(AI translated) Aynur Ganbarova, connue dans le milieu professionnel sous le nom d’Aynur Elgunesh, a combiné le reportage, l’édition, la réalisation de documentaires et l’enseignement du journalisme tout au long d’une carrière de plus de trois décennies. Elle a rejoint Meydan TV en avril 2014 et en est devenue rédactrice en chef. Son travail porte sur la corruption, la répression politique et les droits humains, avec une attention particulière aux personnes déplacées par les conflits.

Originaire d’Aghdam et déplacée de cette ville, Ganbarova s’est appuyée sur cette expérience dans son documentaire « Shadowed by the Plane Tree », présenté en première au Festival du film de Sarajevo en 2022. Elle a également formé des journalistes à l’École de journalisme de Bakou et enseigné à l’université slave de Bakou. En 2025, la Fondation internationale des médias féminins a distingué son travail en lui décernant son prix Courage in Journalism.

Ganbarova avait auparavant été interrogée dans le cadre d’une enquête concernant Meydan TV et avait fait l’objet d’une interdiction de voyager de 2015 à 2019. Le 6 décembre 2024, elle a été arrêtée à son domicile dans le cadre de la nouvelle « affaire Meydan TV ». Les accusations portées contre elle ont été élargies le 28 août 2025. Elle reste en détention tandis que le procès se poursuit.

Elle a été accusée de multiples infractions, notamment blanchiment d’argent, évasion fiscale et autres infractions financières et économiques présumées. Elle et ses coaccusés ont toujours rejeté toutes les accusations, soutenant que les procédures pénales engagées contre eux sont motivées par des raisons politiques et liées à leur travail légitime et professionnel dans les médias. Les organisations internationales la reconnaissent comme prisonnière politique.