités pénitentiaires lui ont immédiatement confisqué toutes ses possessions et l'ont envoyé dans une petite cellule avec un détenu condamné pour des motifs communs.
(AI translated) Exiger des garanties et le respect de l'intégrité personnelle de M. Cárcamo, et demander sa libération immédiate. Demande de mesures conservatoires à la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH), qui ont été accordées par le biais de la RÉSOLUTION 39/2024 Mesures Conservatoires No. 553-24 le 17 juin 2024
You're all caught up
New activity will show up here.