(AI translated) Pavel Dabravolski est un ancien journaliste pour Naviny.by.

Auparavant, il a collaboré avec divers médias indépendants. Lors des manifestations de 2020, il a été détenu et confronté à des accusations administratives liées à ses activités professionnelles.

À l’automne 2021, il a quitté la Biélorussie. Cependant, il a récemment été révélé qu’il était détenu en préparation de son procès en Biélorussie depuis janvier 2025.

Selon l’Association des journalistes biélorusses, ces accusations sont liées aux publications journalistiques de Pavel Dabravolski. Il a précédemment travaillé pour des médias biélorusses et étrangers, dont le média ukrainien NV.ua (avant l’invasion russe à grande échelle). Son dernier poste en Biélorussie était au sein de l’agence de presse indépendante BelaPAN.

Le procès de Pavel Dabravolski a commencé le 27 février 2026 au tribunal municipal de Minsk. Les audiences se sont déroulées à huis clos, de sorte que les détails des accusations restent inconnus. Par conséquent, le journaliste a été condamné à neuf ans de réclusion dans une colonie pénitentiaire de haute sécurité.