(AI translated) Ibrahim Metwaly est un avocat égyptien des droits de l'homme et co-fondateur de l'Association des familles de disparus, une organisation dédiée à l'assistance aux familles de victimes de disparitions forcées en Égypte. Son travail consiste principalement à fournir une aide juridique à ceux dont les proches ont été victimes de disparitions forcées, ainsi qu'à défendre les droits des détenus politiques. Ibrahim s'est personnellement investi dans cette cause après la disparition de son propre fils, ce qui l'a motivé à lutter pour la justice non seulement pour sa famille mais aussi pour d'innombrables autres personnes touchées par des tragédies similaires. Son militantisme a attiré l'attention internationale sur la question des disparitions forcées en Égypte, mettant en lumière les graves violations des droits de l'homme commises par l'État. Malgré les risques personnels qu'il encourt, y compris son arrestation et sa propre disparition forcée, Ibrahim est resté fidèle à son engagement envers les droits de l'homme. Son travail lui a valu d'être ciblé par les autorités égyptiennes, mais il a également été reconnu comme un défenseur courageux des droits de l'homme tant en Égypte qu'au niveau mondial.